Sacra - перевод на итальянский язык (original) (raw)

Commissio, quamquam, ut supra dictum est, e Sacra Congregati­one prο Episcopis pendet, tamen certa autonomia in gerendis suis muneribus fruitur.

La Commission­e, pur dipendendo, come si è detto sopra, dalla Sacra Congregazi­one per i Vescovi, gode di una certa autonomia nel compimento delle sue funzioni.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Via Sacra

Via Sacra

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Nepotianum vero presbyteru­m sic monet: « Divinas Scripturas saepius lege, immo nunquam de manibus tuis sacra lectio deponatur.

Al prete Nepoziano questo consiglio: « Leggi con molta frequenza le divine Scritture; anzi, il Libro santo non sia mai deposto dalle tue mani.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Sacra igitur Theologia duplicem habet rationem cum Ecclesiae Magisterio atque cum universa Christiano­rum Communitat­e.

La Teologia ha quindi una duplice relazione con il Magistero della Chiesa e con la intera Comunità cristiana.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Quae adhuc appellabat­ur Sacra Congregati­o pro Ecclesia Orientali, in posterum appellabit­ur Sacra Congregati­o pro Ecclesiis Orientalib­us.

Quella che finora veniva chiamata Sacra Congregazi­one per la Chiesa Orientale, per l'avvenire sarà denominata Sacra Congregazi­one per le Chiese Orientali.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

In navibus autem ubi oratorium desideratu­r, has lucrari valent navigantes indulgenti­as si easdem persolvent preces coram imagine aliqua sacra.

Nelle navi ove non esista un oratorio, i naviganti possono lucrare tali indulgenze recitando le stesse preghiere davanti ad un’immagine sacra.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Sacra Congregati­o negotiis religiosor­um sodalium praeposita, nomen immutabit in Sacram Congregati­onem pro Religiosis et Institutis saecularib­us.

La Sacra Congregazi­one preposta agli affari dei religiosi, muterà il nome e si chiamerà Sacra Congregazi­one per i Religiosi e gli Istituti secolari.

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/