para - Wikcionário (original) (raw)
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
pa.ra
Forma(s) alternativa(s)
[editar]
- pora (antigo)
pa.ra
- terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo parar
- segunda pessoa do singular do imperativo do verbo parar
"para" é uma forma flexionada de parar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.
Forma(s) alternativa(s)
[editar]
- (Anterior ao AO 1990) pára
AFI: ['pɐɾɐ]
AFI: /ˈpɐ.ɾɐ/
“para” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“para” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“para” in: Dicionário Online de Português
“para” in: Dicionário Aberto
“para” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
“para” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
“para” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
“para” in: Forvo: o guia de pronúncias (pronúncia em português)
| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | | Masculino | – | – | | Feminino | para | pares | | Neutro | – | – | | Comum aos doisgéneros/gêneros | – | – |
pa.ra, feminino
Regressivo de parar.
| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | | Masculino | – | – | | Feminino | para | pares | | Neutro | – | – | | Comum aos doisgéneros/gêneros | – | – |
pa.ra, feminino
- no direito consuetudinário, prerrogativa que permite a qualquer pessoa de uma comunidade usufruir de um bem comum ou de uma parte, alternando com outras
- faixa de terreno agrícola ou de um prado; parte de um terreno agrícola
- grupo de pessoas que juntas maçam as maçãs para a sidra
- guardar para / levar para: alternarem-se no uso de duas terras dous agricultores
Da mesma origem que o latim par.
pa.ra
| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ | | Masculino | – | – | | Feminino | para | paras | | Comum aos doisgéneros/gêneros | – | – |
pa.ra, feminino
- casca, pele exterior tirada de um fruto, ou tubérculo, casca do queijo
- apara da madeira
- pasta entre as mós do moinho, que faz o grão novo ao ser moído para farinha, por estar ainda com umidade
pa.ra
- terceira pessoa do singular do presente indicativo do verbo parar
- segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo parar
- primeira pessoa do singular do presente subjuntivo do verbo parir
- terceira pessoa do singular do presente subjuntivo do verbo parir
- terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo parir
"para" é uma forma flexionada de parar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.
Da mesma origem que apara. Confronte-se com o húngaro para "cortiça, casca de árvore".
pa.ra
- Utilizado em todas as situações excepto antes de artigos definidos. Nessa situação utilizar pa.
Aqueilho ye para nós. - Aquilo é para nós.
Aqueilho ye pa l perro. - Aquilo é para o cão.
para
para
para