Francisco Moran | Southern Methodist University (original) (raw)
Uploads
Papers by Francisco Moran
José Martí llamó a Domingo del Monte “el más real y útil de los cubanos de su tiempo”. Los estudi... more José Martí llamó a Domingo del Monte “el más real y útil de los cubanos
de su tiempo”. Los estudiosos de la cultura cubana no han dejado de usar la frase para afirmar el protagonismo de Del Monte en la gestación de la conciencia nacional. Al discutir principalmente la correspondencia
de Del Monte con el diplomático norteamericano Alexander Everett, este
artículo demuestra que, paradójicamente, el juicio martiano inscribió una cubanidad enlazada al racismo y al anexionismo.
Este artículo propone una meditación sobre la estética de la ruina en la escritura de Antonio Jos... more Este artículo propone una meditación sobre la estética de la ruina en la escritura de Antonio José Ponte
En este artículo me detengo en la manipulación que hace Roberto Fernández Retamar del artículo de... more En este artículo me detengo en la manipulación que hace Roberto Fernández Retamar del artículo de Martí "Los cubanos de Jamaica y los revolucionarios de Haití" con el propósito de sugerir la afinidad de Martí con las ideas marxistas. Esto me lleva a una discusión más en detalle del artículo de Martí en el que descubro una mirada racista que proyecta a Haití como la otredad de Cuba. Pero sorprendentemente la lectura martiana de Haití tiene similitudes con la de Nuestra América.
This article discusses Roberto Fernández Retamar's comments on José Martí's "Los cubanos de Jamai... more This article discusses Roberto Fernández Retamar's comments on José Martí's "Los cubanos de Jamaica y los revolucionarios de Haití." Fernández Retamar manipulates the text to insinuate Martí's support to the Marxist idea of class struggle. Instead, I propose that Martí precisely invokes the fear of class struggle as the real thread as opposed to fears of race war. In doing so Martí produces an strikingly racist article that sees Haiti as the Other of Cuba.
I continue here discussing Jose Marti's views on race, and his racist discourse. Among other text... more I continue here discussing Jose Marti's views on race, and his racist discourse. Among other texts I read and discuss are "Nuestra America," Marti's letter to the New York Herld (May 2, 1895) and, of course, I end with "Mi raza." Here and there, however are references and comments on other Marti's writings.
Presentación de una entrevista desconocida de José Martí que le hizo un reportero del New York Tr... more Presentación de una entrevista desconocida de José Martí que le hizo un reportero del New York Tribune en 1880. A continuación se reproduce la entrevista original y su traducción al inglés. Intenté incluir a Martí como autor también, pero el sistema no me lo permitió
Entrevista de Gerardo Fernández Fe a Francisco Morán con motivo de la publicación de su último li... more Entrevista de Gerardo Fernández Fe a Francisco Morán con motivo de la publicación de su último libro Martí, la justicia infinita (Verbum 2014). La entrevista apareció parcialmente en Diario de Cuba y El Nuevo Herald.
El artículo examina el apoyo de Martí a la política anti-inmigrante en los Estados Unidos
Entrevista de Carlos Espinosa a Francisco Morán sobre su libro "Martí, la justicia infinita."
Martí, la justicia infinita, 2014
Revista Extramuros no. 36, Jan 6, 2014
En 1910, Rubén Darío estuvo por última vez en La Habana. Su visita coincidió con la peregrinación... more En 1910, Rubén Darío estuvo por última vez en La Habana. Su visita coincidió con la peregrinación que El Fígaro organizaba cada año a la tumba de Casal en la fecha de su muerte. Casi concluyendo, el poeta nicaragüense observó que "[e]n la tumba de Casal había es[e] año menos visitantes que en los anteriores". Luego comenta que al bajar a la cripta preguntó "¿[e]n dónde está Casal", añadiendo que "[n]adie lo sabía".
Arr The Norwegian journal of the history of ideas, 2013
Con el título ligeramente modificado por necesidad editorial, el artículo que sigue lo publiqué e... more Con el título ligeramente modificado por necesidad editorial, el artículo que sigue lo publiqué en la revista Arr -idéhistorisk tidsskrift (The Norwegian journal of the history of ideas), y cuya edición 1-2, de 2013, estuvo dedicada a Cuba. El título del artículo en noruego dice: "En nasjonalhelts ikonografi. Om forherligelsen av José Martí." Como la revista nunca llegó a mis manos, además de que, al haberse publicado en noruego el artículo en cuestión tendría una circulación más limitada, lo reproduzco aquí junto con las imágenes que sugerí incluir en su versión original. Advierto que hice unas últimas correcciones antes de publicarlo ahora. De más está decir que desconozco cuáles de ellas fueron incluidas finalmente por la revista. Al final del artículo, los lectores hallarán la página con el índice de la revista.
