falha - Wikcionário (original) (raw)

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

| | Singular | Plural | | | ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | | Feminino | falha | falhas |

fa.lha, feminino

engano; equívoco
descontinuidade; fratura; fissura; trinca; fenda; racha
irregularidade
fracasso; insucesso; ação ou evento em que não se obteve sucesso
imperfeição
erro

êxito	sucesso

defeito, insucesso, algo que não funciona corretamente

descontinuidade, fratura, fissura, trinca, fenda, racha

Espanhol: discontinuidad (es), fractura (es), fisura (es), fenda (es), brecha (es) Francês: discontinuité (fr), fracture (fr), fissure (fr), fente (fr)	Inglês: discontinuity (en), fracture (en), crack (en), fissure (en), chink (en), scracth (en) Italiano: discontinuità (it), frattura (it), fessura (it), fenditura (it), crepa (it), faglia (it)

fa.lha, feminino

feminino de falho

fa.lha, feminino

feminino de falho

"falha" é uma forma flexionada de falho.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

fa.lha

terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo falhar
segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo falhar

"falha" é uma forma flexionada de falhar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Do latim fallo (la), cujo infinitivo fallere deu origem ao latim vulgar *fallia.

erro
falho
lapso
mancada

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | | Masculino | – | – | | Feminino | falha | falhas | | Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |

fa.lha, feminino

falha

]]