[**Tags**|(C) Борис Гребенщиков]Не перевод, но песня стоит того, чтобы ее послушать и полюбить.Беспечный русский бродягаЯ беспечный русский бродягаРодом с берегов реки ВолгиЯ ел, что дают, и пил, что Бог пошлетПод песни соловья и иволгиЯ пил в Петербурге и я пил в МосквеЯ пил в Костроме и в РязаниЯ пил Лагавулин и я пил ЛафройгЗакусывал травой и грибамиОднажды в Вятке я был совсем худойНо ближе к Барнаулу стал резвыйХудшее похмелье, что было у меняКогда я восемь суток был трезвыйЯ упал в Енисей, я выплыл из НевыХотя, может быть, это была ПрипятьНо я вышел элегантно сухой из водыИ немедленно нашел, с кем здесь выпитьЯ один родился и один я умруНо чтобы в мире не заблудитьсяВ каждом вагоне, что едет по землеРаботает одна проводница.А так по жизни я анахоретМолитвенен и беззаботенНо в обычный день я спасаю двух-трехА в праведную ночь до трех сотенЯ сидел и пил на Гластонбери ТорСам не заметил, как надралсяПомню, как меня меня искушал один бесЯсно дело, я не поддалсяА что наверху - то и внизуА душа - она как печная тягаКуда бы я ни шел, везде вокруг ЭдемВедь я беспечный русский бродяга. |
|