CERL Thesaurus (original) (raw)
General Note
Forme associée - Auteur/Titre: Charpentier, Marc Antoine (1643-1704). [La Comtesse d'Escarbagnas. H 494]
Forme associée - Auteur/Titre: Charpentier, Marc Antoine (1643-1704). [Le Sicilien. H 497]
Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le carnaval. LWV 52 (1675)]
Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Psyché. LWV 45]
Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]
Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]
Titre uniforme associé: L'innocence persécutée#+*'t
Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)#+*'t
Titre uniforme associé: Lettre sur la comédie de l'imposteur#+*'t
Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]
Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]
Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)
Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)
Franz. Komödiendichter und Schauspieler, Theaterleiter
pseud. van Jean Baptiste Poquelin
Original name: Jean Baptiste Poquelin
Onder deze naam is ook gepubliceerd door Nicolas Drouin ditDorimond
http://dbnl-srv-p200.dmz.kb.nl/auteurs/auteur.php?id=moli015
Comédien, dramaturge et metteur en scène
Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]
Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]
Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]
Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]
Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)
Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)
Comédien, dramaturge et metteur en scène
Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]
Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]
Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]
Forme associée - Auteur/Titre: Saint-Saëns, Camille (1835-1921). [Le Sicilien. R 345]
Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]
Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)
Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)
Comédien, dramaturge et metteur en scène
Forme associée - Auteur/Titre: Jolivet, André (1905-1974). [Mélicerte]
Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le Sicilien. LWV 34]
Forme associée - Auteur/Titre: Lully, Jean-Baptiste (1632-1687). [Le mariage forcé. LWV 20]
Forme associée - Auteur/Titre: Saint-Saëns, Camille (1835-1921). [Le Sicilien. R 345]
Forme associée - Auteur/Titre: Sauzay, Eugène (1809-1901). [Le Sicilien]
Note de regroupement par domaine: Histoire et critique littéraires (800)
Titre uniforme associé: Le docteur amoureux (vers)
More Information
Further Biographical Data15.01.1622-17.02.1673
1622-1673
-17.02.1673
1622-1673
15.01.1622-17.02.1673
1622-1673
Intellectual ResponsibilityAuteur, Interprète
Primary Language(s)French
ActivityKomediopisarz francuski, aktor. Właśc.: Jean-Baptiste Poquelin.
Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) (12.2p) (sswd)
Personen zu Theater, Tanz (15.1p) (sswd)
Dramatiker (gnd)
Schauspieler (gnd)
Schriftsteller (gnd)
Theaterintendant (gnd)
Dichter; Schauspieler; Theaterleiter
Lyriker (gnd)
842.4 (ddc23/ger)
CountryFrankreich
Geographic NoteFR (iso3166)
NationalityFrance
Place of Activity
Place of BirthParis (1622)
Lieu de naissance
Place of DeathParis (1673)
Lieu de mort
Related Entries
Names
HeadingMolière
used in: Bibliothèque nationale de France, Paris
Molière
used in: Biblioteka Narodowa, Warszawa; NUKAT union catalogue of Polish academic and research libraries
Molière
used in: Integrated Authority File (GND), Germany
Molière, Jean Baptiste de
used in: British Library: English Short Title Catalogue - GK Heading, London (United Kingdom)
Molière, Jean Baptiste Poquelin dit
used in: Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany)
Molière
used in: Koninklijke Bibliotheek - National Library of the Netherlands, Den Haag (Netherlands); British Library: English Short Title Catalogue - AACR2 Heading, London (United Kingdom); Common Library Network (GBV), Göttingen (Germany); Integrated Authority File (GND), Germany
Molière
used in: Koninklijke Bibliotheek - National Library of the Netherlands, Den Haag (Netherlands)
Real NamePoquelin, Jean B. ¬de¬
Wirklicher Name
Poquelin, Jean Baptiste
[wirkl. Name]
Poquelin, Jean-Baptiste
Wirkl. Name. -- Wirkl. Name lt. B 1996 [Sources: Wirkl. Name lt. B 1996]
Poquelin, Jean-Baptiste
Wirklicher Name
Poquelin, Jean Baptiste
Variant NamePoquelin, Jean-Baptiste
Mol'er
Mol'er, Ž
Molier
Molier, J
Molière, J. B. Poquelin ¬de¬
Molière, Jan Poquelin
Molière, Jean Baptiste Poquelin ¬de¬
Pokelin, Jan-Chrzciciel
Poquelin de Molière, J. B.
