ganhar - Wikcionário (original) (raw)

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

ga.nhar, transitivo

  1. adquirir
  2. alcançar
  3. vencer
    • Ganhei o jogo de ontem.
  4. obter de outra pessoa
    • Ganhei uma bicicleta de presente.
  5. obter sucesso em um jogo de aposta
    • Nunca ganhei na loteria.
  6. receber pagamento
    • Amanhã vou ganhar meu primeiro salário.
  7. conquistar (território, etc.)
  8. passar a ter em si
    • Todas as viaturas ganharão o logotipo da prefeitura.
    • Com os temperos certos, a comida ganha mais sabor.
  9. seduzir, conquistar
    • Ganhar o coração dos pretendentes.
  10. ser atingido por
  1. dar à luz

As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.

Traduções a serem checadas

Do galego-português medieval ganhar.

benefício chance dinheiro escravo de ganho esporte ganha ganhando ganhara ganho trabalhar vencer vitória
  1. hangar

ga.nhar

  1. ganhar

Forma(s) alternativa(s)

[editar]

gaahar gaãhar gãahar gaãhãr gãahãr gaanar gãanar gaañar gáánar gaanhar gáánhar gaannar gaar gãar ganar ganare gañar guaahar guaanar guãanar guaanhar

De origem controversa; talvez do occitano antigo gaaigniar ou gazanhar de mesmo significado.