「したたかに酔った」「存外安かった」みたいな書き言葉を会話に使うのは違和感と夫に指摘された話…同じように指摘された人や笑われた人が続々 (original) (raw)
夫に言われて衝撃だったこと。 「ツクモは書き言葉でしか使わないような言葉をよく会話にも使うよね。『したたかに酔った』とか『存外安かった』とかさ。『〜と思いつつも』とか。他にそんな人見たことないんだけど」 確かに使ってると思うけどそんなにみんな言わないのかな!!?
そろそろお返事難しくなってきたので、いいねでお返事の代わりとさせていただきます。 あとバズったら宣伝していいらしいので、宣伝させてもらいます! しがない物書きの端くれです。 2作ほど書籍を出す予定ですがまだ何も形にはなっていないので、サイトに読みにきてください! x.com/9stack_99/stat…
なろうとカクヨムで書いてます。 カクヨムコン9特別賞受賞 「拝啓、婚約者様。私は怪物伯爵と仲良くやっていくので貴方はもういりません」kakuyomu.jp/works/16817330…第8回キネティックノベル大賞佳作 「誰がマリー・ロビンを殺したか」ncode.syosetu.com/n3039ht/など。 よろしくお願いします!
なろうとカクヨムで書いてます。 カクヨムコン9特別賞受賞 「拝啓、婚約者様。私は怪物伯爵と仲良くやっていくので貴方はもういりません」kakuyomu.jp/works/16817330…第8回キネティックノベル大賞佳作 「誰がマリー・ロビンを殺したか」ncode.syosetu.com/n3039ht/など。 よろしくお願いします!
言う
@9stack_99 わかる。書くようになってから支配されてきた
えっ!使うよ!!! x.com/9stack_99/stat…
@9stack_99 使います。 「したたか」とか 「いささか」とか。 「~と思いつつも」は 頻繁に出て来ます😃
そういやオレも 「然る後に」とか「さりながら」とか 「得てしてそういうもの」 とか良く使ってるな x.com/9stack_99/stat…
「存外」「思いきや」は使いますね。「したたかに」は、使った記憶はありませんが、使わないようにしているわけではないので、自然に出てくることはあるかもです。 x.com/9stack_99/stat…
ロゼ@コミカライズ決定!書籍発売中♪ヒロ来る・妊娠令嬢 @ROZE_syosetsu
@9stack_99 おはようございます(*^^*) 存外とか普通に使ってますw 思いつつもとかもw
仮名の世界忍者"Roger SSK" @RS14141356
@9stack_99 いや、使いますよ? 普通に書き言葉で日常を話します。 と言うか、むしろ脳内で瞬時に書いた言葉で喋るので、それ以外の言葉が存在しません。 今こうして書いている時もそうですし、むしろ打ち込む速度が間に合わないので話す言葉がタイプされたらどれほど楽かと思いますね。
ルリコ@アルファポリスとカクヨムにて小説連載中 @Rurico_tuguroze
@9stack_99 「存外」と「と思いつつも」は使います 強かは………ちょっと………
「〜に鑑みて」と言ったとき、ヤバっと思ったけど、おそかりし。 聞いてるPTAの面々は、はっ?て顔してたわ(笑) x.com/9stack_99/stat…
@9stack_99 意外と下ネタとかでも使いますね…… でも周囲は使ってないかも
@9stack_99 挙げられている3つの例、どれも言います…言っちゃってます。 そっかー、口語っぽくないのかー😅
@9stack_99 イタイとこ衝かれた! 自分もときどき言い回しが不自然になります
@9stack_99 初めまして! 私も「〜と思いつつも」は使ってます。 「存外」や「したたか」は小説内でキャラによっては使ってます。それにつられる時が私はたまにありますが、家族の前でしか使ってないようで、国語の教師の兄からもツッコミはなく、むしろ、兄の方が使ってますね。 職場で出ないよう気を付けます。
そしてつっこまれる
暮影司(ぐれえいじ)@なろうカクヨムノベプラ @grayage14
@9stack_99 やぶさかではない を普段の会話で使って指摘されたことあります 普通言わないよって
@9stack_99 私もよく言われますw 物書きの悲しき性かと……
@9stack_99 おはようございます。 存外は結構よく使うのですが、わたしもサラリーマン時代は同じことを言われましたw
え。あなたの話は硬い!と昔々客先で言われたのそういう事か! 文語という意識もしてなかったが。今更反省してるが、これ、急にはどもならんなー。 x.com/9stack_99/stat…
こういうのけっこうある そんで永遠に擦られたりする(うっとうしい) 以前「そうではなくて、」くらいの発話でむちゃくちゃ笑われて意味がわからなかった 「そうじゃなくてぇ~」あたりがたぶん正解 話し上手ではないから固かったのかもしれない x.com/9stack_99/stat…
使ってる。だから息子も言い回しが少し文語調。 友達に突っ込まれてないみたいやから、ま、いっか(Twitterでは口語調なんだが) ちな私も今の旦那に言われて気づいた。親とかにツッコまれたことないから人に寄るのかな? x.com/9stack_99/stat…