Andrei Gunko | Saratov State University (original) (raw)

Papers by Andrei Gunko

Research paper thumbnail of Л.-Н. ДАВУ В ГАМБУРГЕ В 1813-1814 ГГ. ГЛАЗАМИ ЭЛИЗАБЕТ КАМПЭ

История и историческая память, 2021

В данной статье автором рассматриваются события в Гамбурге в период повторной оккупации маршалом ... more В данной статье автором рассматриваются события в Гамбурге в период повторной оккупации маршалом Л.-Н. Даву во второй половине 1813 г. Автор анализирует причины, побудившие Наполеона проводить жесткую фискальную политику в отношении крупнейшего ганзейского города руками маршала Л.-Н. Даву; рассматривает меры, предпринятые в подготовке мегаполиса к осаде; выявляет ключевые аспекты деятельности французской администрации, повлиявшие на образ прославленного маршала в сознании местных жителей. Проанализировав источники и исследования по данной проблеме, автор выдвигает положение о несправедливом обвинении Даву в присвоении средств банка Гамбурга в ходе оккупации.

In this article, the author examines the events in Hamburg during the re-occupation by Marshal L.N. Davout in the second half of 1813. The author analyzes the reasons that prompted Napoleon to pursue a tough fiscal policy against the largest Hanseatic city by the hands of Marshal L.N. Davout; examines the measures taken in preparing the metropolis for the siege; identifies key aspects of the French administration that influenced the image of the famous marshal in the minds of local residents. After analyzing the sources and research on this problem, the author puts forward a provision on the unfair accusation of Davout of misappropriation of funds from the Bank of Hamburg during the occupation.

Research paper thumbnail of ЖИЗНЬ В ОККУПИРОВАННОМ ГОРОДЕ: О ТИФЕ В ГАМБУРГЕ В 1814 Г. ГЛАЗАМИ Э. КАМПЭ

История и историческая память, 2022

Невидимым спутником любой армии ещё с глубокой древности являются болезни, переносимые солдатами.... more Невидимым спутником любой армии ещё с глубокой древности являются болезни, переносимые солдатами. Наполеоновская эпоха не стала исключением. Военное положение осажденных городов вынуждало генералов и маршалов жертвовать интересами гражданских лиц, отдавая предпочтение сохранению вверенного им военного контингента. В данной статье рассматриваются основные проблемы, которые переживали осажденные города Гамбург (как военные, так и гражданские лица) с декабря 1813 г. по май 1814 г. Автор анализирует причины возникновения эпидемии тифа, уточняет количество потерь среди французского армейского контингента, расквартированного в осажденном городе, рассматривает способы борьбы с заболеваниями, а также условия содержания в развёрнутых лазаретах. Активно используя дошедшие до нас источники, а также исследования как современных авторов, так и научные труды прошлых столетий, автор делает вывод что активному распространению тифа в Гамбурге способствовало нарушение условий хранения съестных припасов (предназначавшихся в том числе больным в лазаретах) при подготовке к осаде города осенью 1813 г., высокая концентрация людей в осажденном городе, антисанитария, процветавшая в развёрнутых французами лазаретах (туда же можем добавить туманные представления о способах передачи), а также аномально холодная погода, - всё эти факторы в совокупности привели к колоссальным потерям как среди французской армии, так и среди местных жителей.

The invisible companion of any army since ancient times are diseases carried by soldiers. The Napoleonic era was no exception. The martial law of the besieged cities forced generals and marshals to sacrifice the interests of civilians, preferring to preserve the military contingent entrusted to them. This article examines the main problems experienced by the besieged cities of Hamburg (both military and civilian) from December 1813 to May 1814. The author analyzes the causes of the typhus epidemic, specifies the number of casualties among the French army contingent stationed in the besieged city, considers ways to combat diseases, as well as conditions of detention in deployed infirmaries. Actively using the sources that have come down to us, as well as the research of both modern authors and scientific works of the past centuries, the author has concludes that the active spread of typhus in Hamburg was facilitated by the violation of the storage conditions of food supplies (intended, among others, for patients in the infirmaries) preparation for the siege of the city in the autumn of 1813, a high concentration of people in the besieged city, unsanitary conditions that flourished in the infirmaries deployed by the French (we can also add vague ideas about the methods of transmission there), as well as abnormally cold weather, - all these factors combined led to colossal losses both among the French army and among local residents.

