у — Викисловарь (original) (raw)
Кириллица
| заглавная | строчная |
|---|---|
| У | у |
Буква кириллицы.
Произношение
- МФА: [u]
Технические данные
- Unicode: 1091 (#x0443),
Cyrillic Small Letter U
Этимология
От ??
Библиография
Русский
у (предлог)
Морфологические и синтаксические свойства
у
Предлог; неизменяемое слово. Употребляется с род. п.
Корень: -у-.
Произношение
- МФА: [ʊ]
Семантические свойства
Значение
- около, рядом с ◆ Жить у моря.
- от ◆ Узнать у друзей.
- обозначает владельца ◆ У меня есть.
- обозначает часть целого ◆ Ножка у стула.
Синонимы
Антонимы
- —
- —
- —
- —
Гиперонимы
- —
- —
- —
- —
Родственные слова
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Пословицы и поговорки
- один и у каши замёрз
- плыть, плыть, а у берега утонуть
- у одних ни отца, ни матери, у других ни стыда, ни совести
- у Сидора попа не одна хлопота
- у мужа толсто, так у жены широко
Перевод
| около, рядом с |
|---|
| Абхазскийab: аҿы, ҿы Английскийen: near, at Болгарскийbg: до, край, пред Греческийel: δίπλα σε, κοντά σε Датскийda: ved Индонезийскийid: dekat, di luar Испанскийes: cerca de Итальянскийit: da, presso Казахскийkk: жанында Латинскийla: apud Латышскийlv: pie, blakus Литовскийlt: prie, arti Малагасийскийmg: akaiky Немецкийde: bei, an, neben Нидерландскийnl: bij, aan Норвежскийno: ved Польскийpl: u Португальскийpt: junto a Румынскийro: lângă Сербскийsr (кир.): код, покрай, близу Суахилиsw: karibu na Таджикскийtg: назд Татарскийtt: янында, алдында Турецкийtr: yanında Украинскийuk: біля, коло Финскийfi: luona Французскийfr: près de Чешскийcs: u Шведскийsv: vid, invid Эсперантоиeo: apud, ĉe Эстонскийet: juures |
| от |
|---|
| Английскийen: from Шведскийsv: av |
Библиография
- А. Л. Шумилина. Синонимика в кругу глагольно-именных предложных словосочетаний с предлогами у, при, около, возле, подле, вблизи. // Русский язык в школе.. — 1961. — № 6. — С. 25–30.
- К. Флекенштейн. К вопросу о взаимоотношении беспредложных и предложных сочетаний («сущ.+сущ. род.» и «сущ.+у+сущ. род.»). // Русский язык в школе.. — 1970. — № 6.
- О. Н. Селиверстова. К вопросу о семантической структуре языковой единицы (на примере слов у и рядом). // Облик слова : сб. ст. памяти Д. Н. Шмелёва. — М.: Рус. словари, 1997. — С. 92–104.
- Д. Вайс. Об одном предлоге, сделавшем блестящую карьеру. // Типология и теория языка: от описания к объяснению : сб. ст. к 60-летию А. Е. Кибрика.. — М.: Языки рус. культуры, 1999. — С. 173–186.
 |
Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо-ru}} Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы) Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод» |
|---|
у (междометие)
Морфологические и синтаксические свойства
у
Междометие; неизменяемое.
Корень: --.
Произношение
- МФА: [uː]
Семантические свойства
Значение
- выражает страх, удивление ◆ Человек — временен. Кто может перенести эту мысль… У, как я хочу вечного. «Раб времени», тысячелетия или минуты — всё равно. У, как я не хочу этого «раба времени». В. В. Розанов, «Опавшие листья», 1913 г.
- протяжно подражание волчьему или собачьему вою, скулежу ◆ У-у-у-у-у… Бок болит нестерпимо, и даль моей карьеры видна мне совершенно отчётливо: завтра появятся язвы и, спрашивается, чем я их буду лечить? М. А. Булгаков, «Собачье сердце», 1925 г.
Синонимы
Антонимы
- —
- ?
Гиперонимы
- —
- ?
Гипонимы
- —
- ?
Родственные слова
Этимология
Звукоподражательное.
Перевод
Библиография
у (существительное)
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | у | у |
| Р. | у | у |
| Д. | у | у |
| В. | у | у |
| Тв. | у | у |
| Пр. | у | у |
Существительное, неодушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -у-.
Произношение
- МФА: [u]
Семантические свойства
Значение
- лингв. один из крупнейших диалектов китайского языка (по другим классификациям — язык) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- ?
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Родственные слова
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов |
|---|
| Английскийen: Wu, Wu Chinese Арабскийar: وو (wuu) м. Бретонскийbr: woueg Вьетнамскийvi: tiếng Ngô Ганьgan: 吳語 Египетский арабскийarz: وو Китайский (традиц.): 吳語 Китайскийwuu (у): 吴语 Китайский (упрощ.): 吴语 Китайскийnan (южноминьский): ngô͘-gí Корейскийko: 우어 (u-eo) Маратхиmr: वू Мэнскийgv: wuish Немецкийde: Wu Тайскийth: ภาษาจีนอ (paa-săa jeen oo) Уйгурскийug: ۋۇ Финскийfi: wu-kiina Французскийfr: wu Шведскийsv: wu Юэyue: 吳語 Японскийja: 呉語 (ごご, go-go) |
Библиография
Белорусский
Морфологические и синтаксические свойства
у
Предлог, неизменяемый.
Корень: --.
Произношение
- МФА: [u]
Семантические свойства
Значение
- у, в, по, за ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Горномарийский
Морфологические и синтаксические свойства
у
Прилагательное.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- новый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Калмыцкий
у I
Морфологические и синтаксические свойства
у
Прилагательное.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- просторный, широкий, обширный, привольный ◆ Хальмг у тег. — Привольная калмыцкая степь.
- простор, ширь, приволье // у седклтә великодушный ◆ У седклтә залу. — Великодушный человек.
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
От ??
у II
Морфологические и синтаксические свойства
Форма повелительного наклонения единственного числа 2-го лица глагола уух
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- пей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Казахский
Морфологические и синтаксические свойства
у
Существительное.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- яд, отрава ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
|
Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология» |
|---|
Сербский
Морфологические и синтаксические свойства
у
Предлог
Произношение
- МФА: [u]
Семантические свойства
Значение
Татарский
Морфологические и синтаксические свойства
Корень: -у-.
Семантические свойства
Значение
Форма глагола уарга (тереть) в повел. накл. в ед. числе.
Татский
Морфологические и синтаксические свойства
у
Местоимение.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- он, она ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
- Русско-татский словарь. Москва. 2006