valanza - Wikizziunariu (original) (raw)

Sicilianu

Valanzi

Sustantivu

valanza singulari f (puru scrittu balanza o vulanza o ulanza o vilanza o bilanza)

Prununza

[valànza]

Sillabbazziuni

va | lan | za

Furma cunzigghiata

valanza, balanza, vulanza, vilanza, bilanza

Etimuluggìa / Dirivazzioni

Stu sustantivu sicilianu veni forsi di lu spagnolu aquivalenti "balanza" o dû latinu "bilanceam".

Palori currilati

pisu, abbalanzari, nvalanzatu

Traduzzioni

talianu: bilancia, stadera spagnolu: balanza francisi: balance ngrisi: scale (to weigh)