scuză - Wikționar (original) (raw)

De la Wikționar, dicționarul liber

română

Etimologie

Din italiană scusa. Confer franceză excuse.

Pronunție

• AFI: /ˈsku.zə/

Substantiv

1. motiv real sau pretext invocat de cineva pentru a justifica sau a micșora o vină, o greșeală (proprie sau a altcuiva) sau pentru a se sustrage de la o obligație; dezvinovățire, justificare.
2. exprimare a regretului pentru o greșeală comisă sau pentru o jignire adusă cuiva.

Expresii

• Scuzele mele, = formulă prin care cineva își cere iertare
• A cere (sau a prezenta, a exprima) scuze = a-și exprima părerea de rău pentru o greșeală făcută; a cere iertare
• A primi (de la cineva) scuze (sau scuzele cuiva) = a accepta dovezile sau argumentele prin care cineva se dezvinovățește; a ierta greșelile (cuiva)

Traduceri

Etimologie

Din scuza.

Pronunție

• AFI: /ˈsku.zə/
• AFI: /skuˈzə/ (forma de perfect simplu)

Verb

1. forma de persoana a III-a singular la prezent pentru scuza.
2. forma de persoana a III-a plural la prezent pentru scuza.
3. forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru scuza.
4. forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru scuza.

Referințe

• DEX '98 via DEX online