desviar - Wikcionário (original) (raw)

Português

[editar]

Verbo

[editar]

des.vi.ar

  1. transitivo:
    1. tirar do caminho, rumo ou destino
    2. dar descaminho a; subtrair fraudulentamente
    3. afastar; arredar; esgueirar
  2. reflexo:
    1. afastar-se; arredar-se; discordar

Conjugação

[editar]

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

Formas impessoais

Infinitivo impessoal desviar Gerúndio desviando Particípio desviado

Formas pessoais

singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
ModoIndicativo Presente desvio desvias desvia desviamos desviais desviam
Pretérito imperfeito desviava desviavas desviava desviávamos desviáveis desviavam
Pretérito perfeito desviei desviaste desviou desviamos1 /desviámos2 desviastes desviaram
Pretérito mais-que-perfeito desviara desviaras desviara desviáramos desviáreis desviaram
Futuro do presente desviarei desviarás desviará desviaremos desviareis desviarão
Futuro do pretérito desviaria desviarias desviaria desviaríamos desviaríeis desviariam
ModoSubjuntivo(Conjuntivo) Presente desvie desvies desvie desviemos desvieis desviem
Pretérito imperfeito desviasse desviasses desviasse desviássemos desviásseis desviassem
Futuro desviar desviares desviar desviarmos desviardes desviarem
ModoImperativo Afirmativo desvia desvie desviemos desviai desviem
Negativo não desvies não desvie não desviemos não desvieis não desviem
Infinitivo pessoal desviar desviares desviar desviarmos desviardes desviarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Tradução

[editar]

Traduções

Catalão: desviar (ca) Espanhol: desviar (es) Mirandês: zbiar (mwl) São-tomense: dijviá

Pronúncia

[editar]

Portugal

[editar]

Catalão

[editar]

Verbo

[editar]

desviar

  1. desviar

Espanhol

[editar]

Verbo

[editar]

desviar

  1. desviar