Mauliyara
Hindi
Moliyara
Hindi
मोलियर
Hindi
मौलियर
Hindi
Mauliyara
Mo-li-ai
Mol'er
[russ. Namensform]
Mol'er, Zan-Batist
[russ. Namensform]
Mol'er, Zhan-Batist
Mol'er, Žan-Batist
russ. Namensform
Moliai
Chines.
Molier
El Señor. Um 1760. -- [serb. Namensform]
Moliere, De
Moliere, I.B.P.
Moliere, J.-B. P. ¬de¬
Moliere, J.B.P. ¬de¬
Moliere, Johann B. ¬von¬
Moliere, Johann Baptista ¬von¬
Moliere, Johann Baptista Pockelin ¬von¬
Molieres
Molieres, K.
Molieros
Molierus
Moliier, Žan Batist Poklen
Molijer
Moliyer
Molière
Molière, ...
Molière, G. B. ¬di¬
Molière, J. B.
Molière, J. B. P. ¬de¬
Molière, J. B. Poquelin ¬de¬
Vorlage
Molière, Jacques R. ¬de la¬
Molière, Jean
Molière, Jean B. ¬de¬
Molière, Jean B. de
Molière, Jean Baptist Poqulin ¬de¬
Molière, Jean Baptiste
Molière, Jean Baptiste ¬de¬
Molière, Jean Baptiste Poquelin
Molière, Jean Baptiste de
Molière, Jean-Baptiste ¬de¬
Molière, Jean-Baptiste P. ¬de¬
Molière, Jean-Baptiste Poquelin
Molière, Jean-Baptiste Poquelin ¬de¬
Molière, Johann Baptiste ¬von¬
Molière Poquelin, Jean B.
Moliêr, Žan Batist
[armen. Namensform]
Moljer
Moljeras
[litauische Namensform]
Molliere
Molliere, ...
Mollieru
Molyer
Uigur
Molyer, Zshan Poklen
Molyér
Molʹer
Molʹer, Žan-Batist
Moriēru
Mūlyīr
Mūlīyīr
Pockelin von Moliere, Johann Baptista
Pocquelin, Jean B.
Pocquelin, Jean Baptiste
Pocquelin de Molière, Jean B.
Pocquelin de Molière, Jean Baptiste
Pocquelin de Molère, Jean Baptiste de
Poklen, Žan B.
Poklin, Žan Baptist
Uigur
Poklėn-Molʹer, Žan-Batist
Poquelin, Jean-Baptiste ¬de¬
Poquelin Molière, Jean B.
Poquelin Molière, Jean Baptiste
Poquelin de Molière, Jean B.
Poquelin de Molière, Jean Baptiste
Poquelin de Molière, Jean Baptiste de
Poquelin de Molière, Jean-Baptiste
Poquelin di Moliere, Giacomo Battista
Poquelin-Molière, Jean B. ¬de¬
Poquelin-Molière, Jean Baptiste
Poquelin-Molière, Jean-Baptiste
Poquelin-Molière, Jean-Baptiste ¬de¬
Poqueline de Molière, Jean Baptiste
Poquelinus Mollerius, Joannes Baptista
Rochette de la Molière, Jacques
پوكلىن, ژان باپتىست
[Arabic, *Uighur*]
莫里哀
[Han (Simplified variant)]
Moliere
Moliere, I. B. P. ¬de¬
Molière, G. B. Poquelin ¬de¬
Molière, J. B. ¬di¬
Molière, Jean B. ¬de la¬
Poquelin, Jean B.
Poquelin, Juan Bautista
Poquelin de Molière, G. B.
Mol li e leu
Molier̆
몰리에르
[Hangul (Hangŭl, Hangeul)]
Molière, Jan Křtitel Poquelin
Molière, Jean-Baptiste
Poquelin de Molière, J.-B.