Research paper thumbnail of ХРОНОЛОГИЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ ГАМБУРГА ВЕСНОЙ 1814 г

История и историческая память, 2022

В статье рассматривается история сдачи Гамбурга весной 1814 г. После падения Парижа в конце марта... more В статье рассматривается история сдачи Гамбурга весной 1814 г. После падения Парижа в конце марта 1814 г. ещё два месяца бывший Вольный город Гамбург сохранял формульную верность Наполеону и его идеям; солдаты Великой армии в условиях осажденной крепости продолжали мужественно оборонять город от армии союзников. В результате почти годовой оккупации (июнь 1813 - май 1814), сопровождавшейся регулярными депортациями неимущих и больных из города, разразившейся в феврале-марте 1814 г. эпидемией брюшного тифа, обстрелов города, население Гамбурга сократилось вдвое (с 100-128 тысяч в начале 1813 г. до 55-70 тысяч в середине 1814 г.). На основе анализа личной переписки горожан, рапортов Л.-Н. Даву и Л.Л. Беннигсена, а также газетных статьей анализируются причины, побудившие французского маршала оттягивать переговоры о сдаче города союзникам, настроения жителей Гамбурга, а также процесс и условия сдачи союзникам этого последнего бастиона Первой империи.

The article deals with the problem of the surrender of Hamburg in the spring of 1814. After the fall of Paris at the end of March 1814, for two more months Hamburg remained loyal to Napoleon and his ideas; the soldiers of the Grand Army in the conditions of the besieged fortress continued to courageously defend the city from the Allied army. As a result of almost a year of occupation (June 1813 - May 1814), accompanied by regular deportations of the poor and sick from the city, an epidemic of typhoid fever broke out in February-March 1814, shelling of the city, the population of Hamburg was halved (from 100-128 thousand at the beginning of 1813 to 55-70 thousand in the middle of 1814). Based on the personal correspondence of local citizens, the correspondence between L.N. Davout and L.L. Bennigsen, as well as newspaper articles, analyze the reasons that prompted the French marshal to delay negotiations on the surrender of the city to the Allies, the mood of the citizens of Hamburg, as well as the process and conditions for the surrender of the last bastion of the First Empire.

Research paper thumbnail of История освобождения Гамбурга весной 1814 года / The story of liberated Hamburg in the spring of 1814

Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: История. Международные отношения, 2024

В данной статье рассматривается история освобождения генералом Л.Л. Беннигсеном весной 1814 г. го... more В данной статье рассматривается история освобождения генералом Л.Л. Беннигсеном весной 1814 г. города-государства Гамбург от солдат Великой армии Наполеона. После изнурительной, почти годовой оккупации многонаселенного города, пережившего уничтожение целых районов, разграбление банка, выдворение из города части местного населения, эпидемию сыпного тифа, унесшую жизни нескольких тысяч человек, местные жители вновь приветствовали армию союзников по антинаполеоновской коалиции в окрестностях своего города. В отличие от первого освобождения города от французов весной 1813 г. местные власти теперь подготовились к официальным торжествам более основательно. Был разработан специальный регламент, горожанам через прессу были доведены до сведения правила поведения при вхождении союзных войск в город. Главный императив и городских властей, и военного командования союзников – избежать эксцессов на почве мести. Также на основе анализа источников личного происхождения и прессы того времени раскрывается восприятие занятия союзными войсками города как местным населением, так и русскими офицерами.

This article examines the history of the liberation of General L. L. Bennigsen in the spring of 1814 the city-state of Hamburg from soldiers of the Great Army of Napoleon. After a grueling, almost year-long occupation of a crowded city that has survived the destruction of entire districts, the looting of a local bank, the expulsion of part of the local population from the city, an epidemic of typhus, which claimed the lives of several thousand people, the citizens welcomed the Allied Coalition Forces in the vicinity of their city again. In contrast to the first liberation of the city from the French in the spring of 1813 local authorities now prepared for official celebrations more thoroughly. A special regulation was drawn up and the rules of conduct for the entry of Allied troops into the city were communicated to the citizens through the press. The main imperative of both the city and the Allied military command is to avoid revenge excesses. Also, the article, based on the analysis of sources of personal origin and the press of that time, reveals the perception of
occupation by the allied troops of the city as a local population and Russian officers.

