molhar - Wikcionário (original) (raw)
Português
[editar]
Verbo
[editar]
mo.lhar, transitivo
Sinônimo
[editar]
Conjugação
[editar]
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Formas impessoais
| Infinitivo impessoal | molhar | Gerúndio | molhando | Particípio | molhado |
|---|
Formas pessoais
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| ModoIndicativo | Presente | molho | molhas | molha | molhamos | molhais | molham |
| Pretérito imperfeito | molhava | molhavas | molhava | molhávamos | molháveis | molhavam | |
| Pretérito perfeito | molhei | molhaste | molhou | molhamos1 /molhámos2 | molhastes | molharam | |
| Pretérito mais-que-perfeito | molhara | molharas | molhara | molháramos | molháreis | molharam | |
| Futuro do presente | molharei | molharás | molhará | molharemos | molhareis | molharão | |
| Futuro do pretérito | molharia | molharias | molharia | molharíamos | molharíeis | molhariam | |
| ModoSubjuntivo(Conjuntivo) | Presente | molhe | molhes | molhe | molhemos | molheis | molhem |
| Pretérito imperfeito | molhasse | molhasses | molhasse | molhássemos | molhásseis | molhassem | |
| Futuro | molhar | molhares | molhar | molharmos | molhardes | molharem | |
| ModoImperativo | Afirmativo | molha | molhe | molhemos | molhai | molhem | |
| Negativo | não molhes | não molhe | não molhemos | não molheis | não molhem | ||
| Infinitivo pessoal | molhar | molhares | molhar | molharmos | molhardes | molharem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Tradução
[editar]
Traduções
| Cabo-verdiano: modja Espanhol: mojar (es) Francês: mouiller (fr) | Inglês: wet (en) São-tomense: monhá |
|---|
Expressões
[editar]
- molhar a cama
- molhar a mão: pagar propina
- molhar o bico: beber; beber cachaça
Etimologia
[editar]
Do latim vulgar *molliare, do latim mollis ("macio").
Ver também
[editar]
No Wikcionário
[editar]
Provençal Antigo
[editar]
Verbo
[editar]
mo.lhar