Molière, Jean Baptiste Poquelin ¬de¬
Molière, Jean Baptiste Poquelen ¬de¬
Molière, Jean Bapt. Poquelin ¬de¬
Mūlyīr
莫里哀
Moliai
Mauliyara
Hindi
Moliyara
Hindi
Molʹer
Russian
Мольер
Russian
मोलियर
Hindi
मौलियर
Hindi
Mauliyara
Hindi
Moliyara
Hindi
Molʹer
Russian
Мольер
Russian
मोलियर
Hindi
मौलियर
Hindi
Mauliyara
Hindi
Moliyara
Hindi
Moliéros
Greek, Modern (1453- )
Molʹer
Russian
Molʹer, Žan Batist Poklen de
Russian
Μολιέρος
Greek, Modern (1453- )
Мольер
Russian
Мольер, Жан Батист Поклен де
Russian
मोलियर
Hindi
मौलियर
Hindi
莫里哀
[Han (Traditional variant)]
PseudonymMolière, Jean-Baptiste Poquelin de
Pseudonyme
Mūlyīr
Arabic. -- Pseudonyme
موليير
Arabic. -- Pseudonyme
Mūlyīr
Arabic. -- Pseudonyme
موليير
Arabic. -- Pseudonyme
Mūlyīr
Arabic. -- Pseudonyme
موليير
Arabic. -- Pseudonyme
Mūlyīr
Arabic. -- Pseudonyme
موليير
Arabic. -- Pseudonyme
Sources
Found inEPop.'91. — BUW. — Lar.XX. — Dzieła Jana-Chrzciciela Pokelina Moliera w ośmiu tomach tłumaczone wierszem przez Franciszka Kowalskiego. T. 1. - Wilno, 1847. — Izbrannye komedii / Mol'er. - Moskva, 1952. — The learned ladies / Jean Baptiste Poquelin de Moliere. - New York ; London, cop. 1978. — L'avare / J. B. Poquelin de Molière. - Berlin, 1915. — Kp. Sawantki / Jan Poquelin Molière. - Kraków, 1906. — Ž. Mol'er - ego žizn i literaturnaâ děâtel'nost' / M. V. Barro. - S.-Peterburg, 1891. — Dzieła Jana-Chrzciciela Pokelina Moliera w ośmiu tomach tłumaczone wierszem przez Franciszka Kowalskiego. T. 1. - Wilno, 1847.. — Izbrannye komedii / Mol'er. - Moskva, 1952.. — The learned ladies / Jean Baptiste Poquelin de Moliere. - New York ; London, cop. 1978.. — L'avare / J. B. Poquelin de Molière. - Berlin, 1915.. — Kp. Sawantki / Jan Poquelin Molière. - Kraków, 1906.. — BnF online. — Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961. — Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967. — Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982. — DMA: PND. — LCAuth. — M, B. — LCNA(AACR2). — BSDNAL. — GK55. — NUC. — LoC-NA. — M. — B. — Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961. — Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967. — Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982. — Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961. — Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967. — Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982. — P'esy : [Pièces de théâtre] / Mol'er ; sostavlenie, stat'ja i primečanija N. P. Kozlovoj, 1979. — BN Cat. gén. : Molière (Jean-Baptiste Poquelin de). — BN Cat. gén. 1960-1969 : Molière (Jean-Baptiste Poquelin dit). — BN Cat. gén. 1960-1969, arabe. — L'impromptu de Versailles : comédie / par J. B. P. de Molière, 1689. — Les femmes savantes / Molière, 1988. — Al-būrǧwāzī al-nabīl : masraḥiyyaẗ hazliyyaẗ ḏāt ẖamsaẗ fuṣūl / taʾlīf Mūlyīr ; tarǧamaẗ Bahǧat Fanṣaẗ, murāǧaʿaẗ Badr al-Dīn al-Qāsim ; taqdīm Ibrāhīm al-Kīlānī, 1961. — Mauliyara ke do nāṭaka / [Mauliyara] ; anuvādaka, Brajanātha Mādhava Vājapeyī, 1967. — Jaya Bābā Gopīnātha / Moliyara ; rūpāntara Jitendra Kauśala, 1982. — P'esy : [Pièces de théâtre] / Mol'er ; sostavlenie, stat'ja i primečanija N. P. Kozlovoj, 1979. — GDEL. — BN Cat. gén. : Molière (Jean-Baptiste Poquelin de). — BN Cat. gén. 1960-1969 : Molière (Jean-Baptiste Poquelin dit). — BN Cat. gén. 1960-1969, arabe
Imprint SourcesStackelberg, Jürgen von: Molière : eine Einführung. -2005.
Stackelberg, Jürgen von: Molière : eine Einführung. -2005.
Les precievses ridicvles. Comedie.... / [By Molière]..., 1660
De promotie van den ingebeelden zieken.... / (By Molière). ; Translated from the French [..., 1797