anlamak - Vikisözlük (original) (raw)
anlamak (üçüncü tekil şahıs geniş zaman çekimi anlar)
- bir şeyin ne demek olduğunu, neye işaret ettiğini kavramak
Yıldızın hemen altında, namluya benzer bir başka şekil var, bunun bir tabanca olduğunu anlamakta gecikmiyorum. - A. Ümit - yeni bilgileri eskileriyle bir araya getirerek sonuç niteliğinde başka bir bilgi edinmek
- sorup öğrenmek
- doğru ve yerinde bulmak
Hani bunu anladık ama! - birinin duygularını, istek ve düşüncelerini sezebilmek
Kabul etmeyeceğini ben daha o gün anlamıştım. - M. C. Kuntay - bir şey hakkında bilgisi bulunmak
Hele bir de denizcilikten anlamıyorsanız su üstünde bahadırlık göstermek yerine beceriksizlik göstereceksiniz demektir. - İ. Özel - yarar sağlamak
Bu ilaçtan hiçbir şey anlamadım.
çeviriler
Eski Türkçe: ukmak (otk) (ukmak), ukuşmak (otk) (ukuşmak), uslamak (otk) (uslamak)
Felemenkçe: begrijpen (nl), verstaan doorzien (nl)
Fransızca: comprendre (fr)
İngilizce: understand (en)
Katalanca: comprendre (ca)
Rusça: понимать (ru) (ponimatʹ), постигать (ru) (postigatʹ), разбираться (ru) (razbiratʹsya)
Türk Dil Kurumuna göre "anlamak" maddesi