Lezama Lima: Orígenes, revolución y después..., 2013
Pacific Rim Modernisms , 2009
![Research paper thumbnail of José Lezama [Lima] y Julián del Casal en el pabellón del vacío](https://attachments.academia-assets.com/31196298/thumbnails/1.jpg)
](José Lezama Lima la palabra extensiva, 2011
La vigilia cubana. Sobre Antonio José Ponte, 2009
Mandorla 10. Nueva escritura de las Américas . New Writing from the Americas, 2007
Entre hombres Masculinidades del siglo XIX en América Latina, 2010
Mandorla 11. Nueva Escritura de las Américas. New Writing from the Americas, 2008
José Martí llamó a Domingo del Monte “el más real y útil de los cubanos de su tiempo”. Los estudi... more José Martí llamó a Domingo del Monte “el más real y útil de los cubanos
de su tiempo”. Los estudiosos de la cultura cubana no han dejado de usar la frase para afirmar el protagonismo de Del Monte en la gestación de la conciencia nacional. Al discutir principalmente la correspondencia
de Del Monte con el diplomático norteamericano Alexander Everett, este
artículo demuestra que, paradójicamente, el juicio martiano inscribió una cubanidad enlazada al racismo y al anexionismo.
Este artículo propone una meditación sobre la estética de la ruina en la escritura de Antonio Jos... more Este artículo propone una meditación sobre la estética de la ruina en la escritura de Antonio José Ponte
En este artículo me detengo en la manipulación que hace Roberto Fernández Retamar del artículo de... more En este artículo me detengo en la manipulación que hace Roberto Fernández Retamar del artículo de Martí "Los cubanos de Jamaica y los revolucionarios de Haití" con el propósito de sugerir la afinidad de Martí con las ideas marxistas. Esto me lleva a una discusión más en detalle del artículo de Martí en el que descubro una mirada racista que proyecta a Haití como la otredad de Cuba. Pero sorprendentemente la lectura martiana de Haití tiene similitudes con la de Nuestra América.
This article discusses Roberto Fernández Retamar's comments on José Martí's "Los cubanos de Jamai... more This article discusses Roberto Fernández Retamar's comments on José Martí's "Los cubanos de Jamaica y los revolucionarios de Haití." Fernández Retamar manipulates the text to insinuate Martí's support to the Marxist idea of class struggle. Instead, I propose that Martí precisely invokes the fear of class struggle as the real thread as opposed to fears of race war. In doing so Martí produces an strikingly racist article that sees Haiti as the Other of Cuba.
I continue here discussing Jose Marti's views on race, and his racist discourse. Among other text... more I continue here discussing Jose Marti's views on race, and his racist discourse. Among other texts I read and discuss are "Nuestra America," Marti's letter to the New York Herld (May 2, 1895) and, of course, I end with "Mi raza." Here and there, however are references and comments on other Marti's writings.
Presentación de una entrevista desconocida de José Martí que le hizo un reportero del New York Tr... more Presentación de una entrevista desconocida de José Martí que le hizo un reportero del New York Tribune en 1880. A continuación se reproduce la entrevista original y su traducción al inglés. Intenté incluir a Martí como autor también, pero el sistema no me lo permitió
Entrevista de Gerardo Fernández Fe a Francisco Morán con motivo de la publicación de su último li... more Entrevista de Gerardo Fernández Fe a Francisco Morán con motivo de la publicación de su último libro Martí, la justicia infinita (Verbum 2014). La entrevista apareció parcialmente en Diario de Cuba y El Nuevo Herald.
El artículo examina el apoyo de Martí a la política anti-inmigrante en los Estados Unidos
Entrevista de Carlos Espinosa a Francisco Morán sobre su libro "Martí, la justicia infinita."
Martí, la justicia infinita, 2014
Revista Extramuros no. 36, Jan 6, 2014
En 1910, Rubén Darío estuvo por última vez en La Habana. Su visita coincidió con la peregrinación... more En 1910, Rubén Darío estuvo por última vez en La Habana. Su visita coincidió con la peregrinación que El Fígaro organizaba cada año a la tumba de Casal en la fecha de su muerte. Casi concluyendo, el poeta nicaragüense observó que "[e]n la tumba de Casal había es[e] año menos visitantes que en los anteriores". Luego comenta que al bajar a la cripta preguntó "¿[e]n dónde está Casal", añadiendo que "[n]adie lo sabía".
Arr The Norwegian journal of the history of ideas, 2013
Con el título ligeramente modificado por necesidad editorial, el artículo que sigue lo publiqué e... more Con el título ligeramente modificado por necesidad editorial, el artículo que sigue lo publiqué en la revista Arr -idéhistorisk tidsskrift (The Norwegian journal of the history of ideas), y cuya edición 1-2, de 2013, estuvo dedicada a Cuba. El título del artículo en noruego dice: "En nasjonalhelts ikonografi. Om forherligelsen av José Martí." Como la revista nunca llegó a mis manos, además de que, al haberse publicado en noruego el artículo en cuestión tendría una circulación más limitada, lo reproduzco aquí junto con las imágenes que sugerí incluir en su versión original. Advierto que hice unas últimas correcciones antes de publicarlo ahora. De más está decir que desconozco cuáles de ellas fueron incluidas finalmente por la revista. Al final del artículo, los lectores hallarán la página con el índice de la revista.
