quitar - Wiktionary (original) (raw)
Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Böjningar av quitar
| Böjningar av quitar | Personliga former | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1:a pers. sing. | 2:a pers. sing. | 3:e pers. sing. | 1:a pers plur | 2:a pers plur | 3:e pers plur | ||
| indikativ | yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ellos, ellas, ustedes |
| presente | quito | quitas | quitás | quita | quitamos | quitáis | quitan |
| pretérito imperfecto | quitaba | quitabas | quitaba | quitábamos | quitabais | quitaban | |
| pretérito perfecto simple | quité | quitaste | quitó | quitamos | quitasteis | quitaron | |
| futuro | quitaré | quitarás | quitará | quitaremos | quitaréis | quitarán | |
| pretérito perfecto compuesto | he quitado | has quitado | ha quitado | hemos quitado | habéis quitado | han quitado | |
| pretérito pluscuamperfecto | había quitado | habías quitado | había quitado | habíamos quitado | habíais quitado | habían quitado | |
| pretérito anterior | hube quitado | hubiste quitado | hubo quitado | hubimos quitado | hubisteis quitado | hubieron quitado | |
| futuro perfecto | habré quitado | habrás quitado | habrá quitado | habremos quitado | habréis quitado | habrán quitado | |
| konjunktiv | yo | tú, vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ellos, ellas, ustedes | |
| presente | quite | quites | quite | quitemos | quitéis | quiten | |
| pretérito imperfecto (1) | quitara | quitaras | quitara | quitáramos | quitarais | quitaran | |
| pretérito imperfecto (2) | quitase | quitases | quitase | quitásemos | quitaseis | quitasen | |
| futuro imperfecto | quitare | quitares | quitare | quitáremos | quitareis | quitaren | |
| pretérito perfecto | haya quitado | hayas quitado | haya quitado | hayamos quitado | hayáis quitado | hayan quitado | |
| pretérito pluscuamperfecto (1) | hubiera quitado | hubieras quitado | hubiera quitado | hubieramos quitado | hubierais quitado | hubieran quitado | |
| pretérito pluscuamperfecto (2) | hubiese quitado | hubieses quitado | hubiese quitado | hubiésemos quitado | hubieseis quitado | hubiesen quitado | |
| futuro perfecto | hubiere quitado | hubieres quitado | hubiere quitado | hubiéremos quitado | hubiereis quitado | hubieren quitado | |
| konditionalis | yo | tú, vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ellos, ellas, ustedes | |
| condicional simple | quitaría | quitarías | quitaría | quitaríamos | quitaríais | quitarían | |
| condicional compuesto | habría quitado | habrías quitado | habría quitado | habríamos quitado | habríais quitado | habrían quitado | |
| imperativ | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| imperativo | quita | quitá | quite | quitemos | quitad | quiten | |
| imperativo negativo | quites | quites | quite | quitemos | quitéis | quiten | |
| Opersonliga former | |||||||
| infinitivo simple | quitar | infinitivo compuesto | haber quitado | ||||
| gerundio simple | quitando | gerundio compuesto | habiendo quitado | ||||
| participo | quitado |
quitar
- (transitivt) ta bort
- (transitivt) göra sig av med
Synonymer: deshacerse, desembarazarse - (transitivt) ta av (inslagning, kläder, mössa eller liknande)
- (transitivt) få av, få bort
¡Quitádmelo!
Få bort den från mig! - skotta (snö)
Besläktade ord: quitanieves - (reflexivt) sluta med, ge upp
Voy a quitarme de fumar.
Jag ska sluta röka. - (reflexivt) klä av sig
Ella se quitó la mascarilla.
Hon tog av sig munskyddet.