Псевдонимы и настоящие имена (original) (raw)

10:29 pm - Псевдонимы и настоящие имена

Оказывается, многие исполнители скрывали свои настоящие имена. И действительно, имя Angèle Caroline Liliane Josette Marie-José DeGeest может на пластинке и не поместиться.

Alma Cogan = Alma Angela Cohen
Angèle Durand = Angèle Caroline Liliane Josette Marie-José DeGeest
Benny Quick = Rolf Müller
Bill Ramsey = William McCreery Ramsey
Billy Sanders = Brian Sanderson
Bobbejaan = Modest Schoepen
Camillo Felgen = Camille Jean Nicolas Felgen
Dalida = Yolanda Christina Gigliotti
Dorthe Kollo = Dorthe Larsen
Evelyn Künneke = Eva-Susanne Künneke
Freddy Quinn = Franz Eugen Helmuth Manfred Nidl
Gus Backus = Donald Edgar Backus
Hazy Osterwald = Rolf Erich Osterwalder
Ivan Rebroff = Hans Rolf Rippert
Karel Gott = Karel Gottar
Lill Babs = Barbro Margareta Svensson
Lolita = Dita Suza Einzinger
Manuela = Doris Inge Wegener
Mina = Anna Maria Mazzini
Nino de Angelo = Domenico Gerhard Gorgoglione
Peter Alexander = Peter Alexander Ferdinand Maximilian Neumayer
Peter Kraus = Peter Siegfried Krausnecker
Ralf Bendix = Karl Heinz Schwab
René Carol = Gerhard Tschierschnitz
René Kollo = René Kollodzieyski
Rex Gildo = Alexander Hirtreiter
Ricky Shayne = George Albert Tabett
Silvio Francesco = Francesco Valente
Suzie = Martina Carina Peereboom
Ted Herold = Harald Walter Bernhard Schubring
Tommy Kent = Guntram Kühbeck
Udo Jürgens = Udo Jürgen Bockelmann
Vicky Leandros = Papathanassiou Vassiliki
Vico Torriani = Ludovico Oxens Torriani
Wencke Myhre = Wenche Synnøve Myhre
Wyn Hoop = Winfried Lüssenhop