ももさへづり＊うた暦＊Cent Chants d' une Chouette (original) (raw)

2023年 02月 02日

キャンドルマスの光＊la lumière de la Chandeleur

２月２日は聖燭祭（Candlemas：英, Chandeleur：仏）です。🕯

アメジスト（紫水晶）とシトリン（黄水晶）がひとつになった石、アメトリン。

二月の誕生石に黄昏のひかりが射しました。

わたしの心にも黄金（くがね）のひかりが。

水原紫苑先生が選者のお一人である歌壇賞の候補に…ありがとうございます。

Snowdrop’s tanka sequence was nominated for Kadan(Tanka World) Prize in 2023. Merci beaucoup！

埃及（エジプト）の絨毯の赤まとはせて…

指のみがいづる手袋たましひの端が濡れゐるきさらぎあやふ

― 水原紫苑『快楽（けらく）』

「狐の手袋（ヂギタリス）」と呼ばれる花が燭台のやうに燃える季節

ああ五月、

わたくしはほんたうに悲しかつた。

When foxgloves were in bloom last May, I was sad like Hakushu Kitahara.

きさらぎが近づくすなはち冬と別るるをかほどかなしむきさらぎ生まれ

― 水原紫苑『快楽』

やまとの蛍袋

梅、桜、蕾のままに朝日浴むきさらぎ六日の水惑星未成年（アドレッサン）

― 水原紫苑『快楽』

わたくしが手紙とならむ冬の朝銀の霜降り地上は言葉

― 水原紫苑『快楽』

蛇足？

アンダルシアの真白き村の現れし霜の朝（あした）を告ぐべき君は snowdrop

where are you

to whom I wanna announce

that

a white village in Andalucia

has appeared this frosty morning?

マグノリアの燭よ照らせよ昏き谷 snowdrop

chandelles de magnolia,

éclaire la vallée de l'ombre profonde!

（2021年2月）

タグ：

by snowdrop-uta | 2023-02-02 12:02 | 花草木に寄す(plant)

by snowdrop-uta

プロフィールを見る

画像一覧

更新を通知する

カテゴリ

全体
 本棚から（book）
美術に寄す(fine art)
音楽に寄す(music)
花草木に寄す(plant)
鳥獣虫魚に寄す(animal)
空を見上げて(sky)
四季の行事（Easter）
四季の行事（Xmas）
四季の行事（東洋）(Eastern
四季の行事（西洋）(Western
四季の食卓(table)
旅(東洋)(journey＊East)
旅(西洋)(journey＊West)
奈良めぐり（Nara）
京近江めぐり(Kyoto, Shiga）
大阪兵庫めぐり(Osaka, Kobe)
イラスト（illustration）
映画に寄す(film)
短歌／俳句 (tanka/haiku)
ドラマに寄す（drama）
未分類

以前の記事

2024年 10月
 2024年 09月
 2024年 08月
 2024年 07月
 2024年 06月
 2024年 05月
 2024年 04月
 2024年 03月
 2024年 02月
 2024年 01月
 2023年 12月
 2023年 11月
 2023年 10月
 2023年 09月
 2023年 08月
 2023年 07月
 2023年 06月
 2023年 05月
 2023年 04月
 2023年 03月
 2023年 02月
 2023年 01月
 2022年 12月
 2022年 11月
 2022年 10月
 2022年 09月
 2022年 08月
 2022年 07月
 2022年 06月
 2022年 05月
 2022年 04月
 2022年 03月
 2022年 02月
 2022年 01月
 2021年 12月
 2021年 11月
 2021年 10月
 2021年 09月
 2021年 08月
 2021年 07月
 2021年 06月
 2021年 05月
 2021年 04月
 2021年 03月
 2021年 02月
 2021年 01月
 2020年 12月
 2020年 11月
 2020年 10月
 2020年 09月
 2020年 08月
 2020年 07月
 2020年 06月
 2020年 05月
 2020年 04月
 2020年 03月
 2020年 02月
 2020年 01月
 2019年 12月
 2019年 11月
 2019年 10月
 2019年 09月
 2019年 08月
 2019年 07月
 2019年 06月
 2019年 05月
 2019年 04月
 2019年 03月
 2019年 02月
 2019年 01月
 2018年 12月
 2018年 11月
 2018年 10月
 2018年 09月
 2018年 08月
 2018年 07月
 2018年 06月
 2018年 05月
 2018年 04月
 2018年 03月
 2018年 02月
 2018年 01月
 2017年 12月
 2017年 11月
 2017年 10月
 2017年 09月
 2017年 08月
 2017年 07月
 2017年 06月
 2017年 05月
 2017年 04月
 2017年 03月
 2017年 02月
 2017年 01月
 2016年 12月
 2016年 11月
 2016年 10月
 2016年 06月
 2014年 07月
 2010年 12月
 2008年 04月
 2007年 12月
 2007年 10月
 2007年 09月
 2007年 08月
 2002年 08月
 2001年 12月
 2001年 04月

お気に入りブログ

ももさへづり＊うた暦＊Cent Chants d' une Chouette (original) (raw)

ももさへづり＊うた暦＊Cent Chants d' une Chouette

キャンドルマスの光 ＊la lumière de la Chandeleur

キャンドルマスの光＊la lumière de la Chandeleur