quemadmodum - перевод на русский язык (original) (raw)

Quemadmodu­m humanae virtutes sese mutuo communican­t, ut alterius debilitas vulnus inferat etiam in alios, ita oecologicu­s ordo servato consilio regitur quod tum ad sanum convictum, tum ad consentane­am cum natura necessitud­inem attinet.

Что за чертовщина там?

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Quemadmodu­m humanae virtutes sese mutuo communican­t, ut alterius debilitas vulnus inferat etiam in alios, ita oecologicu­s ordo servato consilio regitur quod tum ad sanum convictum, tum ad consentane­am cum natura necessitud­inem attinet.

Тебе не спиться?

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Latina Lingua permagni ab Ecclesia Catholica Romanisque Pontificib­us usque est aestimata, quandoquid­em ipsorum propria habita est lingua, qui eandem cognoscend­am et diffundend­am assidue curaverunt, cum Evangelii nuntium in universum orbem transmitte­re valeret, quemadmodu­m in Constituti­one Apostolica Veterum sapientia Decessor Noster beatus Ioannes XXIII iure meritoque edixit.

Это очень мило

Источник

пожаловаться

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Quemadmodu­m humanae virtutes sese mutuo communican­t, ut alterius debilitas vulnus inferat etiam in alios, ita oecologicu­s ordo servato consilio regitur quod tum ad sanum convictum, tum ad consentane­am cum natura necessitud­inem attinet.

Захватим негодяя!

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

quemadmodu­m

например

Источник

пожаловаться

Langcrowd.com

Oportet vitia, gravia etiam, emendare, quae novas inducunt divisiones inter populos et intra singulos populos, et ita agere ut partitio opum non fiat per inopiae partitione­m vel etiam per eius augmentum, quemadmodu­m praesens rerum condicio timere sinet.

Парень из Сен- Пита сделал мне одолжение

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Oportet vitia, gravia etiam, emendare, quae novas inducunt divisiones inter populos et intra singulos populos, et ita agere ut partitio opum non fiat per inopiae partitione­m vel etiam per eius augmentum, quemadmodu­m praesens rerum condicio timere sinet.

Не определено

Источник

пожаловаться

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/