comprido - Wikcionário (original) (raw)
Não confundir com cumprido.
Português
[editar]
Adjetivo
[editar]
| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Masculino | comprido | compridos | | Feminino | comprida | compridas |
com.pri.do
Expressões
[editar]
- Água Comprida:
- Ilha Comprida:
- língua comprida: mexeriqueiro, fofoqueiro
- maria das pernas compridas:
- tosse comprida: doença infecciosa causada por bactéria que causa violentos acessos de tosse
Tradução
[editar]
Traduções
| Árabe: طويل (ar) (tawil) Chickasaw: faloha , falowa Francês: long (fr) Inglês: long (en) | Japonês: 長い (ja) (nagai) (ながい) Russo: длинный (ru) (dlínnyj) Tétum: naruk (tet) Urdu: لمبا (ur) |
|---|
Etimologia
[editar]
Particípio passado do verbo comprir (do português arcaico).
Galego
[editar]
Adjetivo
[editar]
| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Masculino | comprido | compridos | | Feminino | comprida | compridas | | Comum aos doisgéneros/gêneros | – | – |
com.pri.do
- comprido, longo
- extenso em todas as suas dimensões, vasto
- folgado, não apertado
- cheio, completo, colmado
- cabal, perfeito, completo
Forma(s) alternativa(s)
[editar]
- De 4 e 5: cumprido
Etimologia
[editar]