Xavier Espluga | Universitat de Barcelona (original) (raw)

BA in Classical Philology (Univ. de Barcelona 1991); BA in Economics (1993); MPhil. in Classical Philology (Univ. of Barcelona 1993); MPhil. in Classical Archaeology (Univ. degli Studi di Lecce, 1996); PhD in Classics (Univ. of Barcelona 1997). Reader at the University of Barcelona.
Phone: +34 93 402 04 75
Address: Departament de Filologia Llatina
Facultat de Filologia
Universitat de Barcelona
Gran Via 585
08071 Barcelona

less

Uploads

Papers by Xavier Espluga

Si presentano le evidenze manoscritte della collezione epigrafica dell'umanista pesarese Pandolfo... more Si presentano le evidenze manoscritte della collezione epigrafica dell'umanista pesarese Pandolfo Collenuccio, formata a Pesaro con iscrizioni rinvenute in loco e successivamente trasferita a Ferrara, dove alcuni pezzi -in particolare il carmen epigrafico di Petronio Antigenide (CIL XI 6435) -, perduti con il passare del tempo, riapparvero nel XIX secolo. La prima documentazione manoscritta (BnF, ms. lat. 5825) è costituita da una copia pesarese della seconda raccolta epigrafica di Giovanni Marcanova; le altre sono la silloge di Giocondo e quella di Marin Sanudo. Nel caso di CIL XI 6435, nonostante il carattere recentior della compilazione di Giocondo, essa offre lezioni più fedeli al supporto, di cui si conserva oggi solo la parte superiore.

RIASSUNTO Si editano e studiano le postille marginali del giurista veronese Policarpo Palermi ad ... more RIASSUNTO Si editano e studiano le postille marginali del giurista veronese Policarpo Palermi ad un esemplare del De origine et amplitudine civitatis Veronae di Torello Saraina (pubblicato nel 1540), conservato nella Biblioteca Civica di Verona. In quest'esemplare, Palermi aggiunse iscrizioni di Verona, correse le lezioni del testo pubblicato da Saraina e ne aggiornò le localizzazioni. ABSTRACT Marginal annotations by Policarpo Palermi, a jurist fom Verona, can be found in a volume of Torello Saraina's De origine et amplitudine civitatis Veronae, published in 1540 and now kept in Verona public library. In this paper we present an edition and study of these marginal notations (additions of Roman inscriptions and corrections of Saraina's edition and localizations).

Dieser Band wurde im Rahmen der gemeinsamen Forschungsförderung von Bund und Ländern mit Mitteln ... more Dieser Band wurde im Rahmen der gemeinsamen Forschungsförderung von Bund und Ländern mit Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung des Landes Berlin erarbeitet. Gedruckt auf säurefreiem Papier, das die US-ANSI-Norm über Haltbarkeit erfüllt. ISBN 978-3-11-037496-4 Bibliographische Information Der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar.

Edition of a letter belonging to Pere Galès in which two peculiar hymns are quoted and of a list ... more Edition of a letter belonging to Pere Galès in which two peculiar hymns are quoted and of a list of coins drawn in the back of the letter.

Subsiste para memoria del hecho y para desesperación del incauto que se pone a leerla sin estar b... more Subsiste para memoria del hecho y para desesperación del incauto que se pone a leerla sin estar bien pertrechado para la interpretación del latín retórico del siglo XVI. 1

I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento totale o... more I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento totale o parziale, con qualsiasi mezzo (compresi i microfilm e le copie fotostatiche) sono riservati per tutti i Paesi.

Si presentano le evidenze manoscritte della collezione epigrafica dell'umanista pesarese Pandolfo... more Si presentano le evidenze manoscritte della collezione epigrafica dell'umanista pesarese Pandolfo Collenuccio, formata a Pesaro con iscrizioni rinvenute in loco e successivamente trasferita a Ferrara, dove alcuni pezzi -in particolare il carmen epigrafico di Petronio Antigenide (CIL XI 6435) -, perduti con il passare del tempo, riapparvero nel XIX secolo. La prima documentazione manoscritta (BnF, ms. lat. 5825) è costituita da una copia pesarese della seconda raccolta epigrafica di Giovanni Marcanova; le altre sono la silloge di Giocondo e quella di Marin Sanudo. Nel caso di CIL XI 6435, nonostante il carattere recentior della compilazione di Giocondo, essa offre lezioni più fedeli al supporto, di cui si conserva oggi solo la parte superiore.

