【源氏物語684 第21帖 乙女39】浅葱《あさぎ》の袍を着て行くことが嫌で、若君は御所へ行かなかったが 五節を機会に、好みの色の直衣《のうし》を着て宮中へ出入りすることを許された。 (original) (raw)
浅葱《あさぎ》の袍《ほう》を着て行くことがいやで、
若君は御所へ行くこともしなかったが、
五節を機会に、
好みの色の直衣《のうし》を着て宮中へ出入りすることを
若君は許されたので、その夜から御所へも行った。
まだ小柄な美少年は、
若公達《わかきんだち》らしく御所の中を遊びまわっていた。
帝をはじめとしてこの人をお愛しになる方が多く、
ほかには類もないような御 恩寵《おんちょう》を
若君は身に負っているのであった。
五節の舞い姫がそろって御所へはいる儀式には、
どの舞い姫も盛装を凝らしていたが、
美しい点では源氏のと、
大納言の舞い姫がすぐれていると若い役人たちはほめた。
実際二人ともきれいであったが、
ゆったりとした美しさはやはり源氏の舞い姫がすぐれていて、
大納言のほうのは及ばなかったようである。
きれいで、現代的で、
五節の舞い姫などというもののようでないつくりにした
感じよさがこうほめられるわけであった。
例年の舞い姫よりも少し大きくて
前から期待されていたのにそむかない五節の舞い姫達であった。
🌹🎼五七の調べ written by 秦暁
少納言のホームページ 源氏物語&古典 少納言の部屋🪷も ぜひご覧ください🌟https://syounagon.jimdosite.com
🪷聴く古典文学 少納言チャンネルは、聴く古典文学動画。チャンネル登録お願いします🪷