Конкурс "Давай завоюем друг друга?" (original) (raw)

Приглашаем на международный конкурс фантастических миниатюр на двух языковых площадках (английской и русской) под условным названием "Давай завоюем друг друга?". Информация для англоязычных участников: http://quasar.astra-nova.org/text/towriters, для русскоязычных - https://astra-nova.org/2017/03/23/давай-завоюем-друг-друга/.

Представители каждой языковой площадки должны писать не о том, как они завоюют другую, а о том, как та завоюет их. Русскопишущие фантасты, живущие в англоязычном мире, могут, в зависимости от языка исполнения, примкнуть к одной из тем. Или даже к обеим. Но с одним условием: речь идет не об "англоязычном мире" вообще, а именно о Великобритании - пускай даже альтернативно-фантастической (как и о России: в советском, дореволюционном или современном воплощении).

Завоевание не обязательно должно быть военным: можно писать, например, о том, как балет Дягилева завоевал Европу, как российские фантасты завоевывают Еврокон, как Шекспир, Битлз, теория Дарвина или мифология Толкина завоевали Россию (и не только). Жанр - любой. Чувство меры и чувство юмора - обязательно: без них вход запрещен.

Объем - до 2500 зн. без пробелов, не считая названия и эпиграфа. (В англоязычном варианте лимит обозначен несколько иначе: до 250 слов.) Сроки подачи с 10 по 12 апреля 2017 г. Первый этап самосудный, второй - жюрейский. Общение участников происходит в рамках единого форума, рабочие языки - русский и английский. Крайне приветствуется участие в переводе: своей миниатюры и/или других участников.

Планы публикаций - имеются.