ru_italia (original) (raw)
06 October 2018 @ 05:23 pm
Путешествуя по Италии, так или иначе оказываешься в местах, связанных с Леонардо да Винчи. О гениальном ученом напоминает немало мест во Флоренции, где он провёл свою молодость. Среди холмов соседнего городка Фьезоле создатель Джоконды тестировал свои летательные аппараты. Не говорю уже о Милане, месте, где эта экстраординарная личность провела свои самые плодотворные годы.
Но длинный и непростой путь Леонардо начался в 35 км от Флоренции в городе Винчи (Vinci), вернее, его пригороде Анкьяно (Anchiano).
( Read more...Collapse )
Оригинал взят у 
marinagra в Всемирная выставка EXPO 2015 в Милане, павильоны
В павильоне Франции
Продолжаем осматривать Всемирную выставку ЭXPO 2015 в Милане. Начало экскурсии ЗДЕСЬ.
Международному жюри еще предстоит выбрать в каждой из четырех категорий (в зависимости от размеров) павильон, наиболее полно раскрывающий тему экспозиции "Накормить планету! Энергия для жизни", но списки лидеров - самых выразительных и оригинальных павильонов - составляются с первых дней Экспо. Задача не из легких: на выставке почти нет стандартных архитектурных и дизайнерских решений. Ландшафт, климат, природные богатства, образ жизни, национальные традиции, народные промыслы - все это в неожиданных и порой даже дерзких образах отразилось в архитектуре и экспозиции павильонов. Легкость, динамика, асимметрия, пластичность, смелое сочетание материалов, близкие к природным формы и фактуры, включение в архитектуру живых растений – вот общие черты запоминающихся павильонов.
( На выставку!Collapse )
Для изучающих итальянский язык и итальянскую литературу
продаю книги в Москве:
учебная литература
- Итальянский с итальянскими писателями (тексты и упражнения)
- Обо всем понемногу (тексты и упражнения)
- Лифт к звездам (адаптированные тексты и словарь)
- 60 тем по итальянскому языку
- Л. И. Грейзбард, Основы итальянского языка (легендарный учебник)
художественная литература на русском языке:
- Джакомо Леопарди
- Альеберто Моравиа (сборник новелл)
- Чезаре Павезе, Пока не пропел петух
всё вместе 500 рублей.
Оригинал взят у galik_123 в Вокруг апартаментов Софи Лорен в Риме
Наверное, здорово иметь апартаменты вон в том доме напротив Капитолийского холма, на который устремлены взоры всех статуй, размещённых здесь. Да ещё на верхнем этаже и с таким огромным балконом, даже террасой, с которой, конечно, открываются потрясающие виды на Рим! Но мы можем лишь представить себе это, присев на площади и присоединившись к бронзовой скульптуре Марка Аврелия, сидящего на коне, и мраморным статуям братьев Диоскуров, сыновей Зевса.
( Воспоминания о Риме...Collapse )
27 February 2015 @ 07:13 am
Оригинал взят у marinagra в Искусство лангобардов: баптистерий Каллистуса и алтарь Рахиса
фрагмент экспозиции Музея христианства: алтарь короля Рахиса
и баптистерий патриарха Каллистуса
ХРАМ на берегу реки Натисоне - не единственный памятник искусства лангобардов, который
можно увидеть в итальянском городке Чивидале дель Фриули.
В Музее христианства (Museo Cristiano) при соборе Санта Мария Ассунта хранятся произведения,
благодаря которым Чивидале упоминается в каждом сколько-нибудь солидном труде по истории
средневекового искусства: баптистерийпатриарха Каллистуса и алтарь короля лангобардов Рахиса.
25 February 2015 @ 09:05 pm
Оригинал взят у marinagra в Храм лангобардов (Tempietto Langobardo) в Чивидале дель Фриули
ЧЕРТОВ МОСТ, о котором я уже рассказывала, не единственная достопримечательность Чивидале дель Фриули –
маленького города с богатой историей. Чивидале помнит и кельтов, и лангобардов.