Research paper thumbnail of Л.-Н. ДАВУ В ГАМБУРГЕ В 1813-1814 ГГ. ГЛАЗАМИ ЭЛИЗАБЕТ КАМПЭ

История и историческая память, 2021

В данной статье автором рассматриваются события в Гамбурге в период повторной оккупации маршалом ... more В данной статье автором рассматриваются события в Гамбурге в период повторной оккупации маршалом Л.-Н. Даву во второй половине 1813 г. Автор анализирует причины, побудившие Наполеона проводить жесткую фискальную политику в отношении крупнейшего ганзейского города руками маршала Л.-Н. Даву; рассматривает меры, предпринятые в подготовке мегаполиса к осаде; выявляет ключевые аспекты деятельности французской администрации, повлиявшие на образ прославленного маршала в сознании местных жителей. Проанализировав источники и исследования по данной проблеме, автор выдвигает положение о несправедливом обвинении Даву в присвоении средств банка Гамбурга в ходе оккупации.

In this article, the author examines the events in Hamburg during the re-occupation by Marshal L.N. Davout in the second half of 1813. The author analyzes the reasons that prompted Napoleon to pursue a tough fiscal policy against the largest Hanseatic city by the hands of Marshal L.N. Davout; examines the measures taken in preparing the metropolis for the siege; identifies key aspects of the French administration that influenced the image of the famous marshal in the minds of local residents. After analyzing the sources and research on this problem, the author puts forward a provision on the unfair accusation of Davout of misappropriation of funds from the Bank of Hamburg during the occupation.

Research paper thumbnail of ЖИЗНЬ В ОККУПИРОВАННОМ ГОРОДЕ: О ТИФЕ В ГАМБУРГЕ В 1814 Г. ГЛАЗАМИ Э. КАМПЭ

История и историческая память, 2022

Невидимым спутником любой армии ещё с глубокой древности являются болезни, переносимые солдатами.... more Невидимым спутником любой армии ещё с глубокой древности являются болезни, переносимые солдатами. Наполеоновская эпоха не стала исключением. Военное положение осажденных городов вынуждало генералов и маршалов жертвовать интересами гражданских лиц, отдавая предпочтение сохранению вверенного им военного контингента. В данной статье рассматриваются основные проблемы, которые переживали осажденные города Гамбург (как военные, так и гражданские лица) с декабря 1813 г. по май 1814 г. Автор анализирует причины возникновения эпидемии тифа, уточняет количество потерь среди французского армейского контингента, расквартированного в осажденном городе, рассматривает способы борьбы с заболеваниями, а также условия содержания в развёрнутых лазаретах. Активно используя дошедшие до нас источники, а также исследования как современных авторов, так и научные труды прошлых столетий, автор делает вывод что активному распространению тифа в Гамбурге способствовало нарушение условий хранения съестных припасов (предназначавшихся в том числе больным в лазаретах) при подготовке к осаде города осенью 1813 г., высокая концентрация людей в осажденном городе, антисанитария, процветавшая в развёрнутых французами лазаретах (туда же можем добавить туманные представления о способах передачи), а также аномально холодная погода, - всё эти факторы в совокупности привели к колоссальным потерям как среди французской армии, так и среди местных жителей.

The invisible companion of any army since ancient times are diseases carried by soldiers. The Napoleonic era was no exception. The martial law of the besieged cities forced generals and marshals to sacrifice the interests of civilians, preferring to preserve the military contingent entrusted to them. This article examines the main problems experienced by the besieged cities of Hamburg (both military and civilian) from December 1813 to May 1814. The author analyzes the causes of the typhus epidemic, specifies the number of casualties among the French army contingent stationed in the besieged city, considers ways to combat diseases, as well as conditions of detention in deployed infirmaries. Actively using the sources that have come down to us, as well as the research of both modern authors and scientific works of the past centuries, the author has concludes that the active spread of typhus in Hamburg was facilitated by the violation of the storage conditions of food supplies (intended, among others, for patients in the infirmaries) preparation for the siege of the city in the autumn of 1813, a high concentration of people in the besieged city, unsanitary conditions that flourished in the infirmaries deployed by the French (we can also add vague ideas about the methods of transmission there), as well as abnormally cold weather, - all these factors combined led to colossal losses both among the French army and among local residents.

