hakan - Vikisözlük (original) (raw)

Eski Türkçe kagan

hakan (belirtme hâli **hakan, çoğulu hakanlar)

Vikipedi

1. (monarşi) Türk, Moğol ve Tatar hanları için "hükümdarlar hükümdarı" anlamında kullanılan bir ünvan, kağan, kaan
2. Osmanlı padişahlarına verilen ünvan

çeviriler

• Almanca: Großkhan (de), Khagan (de)

• Arapça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Arnavutça: hagani (sq), hakani (sq)

• Azerice: xaqan (az)

• Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Çekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Danca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Esperanto: hano (eo)

• Estonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Felemenkçe: kan (nl), khan (nl)

• Fince: suurkaani (fi)

• Fransızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Galiçyaca: khan (gl)

• İngilizce: khagan (en), qaghan (en)

• İspanyolca: kan (es)

• İsveççe: khagan (sv), storkhan (sv)

• İtalyanca: can (it), khan (it)

• İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Kürtçe: haqan (ku), khan (ku), xaqan (ku)

• Lehçe: chan (pl)

• Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Macarca: kán (hu)

• Norveççe: khagan (no), storkhan (no)

• Osmanlı Türkçesi: خاقان‎ (ota)

• Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Portekizce: can (pt), cão (pt)

• Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Rusça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Slovakça: kan (sk)

• Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Türkmence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Uygurca: h̡ak̡an (ug)

• Yunanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.

• Türk Dil Kurumuna göre "hakan" maddesi

1. Padişah, şahinşah, aslı "huhan"dir.
2. İşbu unvan umumen her padişaha ıtlak olunabilir ise de, fakat Çin hükümdarlarına mahsus ve munhasirdir.