Кино-103 (original) (raw)

«Невезучие» («Tais-Toi!»). Обновили встречи нашего «киноклуба», впервые после начала войны. Поскольку было что обсудить и помимо кино, выбрали из списка самый короткий. Им и оказались эти, с позволения сказать, «Невезучие» (2003 года). Почему «с позволения сказать»? Потому что в 1981 году тот же Франсуа Вебер снял другую комедию, «La Chèvre» («Коза») которую они тоже перевели как «Невезучие». Эта (2003) называется «Tais-Toi!» («Заткнись!»), но обе почему-то «Невезучие». Так вот, во время войны у нас с Л. шли в основном суровые и качественные сериалы, а тут вдруг смешная комедия. Но так хорошо пошла, мы так ржали! Жан Рено – морда кирпичом – и особенно Депардье с блаженной улыбокой придурка были великолепны. Сюжет, кстати, сильно напоминает «Зануду» (придурок ставит палки в колеса серьезному криминалу), что неудивительно, поскольку в обоих случаях сценаристом тот же Вебер. Тут я позволю себе вспомнить свое пятилетней давности исследование про Франсуа Перрена и Франсуа Пиньона, а затем процитировать Википедию про то, что единственным исключением стал фильм «Невезучие» 2003 года, где героя Депардье зовут Квентин (не Перрен и не Пиньон), поскольку автором оригинальной идеи был не Вебер. Вот мы и увидели это исключение. В общем, чудесная комедия. Главным образом благодаря Депардье, но не только.

«Два Папы» («The Two Popes»). Л. сильно не любит ксендзов, народ охмуряющих. И я так долго уговаривала его на этот фильм, что уже рукой махнула. Но слава богу, очередные члены клуба не захотели смотреть драматическое, и Л. пришлось с их выбором смириться. Не пожалели! Энтони Хопкинс и Джонатан Прайс совершенно невероятные. И отличная работа неизвестного мне бразильского режиссера Фернанду Мейреллиша. Ну да, понятно, что Ватикан тут наполовину игрушечный, папы дед-морозные, пони розовые и пицца с колой (фантой?) мимими, но я столько всего интересного в результате узнала! Что Франциск стал первым за 1200 лет не-европейским Папой Римским. И что Бенедикт XVI стал первым (со времён Григория XII в 1415 году) папой, отрекшимся от престола. И что душка кардинал Хорхе Марио Бергольо, избранный Папой в 2013 году, был замешан в коллаборационизме во время Государственного переворота в Аргентине (1976). И папа Бенедикт, как оказалось, тоже не был пушистым зайчиком, не просто так пришлось ему отречься (истории с детьми в церкви, скандал с денежными злоупотреблениями). В общем, интереснейшие факты. Ну и игра, и диалоги, и операторская работа (очень красивая картинка!), и мягкий юмор – все чудесно. Мешало только то, что Бергольо в двух своих ипостасях (молодой и старый) плохо совмещался, даже внешне актеры не похожи ни капли. Но в целом охмурение прошло успешно, и теперь надо как-то постараться уломать Л. на «Молодого папу», которого тоже все давно хвалят, а он никак.

Два фильма (с) Аньес Жауи: «Семейная атмосфера» («Un air de famille») и «Расскажи мне о дожде» («Parlez-moi de la pluie»). Первый фильм 1996 года, режиссер – Cédric Klapisch, по сценарию Jean-Pierre Bacri и Agnès Jaoui – точнее даже, по их готовой пьесе. Второй (английское название «Let It Rain») – 2008 год, по оригинальному сценарию Жан-Пьера Бакри. Как и первый наш фильм этой великолепной пары («На чужой вкус»), оба сняты камерно, в обоих сложные семейные отношения, любимые и нелюбимые дети, нелепые герои, легкий (а местами язвительный) юмор, добрая ирония и ненавязчивая мудрость. Прочла где-то: За режиссером Agnes Jaoui с лёгкой руки одного из кинокритиков закрепился эпитет «французский Вуди Аллен». А что? Пожалуй. Фильм про дождь порадовал к тому же цитатами из Брассенса. Тут Брассенс и в названии (первая строчка из песни «L’orage», и в саундтреке (песня «Les рassantes»). Кстати, там снимаелся актер из Amelie, Jamel Debbouze, с интересом про него прочла. А Жан-Пьер Бакри, к сожалению, умер в 2021 году (по ссылке много его фотографий). Как жалко, еще совсем не старый. Как сказал Игорь после фильма про дождь: умеет же Аньес делать отличные фильмы из ничего.