Research paper thumbnail of ХРОНОЛОГИЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ ГАМБУРГА ВЕСНОЙ 1814 г

История и историческая память, 2022

В статье рассматривается история сдачи Гамбурга весной 1814 г. После падения Парижа в конце марта... more В статье рассматривается история сдачи Гамбурга весной 1814 г. После падения Парижа в конце марта 1814 г. ещё два месяца бывший Вольный город Гамбург сохранял формульную верность Наполеону и его идеям; солдаты Великой армии в условиях осажденной крепости продолжали мужественно оборонять город от армии союзников. В результате почти годовой оккупации (июнь 1813 - май 1814), сопровождавшейся регулярными депортациями неимущих и больных из города, разразившейся в феврале-марте 1814 г. эпидемией брюшного тифа, обстрелов города, население Гамбурга сократилось вдвое (с 100-128 тысяч в начале 1813 г. до 55-70 тысяч в середине 1814 г.). На основе анализа личной переписки горожан, рапортов Л.-Н. Даву и Л.Л. Беннигсена, а также газетных статьей анализируются причины, побудившие французского маршала оттягивать переговоры о сдаче города союзникам, настроения жителей Гамбурга, а также процесс и условия сдачи союзникам этого последнего бастиона Первой империи.

The article deals with the problem of the surrender of Hamburg in the spring of 1814. After the fall of Paris at the end of March 1814, for two more months Hamburg remained loyal to Napoleon and his ideas; the soldiers of the Grand Army in the conditions of the besieged fortress continued to courageously defend the city from the Allied army. As a result of almost a year of occupation (June 1813 - May 1814), accompanied by regular deportations of the poor and sick from the city, an epidemic of typhoid fever broke out in February-March 1814, shelling of the city, the population of Hamburg was halved (from 100-128 thousand at the beginning of 1813 to 55-70 thousand in the middle of 1814). Based on the personal correspondence of local citizens, the correspondence between L.N. Davout and L.L. Bennigsen, as well as newspaper articles, analyze the reasons that prompted the French marshal to delay negotiations on the surrender of the city to the Allies, the mood of the citizens of Hamburg, as well as the process and conditions for the surrender of the last bastion of the First Empire.

Research paper thumbnail of История освобождения Гамбурга весной 1814 года / The story of liberated Hamburg in the spring of 1814

Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: История. Международные отношения, 2024

В данной статье рассматривается история освобождения генералом Л.Л. Беннигсеном весной 1814 г. го... more В данной статье рассматривается история освобождения генералом Л.Л. Беннигсеном весной 1814 г. города-государства Гамбург от солдат Великой армии Наполеона. После изнурительной, почти годовой оккупации многонаселенного города, пережившего уничтожение целых районов, разграбление банка, выдворение из города части местного населения, эпидемию сыпного тифа, унесшую жизни нескольких тысяч человек, местные жители вновь приветствовали армию союзников по антинаполеоновской коалиции в окрестностях своего города. В отличие от первого освобождения города от французов весной 1813 г. местные власти теперь подготовились к официальным торжествам более основательно. Был разработан специальный регламент, горожанам через прессу были доведены до сведения правила поведения при вхождении союзных войск в город. Главный императив и городских властей, и военного командования союзников – избежать эксцессов на почве мести. Также на основе анализа источников личного происхождения и прессы того времени раскрывается восприятие занятия союзными войсками города как местным населением, так и русскими офицерами.

This article examines the history of the liberation of General L. L. Bennigsen in the spring of 1814 the city-state of Hamburg from soldiers of the Great Army of Napoleon. After a grueling, almost year-long occupation of a crowded city that has survived the destruction of entire districts, the looting of a local bank, the expulsion of part of the local population from the city, an epidemic of typhus, which claimed the lives of several thousand people, the citizens welcomed the Allied Coalition Forces in the vicinity of their city again. In contrast to the first liberation of the city from the French in the spring of 1813 local authorities now prepared for official celebrations more thoroughly. A special regulation was drawn up and the rules of conduct for the entry of Allied troops into the city were communicated to the citizens through the press. The main imperative of both the city and the Allied military command is to avoid revenge excesses. Also, the article, based on the analysis of sources of personal origin and the press of that time, reveals the perception of
occupation by the allied troops of the city as a local population and Russian officers.