ansiedade - วิกิพจนานุกรม (original) (raw)

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

จากละติน ānxietās (อ̄านกซีเอต̄าซ)

ansiedade ญ. (พหูพจน์ ansiedades)

1. ความวิตกกังวล

• ansia

• ansioso

• “ansiedade”, in Dicionario da Real Academia Galega (in กาลิเซีย), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026

ยืมโดยเรียนรู้จากละติน ānxietātem (อ̄านกซีเอต̄าเตม)

• (บราซิล) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ɐ̃.si.eˈda.d͡ʒi/ [ɐ̃.sɪ.eˈda.d͡ʒi], (ออกเสียงเร็วขึ้น) /ɐ̃.sjeˈda.d͡ʒi/

• (บราซิล) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ɐ̃.si.eˈda.d͡ʒi/ [ɐ̃.sɪ.eˈda.d͡ʒi], (ออกเสียงเร็วขึ้น) /ɐ̃.sjeˈda.d͡ʒi/

  • (บราซิลใต้) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ɐ̃.si.eˈda.de/ [ɐ̃.sɪ.eˈda.de], (ออกเสียงเร็วขึ้น) /ɐ̃.sjeˈda.de/

• (โปรตุเกส) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ɐ̃.sjɛˈda.dɨ/ [ɐ̃.sjɛˈða.ðɨ]

• การแบ่งพยางค์: an‧si‧e‧da‧de

ansiedade ญ. (พหูพจน์ ansiedades)

1. ความวิตกกังวล
   คำพ้องความs: ânsia, angústia, aflição, agonia
2. ความใจจดใจจ่อ, ความกระวนกระวาย​
3. (จิตวิทยา) โรควิตกกังวล

• anseio

• ansiado

• ansiar

• ansioso

• “ansiedade”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN

• “ansiedade”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in โปรตุเกส), Porto: Porto Editora, 2003–2026

• “ansiedade”, in Dicionário da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2001–2026

• “ansiedade”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in โปรตุเกส), Lisbon: Priberam, 2008–2026

• “ansiedade”, in Dicionário Aulete Digital (in โปรตุเกส), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026

• Oxford Portuguese Dictionary. (2023). Oxford University Press.