Дни русской литературы и драматургии в Вене (original) (raw)
Россия сегодня: МОСКВА НА ДУНАЕ
Мероприятие в рамках «Wiener Bezirksfestwochen»
Театр «Пигмалион» -
Вена 1080, Альзерштрассе 43
RUSSIA TODAY: „Moskau an der Donau“
im Rahmen der Wiener Bezirksfestwochen
Theater „Pygmalion“ –
Wien 8, Alserstrasse 43
11-12-13. Июня 2006
11 Июня 2006 14.00 до 16.30
Семинар «Русская культура в изгнании»
Доклады: Валентина ДеВалль (Вена) – «Русский лицей в Вене и «Наша газета», Лариса Володимерова (Амстердам) – «Русская литература и периодика в Израиле и Западной Европе», Анатолий Ливри (Париж) – «Проблемы славистики в Сорбонне в свете студенческого восстания весны 2006 года», Алексей Бугаенко (Дюссельдорф) и Валерия Назаренко (Вена) – «Психо-философия», Владимир Фрид (Вена) – «Украинская литература в Вене». Доклады на русском языке.
17.00 Торжественное открытие с освящением мероприятия епископом Арсением – новым предстоятелем Русской Православной Апостольской Церкви в Западной Европе. Пляски фольклорных ансамблей русского культурного института в Вене - «Калинка» и «Малинка». Вернисаж выставки русских художников – Владимир Семёнов\Ван Кок, Сергей Гольдцан, Михаил Акрест, Ирка Васильева, Илона Бородулина.
18.00 Авторские чтения по-русски и по-немецки: Сергей Спирихин (Вена), Александр Соболев (Вена), Юлия Витославски (Вена), Владимир Яременко-Толстой (Вена), Олег Ульянов-Левин (Украина), Ирина Дудина (Санкт-Петербург), Станислав Шуляк (Санкт-Петербург), Игорь Смирнов-Охтин (Мюнхен), Семён Левин (Штутгарт), Андрей Воркунов (Москва), Алексей Бугаенко (Дюссельдорф), Валерия Назаренко (Вена), Владимир Фрид (Вена), Лариса Володимерова (Амстердам), Анатолий Ливри (Париж) и др.
Вход свободный.
Спиритический перформанс: TINCTURA ARTIS
Блинчики и чай на халяву!
Тусовка до последнего…
12 июня 2006 20.00
Три короткие пьесы современных драматургов в русской и немецкой постановке:
Адский огонь или Откровение Гантенбайна
Владимир Яременко-Толстой
Любовный треугольник немецкоязычной литературы –
Бахман-Бёлль-Фриш
Негр на час
Александр Образцов
Русский эмигрант в Нью-Йорке ангажирует негра-телохранителя
Гараж
Оксана Филиппова
Маленькая трагедия в стиле А.С.Пушкина о Петре Первом и о Петре Втором
Вход – 5 Евро
13 июня 2006 20:00
Сценическая читка пьесы по-русски и по-немецки:
Все люди сёстры
Оксана Филиппова
Арнольд Шварценеггер приезжает с официальным визитом в Новосибирск, где партия сексуальных меньшинств Сибири ставит в его честь оригинальную австрийскую оперу
Короткие фильмы из «Грязной галереи» СПб,
Собранные Вали Гёшль
Вход – 5 Евро
Концепция – Владимир Яременко-Толстой
Художественное оформление – Светлана Винклер
Переводы с русского – Вали Гёшль
Спонсоринг – Юли Витославски
Координация – Ана Терцер
Совместный проект театра «Пигмалион» и «Винцайле» - супранационального журнала литературы, искусства и политики.
Ein Projekt des Pygmalion- Theaters und der „Wienzeile“ - Supranationales Magazin für Literatur, Kunst und Politik www.pygmaliontheater.at
www.wienzeile.at