okupiti – Wikirječnik / Викиречник (original) (raw)

òkupiti (ćirilica о̀купити) svrš.

Šablon:prel Šablon:neprel

Oblici:

  1. -im [1]
  2. òkūpljam [1]
  3. Sakupiti se, sabrati se (na jedno mesto, u gomilu, oko koga ili čega). [1]
  4. Sakupljati, kupiti (na jedno mesto, u gomilu, oko koga ili čega). Novo Miloševo[1]

Primeri:

  1. A znȃš tȋ Mílu, klȁo i rȅko ȍman da dȏđem. Jȃ òčo, a ȏn i Jȗlka me òkupili, bȍže, pa jȇj òvo, pa jȇj òno, a jȃ kȃžem nè smem, másno je, a mȏj prètisak? Šurjan [1]
  2. Òkupu se tȗ nȁ ćošak ko[d] dućána, i onàko je ȕsko, a ovàko nȇmaš dȉ da prȏđeš. Šurjan [1]
  3. Òkupī se mȁsa za kon ferènci ju. [2] Bašaid [1]
  4. Ȍnda su se svȉ òkupili oko mène — kòmšije; tȗ me tȅšu. [2] Kumane [1]

Izvedene reči:

  1. se [1]
  2. okúpljati [1]
  3. se [1]

Sinonimi:

  1. navaliti [1]
  2. skupiti, prekupiti [1]

Konjugacija glagola okupiti

Infinitiv: okupiti Glagolski prilog sadašnji: - Glagolski prilog prošli: òkupīvši Glagolska imenica: -
Broj Jednina Množina
Osoba 1. 2. 3. 1. 2. 3.
Glagolski oblici ja ti on / ona / ono mi vi oni / one / ona
Prezent okupim okupiš okupi okupimo okupite okupe
Budućnost Futur I. okupit ću1 okupiću okupit ćeš1 okupićeš okupit će1 okupiće okupit ćemo1 okupićemo okupit ćete1 okupićete okupit će1 okupiće
Futur II. budem okupio2 budeš okupio2 bude okupio2 budemo okupili2 budete okupili2 budu okupili2
Prošlost Perfekt okupio2 sam okupio2 si okupio2 je okupili2 smo okupili2 ste okupili2 su
Pluskvamperfekt bio sam okupio2 bio si okupio2 bio je okupio2 bili smo okupili2 bili ste okupili2 bili su okupili2
Aorist okupih okupi okupi okupismo okupiste okupiše
Kondicional I. okupio2 bih okupio2 bi okupio2 bi okupili2 bismo okupili2 biste okupili2 bi
Kondicional II. bio bih okupio2 bio bi okupio2 bio bi okupio2 bili bismo okupili2 bili biste okupili2 bili bi okupili2
Imperativ - okupi - okupimo okupite -
Glagolski pridjev radni okupio m. / okupila f. / okupilo n okupili m. / okupile f. / okupila n
Glagolski pridjev trpni okupljen m. / okupljena f. / okupljeno n okupljeni m. / okupljene f. / okupljena n
1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu.2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola.
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. ↑ 2,0 2,1 Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 129. Greška u referenci: Neispravna oznaka <ref>; naziv "Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine." je zadan više puta s različitim sadržajem