skur - Wiktionary (original) (raw)

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

skur

• uttal: skʉːr

1. plötsligt, kortvarigt regn
   Synonymer: regnskur
   Sammansättningar: hagelskur
   Påskaftonen inleds med varierande stackmoln och någon enstaka skur.
   Fraser: (konkreta) spridda skurar
   Fraser: (idiom) i ur och skur
2. (bildligt) stor mängd, svärm
   En av skorstenarna tippade över och slog i vattnet med en skur av gnistor och en smäll.
   Vanliga konstruktioner: skur av ngra
   Fraser: (konkreta) skur av pilar/frågor

Etymologi: Belagt i språket sedan 1400-talet.[1] Som fornsvenska skur.

Besläktade ord: skurvis

plötsligt, kortvarigt regn

• bokmål: skur (no) mf
• danska: regnbyge u, byge (da)
• engelska: shower (en)
• finska: kuuro (fi)
• franska: averse (fr) f, ondée (fr) f
• isländska: skúr (is) f
• italienska: acquazzone (it) m
• litauiska: liūtis f
• nederländska: bui (nl) f
• polska: ulewa (pl) f, nawałnica (pl) f
• tyska: Schauer (de) m

skur mf [1, 2], m [3–5], n [6]

1. skur (plötsligt, kortvarigt regn)
2. skur (stor mängd, svärm)
3. (jordbruk) skördetid, skörd
   Varianter: skurd
   Synonymer: skuronn
4. sågning (av timmer till brädor)
5. (vapen) sikte, siktskåra, skåra
   Antonymer: korn
6. kur, skjul

skur n

1. bod, skjul

2. ↑ Svensk ordbok: "skur"