grund - Wiktionary (original) (raw)

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

grund

1. plats med lågt vattendjup
   Fraser: (konkreta) gå på grund; stöta på grund; komma av grundet
   Fraser: (idiom) gå på grund - misslyckas
2. underliggande konstruktion (ofta i form av ett skikt) på vilken något kan placeras
   Synonymer: bas, underlag, fundament, grundval, sockel
3. (bildligt) enklare kunskaper eller färdigheter som krävs för att bygga på
   Kan du grunderna inom matematisk analys?
   Sammansättningar: grundläggande, grundskola
   Fraser: ligga till grund för, lägga en grund för, lägga grunden till
4. något som orsaksmässigt måste existera eller inträffa innan något annat kan existera eller inträffa
   Grunden till ett inbördeskrig finns redan.
   Sammansättningar: bevekelsegrund, grundläggande
   Synonymer: anledning, orsak, skäl
   Fraser: på grund av, på goda grunder
5. den nedersta eller innersta delen (av en yta)
   Synonymer: botten
   Jämför: mark
   Fraser: till grunden, gå till grunden med, i grund, i grund och botten

Besläktade ord: grunda, grundlig, grundlös, grundlighet

underliggande konstruktion

enklare kunskap som krävs

anledning

• bokmål: grunn (no) m
• finska: syy (fi) (johonkin), pohja (fi) (kuv.)
• franska: fond (fr) m, raison (fr) f
• nynorska: grunn
• polska: powód (pl) m, przyczyna (pl) f
• tyska: Grund (de) m, Ursache (de) f

grund

1. inte djup; med (bara) ett litet djup
   Håll dig vid den grunda delen av vattnet där du bottnar!
   Dyk inte i (för) grunt vatten, du kan slå huvudet mot botten och bryta nacken!
   Sammansättningar: långgrund
   Jämför: ytlig

som har lågt djup

• bokmål: grunn (no)
• engelska: shallow (en)
• finska: matala (fi)
• japanska: 浅い (ja) (あさい (ja), asai)
• litauiska: seklus
• nynorska: grunn
• polska: płytki (pl), powierzchowny (pl)
• portugisiska: raso (pt) m
• tyska: flach (de), seicht (de)