Linaria cannabina (original) (raw)

Linaria cannabina cannabina ♂, Lincolnshire, England

Linaria cannabina meadewaldoi ♀, Saucillo, Gran Canaria, Spain

Eggs, Saint-Moré, Yonne, France

Familia: Fringillidae
Subfamilia: Carduelinae
Genus: Linaria
Species: Linaria cannabina
Subspecies: L. c. autochthona – L. c. bella – L. c. cannabina – L. c. guentheri – L. c. harterti – L. c. meadewaldoi – L. c. mediterranea

Linaria cannabina (Linnaeus, 1758)

• Fringilla cannabina (original combination)

• Carduelis cannabina

• Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I. Holmiæ (Stockholm): impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp. DOI: 10.5962/bhl.title.542 BHL p. 182 BHL Reference page.

• IOC

• Alemannisch: Bluetströpfli

• aragonés: Paxarel

• العربية: الحسون التفاحي

• asturianu: Pardín

• башҡортса: Киндер турғайы

• беларуская: Канаплянка

• български: Обикновено конопарче

• brezhoneg: Lineg ruz

• català: Passerell eurasiàtic

• corsu: Fanellu

• čeština: Konopka obecná

• чӑвашла: Кантăр кайăкĕ

• Cymraeg: Llinos

• dansk: Tornirisk

• Deutsch: Bluthänfling

• Ελληνικά: Φανέτο

• English: Common Linnet

• Esperanto: Kanaba kardelo

• español: Pardillo común

• eesti: Kanepilind

• euskara: Txoka arrunt

• فارسی: سهره سینه‌سرخ

• suomi: Hemppo

• føroyskt: Línígða

• Nordfriisk: Irlits

• français: Linotte mélodieuse

• Frysk: Robyntsje

• Gaeilge: Gleoiseach

• Gàidhlig: Gealan-lìn

• galego: Liñaceiro común

• עברית: תפוחית מצויה

• hrvatski: Juričica

• magyar: Kenderike

• հայերեն: Կանեփնոիկ

• Ido: Kanabino

• íslenska: Hörfinka

• italiano: Fanello

• 日本語: ムネアカヒワ

• ქართული: ჭვინტა

• қазақша: Шоңайнақ

• kurdî: Zîqzîke

• kernowek: Lynek

• Lëtzebuergesch: Fluessfénk

• Limburgs: Kneuter

• lietuvių: Čivylis

• latviešu: Kaņepītis

• македонски: Шумско конопларче

• монгол: Улаан зана

• Malti: Ġojjin

• Mirandés: Pintarroxo

• Napulitano: Cardìddru

• Nedersaksies: Robientjen

• Plattdüütsch: Brunen/Bruun Tükkert

• Nederlands: Kneu

• norsk nynorsk: Tornirisk

• norsk: Tornirisk

• Nouormand: Linnot

• occitan: Linotte

• polski: Makolągwa

• português: Pintarroxo-comum

• rumantsch: Chanvalin

• română: Câneparul

• русский: Коноплянка

• sicilianu: Ziinu

• Scots: Lintie

• srpskohrvatski / српскохрватски: Juričica

• slovenčina: Stehlík konôpka

• slovenščina: Repnik

• shqip: Kërpngrënësi

• српски / srpski: Конопљарка

• svenska: Hämpling

• Türkçe: Keten kuşu

• українська: Коноплянка

• vèneto: Fanèl

• West-Vlams: Kneuter

• walon: Linet

• Zeêuws: Kneu

• 中文: 赤胸朱顶雀