The misinterpretation of noncanonical sentences - PubMed (original) (raw)
The misinterpretation of noncanonical sentences
Fernanda Ferreira. Cogn Psychol. 2003 Sep.
Abstract
Research on language comprehension has focused on the resolution of syntactic ambiguities, and most studies have employed garden-path sentences to determine the system's preferences and to assess its use of nonsyntactic sources information. A topic that has been neglected is how syntactically challenging but essentially unambiguous sentences are processed, including passives and object-clefts--sentences that require thematic roles to be assigned in an atypical order. The three experiments described here tested the idea that sentences are processed both algorithmically and heuristically. Sentences were presented aurally and the participants' task was to identify the thematic roles in the sentence (e.g., Who was the do-er?). The first experiment demonstrates that passives are frequently and systematically misinterpreted, especially when they express implausible ideas. The second shows that the surface frequency of a syntactic form does not determine ease of processing, as active sentences and subject-clefts were comprehended equally easily despite the rareness of the latter type. The third experiment compares the processing of subject- and object-clefts, and the results show that they are similar to actives and passives, respectively, again despite the infrequent occurrence in English of any type of cleft. The results of the three experiments suggest that a comprehensive theory of language comprehension must assume that simple processing heuristics are used during processing in addition to (and perhaps sometimes instead of) syntactic algorithms. Moreover, the experiments support the idea that language processing is often based on shallow processing, yielding a merely "good enough" rather than a detailed linguistic representation of an utterance's meaning.
Similar articles
- The misinterpretation of noncanonical sentences revisited.
Bader M, Meng M. Bader M, et al. J Exp Psychol Learn Mem Cogn. 2018 Aug;44(8):1286-1311. doi: 10.1037/xlm0000519. Epub 2018 Apr 12. J Exp Psychol Learn Mem Cogn. 2018. PMID: 29648872 - Sentence comprehension in Slovak-speaking patients with Alzheimer's disease.
Marková J, Horváthová Ľ, Králová M, Cséfalvay Z. Marková J, et al. Int J Lang Commun Disord. 2017 Jul;52(4):456-468. doi: 10.1111/1460-6984.12284. Epub 2016 Dec 21. Int J Lang Commun Disord. 2017. PMID: 28000389 - The influence of prosodic structure on the resolution of temporary syntactic closure ambiguities.
Speer SR, Kjelgaard MM, Dobroth KM. Speer SR, et al. J Psycholinguist Res. 1996 Mar;25(2):249-71. doi: 10.1007/BF01708573. J Psycholinguist Res. 1996. PMID: 8667298 - Tasks and timing in the perception of linguistic anomaly.
Fodor JD, Ni W, Crain S, Shankweiler D. Fodor JD, et al. J Psycholinguist Res. 1996 Jan;25(1):25-57. doi: 10.1007/BF01708419. J Psycholinguist Res. 1996. PMID: 8789366 Review. - Pupillary responses to syntactic ambiguity of sentences.
Schluroff M, Zimmermann TE, Freeman RB Jr, Hofmeister K, Lorscheid T, Weber A. Schluroff M, et al. Brain Lang. 1986 Mar;27(2):322-44. doi: 10.1016/0093-934x(86)90023-4. Brain Lang. 1986. PMID: 3513899 Review.
Cited by
- Priming of Early Closure: Evidence for the Lexical Boost during Sentence Comprehension.
Traxler MJ. Traxler MJ. Lang Cogn Neurosci. 2015;30(4):478-490. doi: 10.1080/23273798.2014.933243. Lang Cogn Neurosci. 2015. PMID: 25750915 Free PMC article. - Good enough processing: what have we learned in the 20 years since Ferreira et al. (2002)?
Frances C. Frances C. Front Psychol. 2024 Jan 24;15:1323700. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1323700. eCollection 2024. Front Psychol. 2024. PMID: 38328385 Free PMC article. Review. - Separate streams or probabilistic inference? What the N400 can tell us about the comprehension of events.
Kuperberg GR. Kuperberg GR. Lang Cogn Neurosci. 2016;31(5):602-616. doi: 10.1080/23273798.2015.1130233. Epub 2016 Jan 20. Lang Cogn Neurosci. 2016. PMID: 27570786 Free PMC article. - Good-enough processing, home language proficiency, cognitive skills, and task effects for Korean heritage speakers' sentence comprehension.
Shin GH. Shin GH. Front Psychol. 2024 Aug 1;15:1382668. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1382668. eCollection 2024. Front Psychol. 2024. PMID: 39149703 Free PMC article. - Neurophysiological mechanisms involved in language learning in adults.
Rodríguez-Fornells A, Cunillera T, Mestres-Missé A, de Diego-Balaguer R. Rodríguez-Fornells A, et al. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2009 Dec 27;364(1536):3711-35. doi: 10.1098/rstb.2009.0130. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 2009. PMID: 19933142 Free PMC article. Review.