RIASSUNTO Si editano e studiano le postille marginali del giurista veronese Policarpo Palermi ad ... more RIASSUNTO Si editano e studiano le postille marginali del giurista veronese Policarpo Palermi ad un esemplare del De origine et amplitudine civitatis Veronae di Torello Saraina (pubblicato nel 1540), conservato nella Biblioteca Civica di Verona. In quest'esemplare, Palermi aggiunse iscrizioni di Verona, correse le lezioni del testo pubblicato da Saraina e ne aggiornò le localizzazioni. ABSTRACT Marginal annotations by Policarpo Palermi, a jurist fom Verona, can be found in a volume of Torello Saraina's De origine et amplitudine civitatis Veronae, published in 1540 and now kept in Verona public library. In this paper we present an edition and study of these marginal notations (additions of Roman inscriptions and corrections of Saraina's edition and localizations).

Dieser Band wurde im Rahmen der gemeinsamen Forschungsförderung von Bund und Ländern mit Mitteln ... more Dieser Band wurde im Rahmen der gemeinsamen Forschungsförderung von Bund und Ländern mit Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung des Landes Berlin erarbeitet. Gedruckt auf säurefreiem Papier, das die US-ANSI-Norm über Haltbarkeit erfüllt. ISBN 978-3-11-037496-4 Bibliographische Information Der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar.

Edition of a letter belonging to Pere Galès in which two peculiar hymns are quoted and of a list ... more Edition of a letter belonging to Pere Galès in which two peculiar hymns are quoted and of a list of coins drawn in the back of the letter.

Subsiste para memoria del hecho y para desesperación del incauto que se pone a leerla sin estar b... more Subsiste para memoria del hecho y para desesperación del incauto que se pone a leerla sin estar bien pertrechado para la interpretación del latín retórico del siglo XVI. 1

I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento totale o... more I diritti di traduzione, di memorizzazione elettronica, di riproduzione e di adattamento totale o parziale, con qualsiasi mezzo (compresi i microfilm e le copie fotostatiche) sono riservati per tutti i Paesi.

Universitat Oberta de Cataluny (UOC) teaching handbook

Universitat Oberta de Catalunya (UOC) teaching handbook.

Els textos i imatges publicats en aquesta obra estan subjectes -llevat que s'indiqui el contrari-... more Els textos i imatges publicats en aquesta obra estan subjectes -llevat que s'indiqui el contrari-a una llicència de Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada (BY-NC-ND) v.3.0 Espanya de Creative Commons. Podeu copiar-los, distribuir-los i transmetre'ls públicament sempre que en citeu l'autor i la font (FUOC. Fundació per a la Universitat Oberta de Catalunya), no en feu un ús comercial i no en feu obra derivada. La llicència completa es pot consultar a http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ legalcode.ca Entre aquests dos extrems, la major part dels estudiosos s'inclina per combinar, amb prudència i rigor, les dades de l'arqueologia amb les informacions de la tradició literària, fent ús de codis exegètics i hermenèutics propis de cada disciplina, i evitant les interpretacions forçades o no fonamentades. En aquest apartat, hom se centrarà en l'anàlisiil'examencríticdela tradiciómíticarelativaalesllegendesfundacionalsdeRoma, transmeses pels autors antics. No es vol jutjar la veracitat dels diversos relats mítics sinó descriure i valorar la manera com aquestes llegendes han estat creades, com han estat enriquides i ampliades i, finalment, com han estat difoses i transmeses fins a nosaltres. Lectura recomanada T.J.Cornell (1999). Los orígenes de Roma. Barcelona: Crítica. CC-BY-NC-ND • PID_00178835 8 El món clàssic II

Log In