cameră - Wikționar (original) (raw)

De la Wikționar, dicționarul liber

O cameră

română

Etimologie

Din italiană camera < latină camera.

Pronunție

Substantiv

Declinarea substantivului cameră
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ cameră camere
Articulat camera camerele
Genitiv-Dativ camerei camerelor
Vocativ camero camerelor
  1. încăpere într-o clădire.
    Apartament cu două camere.
  2. nume dat unor încăperi cu destinație specială.
  3. spațiu în care se produce un proces tehnic; incintă care face parte integrantă dintr-un aparat, dintr-un instrument etc. sau care reprezintă instrumentul însuși.
  4. tub de cauciuc unit la capete, care se umflă cu aer și care se așază înăuntrul anvelopei, pe roata unor vehicule; (la mingi de sport) balon de cauciuc situat înăuntrul anvelopei, care se umflă cu aer; p. ext. recipient cu pereți extensibili în care se introduce aer sub presiune.

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Traduceri

încăpere în interiorul unei case

afrikaans: kamer (Afrikaans), vertrek (Afrikaans) albaneză: odë (shqip) arabă: غرفة (العربية) (ghórfa) bretonă: kambr (brezhoneg) f. catalană: cambra (català), habitació (català) cehă: pokoj (čeština) m., místnost (čeština) f. chineză: 屋子 (中文) (wūzi); 房間 (中文), 房间 (中文) (fángjiān) coreeană: 방 (한국어) (bang) croată: soba (hrvatski) daneză: rum (dansk) n. engleză: room (English), chamber (English) esperanto: ĉambro (Esperanto) finlandeză: huone (suomi) franceză: pièce (français) f., salle (français) f., chambre (français) (de dormit) f. germană: Raum (Deutsch) m., Zimmer (Deutsch) n., Kammer (Deutsch) f. indoneziană: ruang (Bahasa Indonesia), kamar (Bahasa Indonesia) interlingua: camera (interlingua) italiană: stanza (italiano) f., camera (italiano) f. (de dormit), sala (italiano) f. japoneză: 部屋 (日本語) (へや, heya) lituaniană: kambarys (lietuvių) m. maghiară: szoba (magyar) norvegiană: rum (norsk) n. neerlandeză: ruimte (Nederlands) f., kamer (Nederlands) f., zaal (Nederlands) m. occitană: cambra (occitan) papamiento: kuarto (Papiamentu) persană: اتاق (فارسی) (otagh) poloneză: pokój (polski) m. portugheză: sala (português) m., aposento (português) m., quarto (português) m. (în special de dormit), câmara (português) f. rusă: комната (русский) (kómnata) f. slovenă: soba (slovenščina) f. spaniolă: cuarto (español) m., habitación (español) f., pieza (español) f., sala (español) f. suedeză: rum (svenska) n. turcă: oda (Türkçe)

Substantiv

Declinarea substantivului cameră
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ cameră camere
Articulat camera camerele
Genitiv-Dativ camerei camerelor
Vocativ camero camerelor
  1. (urmat de determinări) parte componentă a organului legislativ în unele țări.
    S-au convocat camerele reunite ale parlamentului.

Sinonime

organ legislativ al parlamentului

catalană: cambra (català) f. cehă: komora (čeština) f. chineză: 律師 (中文), 律师 (中文) (lù shī) engleză: chamber (English) esperanto: ĉambro (Esperanto) finlandeză: kamari (suomi) franceză: chambre (français) f. germană: Kammer (Deutsch) f. greacă: επιμελητήριο (Ελληνικά) (epimelitírio) n., διασκεπτήριο (Ελληνικά) (diaskeptírio) n. italiană: camera (italiano) f. neerlandeză: kamer (Nederlands) f. portugheză: câmara (português) f. rusă: палата (русский) (paláta) f. spaniolă: cámara (español) f. suedeză: kammare (svenska) c. turcă: kamara (Türkçe)

Referințe