babelsk – Store norske leksikon (original) (raw)

Babels tårn malt av Pieter Brueghel i 1563. Bildet befinner seg på Kunsthistorisches Museum i Wien.

Av Pieter Brueghel den eldre/Google Art Project.

Babelsk betyr forvirret. Babelsk forvirring er en fullstendig forvirring. Uttrykket stammer fra 1. Mosebok, kapittel 11, der det fortelles at Gud, for å hindre menneskene i å bygge et tårn som skulle nå helt til himmelen, skapte forvirring i deres språk slik at de ikke lenger forstod hverandre.

Faktaboks

Etymologi

av Babel, det vil si Babylon, jamfør Babels tårn