Tempietto Longobardo - храм или, точнее, храмик лангобардов, - редчайший памятник
середины 8-го века, включенный в 2011 году в список Всемирного наследия ЮНЕСКО -
стоит над обрывом, на скалистом берегу реки Натисоне. Храм настолько мал, что похож,
скорее, на укромное святилище. Он и был, по предположениям археологов, построен на
основе древнего пещерного храма. Его со всех сторон окружают, словно раковина –
жемчужину, стены и башни монастыря Санта Мария ин Валле. Прямо из храма можно
выйти на террасу, с которой открываются виды на реку. Обстановка здесь самая
умиротворенная - уединенный сад с гроздьями зреющего винограда, розовые кусты
перед входом,журчание воды…
( В храм лангобардов ... Collapse )
20 February 2015 @ 07:31 pm
Прошлым летом я попал на выставку в Лукку. Выставка была посвящена церкви Сан-Микеле, в интерьере этой замечательной церкви и устроили экспозицию.
Там, наконец, я получил четкое представление о том, кто именно изображен на фасаде.
Фасад Сан-Микеле – апофеоз пизанско-романского стиля. Лики разных деятелей появились сравнительно недавно - в XIX веке. До этой выставки мне, как и моим коллегам, приходилось догадываться, кто есть кто, или пользоваться разрозненными источниками.
Прошу прощения, что не выложил раньше. Но что такое полгода по сравнению с вечностью. Благодаря добрым людям, запустившим этот скромный проект в маленькой Лукке, теперь и экскурсовод воспрянет. Никто не ждет от гида, чтобы он назвал всех. Назвать кого-то – признак хорошей подготовки, что неизменно вызывает уважение публики.
Итак, слева направо и сверху вниз. В написании имен я стараюсь собюдать русскоязычную традицию.
Вверху
Св. Бонавентура, Св.Бернард, Св.Амвросий, Св.Августин (в центре), Cв. Фома Аквинский, Св. Тереза Авильская, Св.Катерина Сиенская
Второй ряд сверху
Людовик VII Капетинг, Алессандро Вольта, Томас Фуллер, Христофор Колумб (в центре), Галилео Галилей, Иоганн Гутенберг, Св. Паолино
Второй ряд снизу
Карл Альберт Сардинский, дьякон Аустрифонсо, Беттино Рикасоли, Каструччо Кастракани, Данте Алигьери, Наполеон I, сибилла Эритрейская, Наполеон III, Ансельмо ди Баджо, Дезидерий, Камилл Кавур, Виктор Эммануил II Cавойский, папа Пий IX
Внизу
Ричард Львиное Сердце, Матильда Каносская, Готфрид Бульонский (в центре, третий слева), Карл Великий, дож Энрико Дандоло, Танкред, аббатиса Гертруда, Петр Отшельник (Амьенский)
Можно строить предположения, почему на фасаде представлены англичанин Томас Фуллер и некий местный дьякон 8 в., никак не замеченный в активной общественно-полезной деятельности, но не представлен Гарибальди. Эти предположения, однако, выходят за рамки короткой заметки. Кое-какая дополнительная информация здесь.
19 February 2015 @ 08:52 am
Оригинал взят у marinagra в Моле Антонеллиана в Турине – итальянская сестра Эйфелевой башни
Они ровесницы: Эйфелева башня в Париже, возведенная ко Всемирной выставке 1889 года, и Моле Антонеллиана (Mole Antonelliana) в Турине, после многих трудностей достроенная и открытая том же году. Они антиподы: парижское металлическое диво, которое одним современникам казалось прекрасным, другим – ужасающим, и туринская башня старой доброй кирпичной кладки, снизу – неоклассика, сверху – неоготика.
( В Турин!Collapse )
22 January 2015 @ 05:39 pm
Есть в Венеции один малопопулярный музей, очень мною любимый за малолюдность и маргинальность. Это палаццо Мочениго , музей посвященный венецианской моде и текстилю, а в своей последней, обновленной версии — также и парфюмерии.
Музей открылся после реконструкции осенью прошлого года. Я бывала там прежде, когда он еще был похож на пыльный сундук: сумрак из-за вечно опущенных бархатных штор, зеркала с разъеденной временем амальгамой, потемневшие до неразличимости портреты семейства Мочениго.
( Венецианский музей костюма и парфюмерииCollapse )
07 December 2014 @ 01:32 pm
В третий день нам нужно было успеть посетить очень много мест, так как на следующий день мы уезжали после завтрака в Рим.
Но список мест был очень большой, а времени мало, да и хотелось наслаждаться происходящим, а не всё время куда-то спешить.
И мы , недолго думая, взяли и сократили список,оставив некоторые места на следующий наш приезд во Флоренцию.