Школа Злословия (original) (raw)
<lj-cut Совершенно случайно наткнулась сегодня на запись “школы злословия” с Ильей Утехиным, где обсуждался вопрос о коммуналках и связанным с ним социо-лингвистическим феноменом "коммунального быта". Вспомнили и некоторые идеи моего любимого Выготского, вопросы прагматики и контекстуальной лингвистики.
Я, как и Илья, не смотрю телевизор, ни испанский, ни русский. Предпочитаю слушать в офисе выпуски школы злословия, опубликованные в интернете. Уровень испанского телевиденья, как и в России, очень низкий. Пустячок, а приятно.
Меня безумно заинтересовала интерпретация Ильи по вопросу коммунальной квартиры. Почему? Дело в том, что практически всем россиянам Испания представляется "раем", отображенным на картинках Коста дель Соль, но мало кто знает, что, ввиду ситуации в Испании на сегодняшний день, понятие "коммунальной квартиры" (так непонятного обычно на западе) испанцам хорошо известно.
Во времена благополучия в Испании (с 2000-2007 гг) люди не задумывались о том, кто "платит больше за свет" или "кто больше говорил по телефону". Вся страна брала кредиты на всё...одновременно с этим, ипотека шла за людьми, как "женщина с косой", но почти все были уверены, что ипотечый бум продлится еще долго.
Напомню, что на эти годы выпало финансирование Испании со стороны Европейского Союза, а также с 1996 по 2004 год у власти находилась правая партия, которая всегда встает на защиту основных традиций испанского общества: семья, церковь и свободная экономика. За эти годы в Испании были созданы многочисленные средние и малые предприятия, исторически занимающие важнейшую роль в экономике Испании и создавшие огромное количество рабочих мест.
Самый простой способ поднять экономику страны - это вливание денег в такой сектор экономики, как строительство. Где строительство, там и приток дешевой рабочей силы, там и бесконечные предприятия, там и кредиты, там и туризм, построенный на аренде недвижимости, там и долги, когда бум заканчивается. В то время как Германия вложила капитал в образование и развитие науки, Испания сделала мизерное усилие в этом направлении. Вам ничего не напоминает данная модель?
В отличие от России, жить с родителями после свадьбы под одной крышей - вариант не для испанцев...И, честно говоря, с этим я согласна.
Другой вопрос, что заводят детей намного позже, что объясняется ценами на отдельное жилье (в связи с упомянутым ипотечным бумом). С одной стороны, не самый хороший вариант иметь детей после 30, но с другой стороны, они "заводятся", когда молодая семья начинает существовать отдельно от родителей.
Пришел кризис, а также социалистическая партия, плавно переходящая в коммунистическую, и все резко обеднели. Появился феномен "mileurista" (от слово тысяча), то есть “тысячника”, среднестатистического клерка со средней зарплатой в 1000-1500 евро...При этом для того, чтобы оплатить квартиру в аренду, нужны 1000-1500 евро в месяц. Когда кто-то из семьи остается без работы (уровень безработицы на сегодняшний день 20%), приходится разъезжаться по коммуналкам.
Цепная реакция: цена жизни растет в связи с "великолепной" политикой коммунистической партии, влекущей за собой повышение налогов, увеличивается количество коммуналок и, соответственно, озлобленных людей.
Удивительно, но факт: симптомы коммуналки проявляются и здесь, несмотря на капиталистическую основу государства.
Возвращаясь к программе "школа злословия" с Ильей Утехиным, могу провести параллель между его рассказом о коммунальных квартирах и полученным мной опытом в испанских коммуналках.
1.Когда он упомянул о визите его фанцузского друга и о "накакано" на лестнице, вспоминается следующее.
Года четыре назад мне пришлось снимать квартиру вместе с русскими женщинами. На тот момент я проходила практику в Университете после занятий, уходила из дома в 7.30 и возвращалась в 11.00.
В один прекрасный день приготовила супчик, затем, ввиду занятости, забыла про него. Холодильник в этой квартире общий. Испортился. Смеркалось...вернувшись домой (хорошо зажгла свет!), открыла дверь и увидела мой супчик посреди комнаты...Такое послание мне оставила "хозяйка-источник порядка"...
2. Не подумайте, что это касается только русских. За эти годы имела возможность делить крышу с представителями разных народностей.
По поводу синдрома "кто-то стырил", помню была соседка с Филлипинских островов.
Однажды она решила, что за квартиру платить она не будет, дабы кто-то из нас украл у нее 1000 евро, спрятанные среди ее личных вещей. Не беда, что за день до этого, будучи старшей женщиной в доме, она прибралась в комнатах моих однокурсников-парней, перебрав собственноручно все трусы и носки, пока никого дома не было.
Через 1 день 1000 евро обнаружились, но ее часть за квартиру пришлось платить всем остальным, а потом "выжуливать" долг.
3. Вопрос о том, у "кого, какие трусы", пришлось выяснять с девушками из солнечной Андалусии. Оказалось, что мой повешенный в отведенном месте "табуированный низ" смущал каждый день новых, непредвиденных женихов одной из них.
4. Офис...
Работая с мужчинами, "ханжеская черта" не говорить о какашках пропадает в тот момент, когда "писи и каки" остаются в общем туалете после его посещения описанными субъектами.
Единственным решением, чтобы никого не обидеть, стала записка, оставленная мной над зеркалом:
"Уважаемые мачо!
Постарайтесь добиться более точного попадания в нужную дырку.
Подпись:
Одна из самок вашерго офиса…"
Надпись на окне одного из филиалов главного банка Испании (на центральной улице Аточа) :
"Скажи нет капитализму!" А наверху: "Даешь забастовку!"