latruni - Wikizziunariu (original) (raw)
Sicilianu
Sustantivu
latruni singulari maschili (puru scrittu larruni)
Prununza
[latrùni]
Sillabbazziuni
la | tru | ni
Furma cunzigghiata
larruni, latruni
Etimuluggìa / Dirivazzioni
Stu sustantivu sicilianu veni di la palora latina aquivalenti "latronem" o dû spagnolu "ladrón".
Palori currilati
latrunarìa, abbiggiaru, granfagninu
Traduzzioni
| talianu: ladro, ladrone spagnolu: ladrón occitanu: laire | francisi: voleur ngrisi: thief ulannisi: dief |
|---|
Noti / Rifirenni
- Battagghia tra Ollannu e Rinardu (Sicily, riggistratu di Diegu Carpitella)