Lezama Lima: Orígenes, revolución y después..., 2013
Pacific Rim Modernisms , 2009
José Lezama Lima la palabra extensiva, 2011
La vigilia cubana. Sobre Antonio José Ponte, 2009
Mandorla 10. Nueva escritura de las Américas . New Writing from the Americas, 2007
Entre hombres Masculinidades del siglo XIX en América Latina, 2010
Mandorla 11. Nueva Escritura de las Américas. New Writing from the Americas, 2008
Blogger Cubano
Jorge Camacho: Francisco, ¿cómo fueron tus inicios en la poesía? Francisco Morán: Te vas a reír, ... more Jorge Camacho: Francisco, ¿cómo fueron tus inicios en la poesía? Francisco Morán: Te vas a reír, pero lo primero que escribí fue un poema con rima consonante y versos de arte menor -bueno, todo el poema era de «arte menor»titulado "Adelante". Lo escribí cuando estudiaba, creo que en sexto grado, y no tengo que decirte que era un poema a la Revolución Cubana. Recuerdo que había separado las estrofas con dibujos de torpederas, aviones de combate, cascos de soldados.
Reseña de Carlos Espinosa de mi último libro "Martí, la justicia infinita" (Verbum 2014)
Cubaencuentro, Sep 21, 2012
Libros del Crepúsculo, Mar 5, 2011
Morán, estudioso de la poesía modernista hispanoamericana y autor de un par de libros ineludibles... more Morán, estudioso de la poesía modernista hispanoamericana y autor de un par de libros ineludibles sobre Julián del Casal, Casal à Rebours (1996) y Julián del Casal o los pliegues del deseo (2008), ha reeditado la poesía y parte de la prosa del poeta matancero Bonifacio Byrne (1861-1936).
Revista Hispano Cubana 33, 2009
Suscripciones: España: 24 Euros al año. Otros países: 60 Euros al año, incluído correo aéreo. Pre... more Suscripciones: España: 24 Euros al año. Otros países: 60 Euros al año, incluído correo aéreo. Precio ejemplar: España 8 Euros.
Katatay 7, Año V, Sep 2009
Katatay. Revista Crítica de Literatura Latinoamericana Katatay 7, Año 2009, año V, septiembre 200... more Katatay. Revista Crítica de Literatura Latinoamericana Katatay 7, Año 2009, año V, septiembre 2009, ISSN 1669-3868 Francisco Morán. Julián del Casal o los pliegues del deseo. Madrid: Verbum, 2008, 354 págs.
Revista Encuentro de la Cultura Cubana 51-52, 2009
EMMA ÁLVAREZ-TABÍO ALBO / Arqueologías de La Habana ENA LUCÍA PORTELA / OCTAVIO ARMAND / Dos nove... more EMMA ÁLVAREZ-TABÍO ALBO / Arqueologías de La Habana ENA LUCÍA PORTELA / OCTAVIO ARMAND / Dos novelas en proceso ÁNGEL SANTIESTEBAN-PRATS / La generación extraviada DOSSIER CUBA EN LA NUEVA GEOPOLÍTICA EUSEBIO MUJAL-LEÓN NUEVAS RELACIONES INTERNACIONALES CARMELO MESA-LAGO LA ECONOMÍA EN CRISIS ALEJANDRO ARMENGOL LAS ELECCIONES EN MIAMI HAROLDO DILLA LAS OTRAS IZQUIERDAS ARTURO LÓPEZ-LEVY EL EMBARGO invierno primavera 2009 15 † 51 52
Orbis Tertius, XV (16), 2010
Madrid, Verbum, 2008, 354 páginas.
Hispanic Review 77.3, 2009
Diario de Cuba, Dec 22, 2012
Rafael Rojas | Ciudad de México | 22-12-2012 -3:49 pm. Su voto: Ninguno (1 voto) ¿Por qué tener q... more Rafael Rojas | Ciudad de México | 22-12-2012 -3:49 pm. Su voto: Ninguno (1 voto) ¿Por qué tener que elegir entre él o Martí como si la literatura cubana fuera una monarquía? Mejor hablar de escuelas y de tradiciones: de la escuela de Julián de Casal.
Revista Canadiense de Estudios Hispánicos 34.2. Invierno, 2010
Este es el capítulo 4 de mi libro Martí, la justicia infinita (2014). El capítulo 4 se enfoca en ... more Este es el capítulo 4 de mi libro Martí, la justicia infinita (2014). El capítulo 4 se enfoca en la experiencia neoyorkina de José Martí
El TIC diabólico y raro del modernismo hispanoamericano -STOCKCERO -
Entrevista de Carlos Espinosa a Francisco Morán sobre su libro "Martí, la justicia infinita"
Entrevista a Francisco Morán | Congreso Internacional “El Caribe en sus Literaturas y Culturas. E... more Entrevista a Francisco Morán | Congreso Internacional “El
Caribe en sus Literaturas y Culturas. En el centenario del
nacimiento de José Lezama Lima. Córdoba, Argentina
29 Septiembre de 2010