melodia - Wikcionário (original) (raw)
Wikipédia
| | Singular | Plural | | | ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | | Feminino | melodia | melodias |
me.lo.di.a, feminino
- conjunto de sons agradáveis ao ouvido que formam um canto
- suavidade no falar, no escrever ou no cantar
Traduções
| Alemão: Melodie (de) Árabe: لحن (ar) (lahn) Basco: doinua (eu) Catalão: melodia (ca) Chinês: 旋律 (zh) (xuánlǜ) Coreano: 멜로디 (ko) (mellodi) Curdo: meqam (ku) Espanhol: melodía (es) Esperanto: melodio (eo) Finlandês: melodia (fi) Francês: mélodie (fr) Galego: melodía (gl) Georgiano: მელოდია (ka) (melodia) Grego: μελωδία (el) (melodía) Hebraico: מַנגִינָה (he) (mangiynah) Húngaro: dallam (hu) Ido: melodio (io) | Inglês: melody (en) Inglês Antigo: geswin (ang) Interlíngua: melodia (ia) Irlandês: fonn (ga) Islandês: laglína (is) Italiano: melodia (it) Latim: melodia (la) Norueguês Bokmål: melodi (no) Occitano: melodia (oc) Polonês: melodia (pl) Romeno: melodie (ro) Russo: мелодия (ru) (melodiya) Sueco: melodi (sv) Tagalo: himig (tl) Checo: melodie (cs) Turco: melodi (tr) |
|---|
| melódico melodioso | melodismo melodista |
|---|
AFI: /ˌme.lo.ˈd͡ʒi.ɐ/ ; PT: /meɫ.ˈdi.ɐ/
X-SAMPA: /%me.lo."dZi.6/ ; PT: /me5."di.6/
AFI: /mɨ.lu.ˈdi.ɐ/
“melodia” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“melodia” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“melodia” in: Dicionário Aberto
“melodia” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
“melodia” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
“melodia” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.