Cecilia Zsögön | Universidad de Buenos Aires (original) (raw)

Conference Presentations by Cecilia Zsögön

Research paper thumbnail of Child Labour and Formal Education in a peripheral region of Latin America

The Triple Border between Argentina, Brazil and Paraguay is characterized by an intense movement ... more The Triple Border between Argentina, Brazil and Paraguay is characterized by an intense movement of people and goods that often take place beyond lawful society. Among these activities are child trafficking and exploitation, crimes that take place in collusion with security forces and politicians. This situation does not attract the attention of public opinion, maybe because it has become naturalized, or because it is invisible since it happens in remote areas at the fringes of society, beyond the control of the State. We rethink the role of formal education in this adverse context, since school is as an example of socialization, support and a space that alleviates some effects of poverty by providing not only basic knowledge tools but also food and health care. On the other hand, as Bourdieu states,school reproduces social inequalities by reinforcing the "habitus" of middle-class families; that is to say, knowledge regarded as “legitimate” and the indifference towards the experiences of children from working class families, who have skills that receive little or no social recognition.

Research paper thumbnail of Precisión y arbitrariedad de la medida en sociología

En este trabajo recuperamos algunas perspectivas teóricas del debate acerca de la condición de po... more En este trabajo recuperamos algunas perspectivas teóricas del debate acerca de la condición de posibilidad de la medición en ciencias sociales. Para ello analizamos distintas corrientes, que desde los orígenes de la sociología hasta la actualidad, se preocuparon por los criterios operativos del razonamiento sociológico. La reflexión epistemológica acerca del método y la medida, es condición previa para clarificar los fundamentos teóricos que dan forma a las premisas y a la lógica de la investigación social.
Palabras clave: Medida – Método –Sociología.

Papers by Cecilia Zsögön

Research paper thumbnail of Precisión y arbitrariedad de la medida en Sociología

En el presente artículo recuperamos algunos puntos del debate acerca de la posibilidad y la neces... more En el presente artículo recuperamos algunos puntos del debate acerca de la posibilidad y la necesidad de lograr, en sociología, mediciones precisas de los fenómenos sociales. Este debate se remonta hasta los orígenes de la sociología como disciplina científica, y la necesidad de lograr una medición precisa tuvo especial relevancia en el marco del positivismo. Examinamos asimismo, el problema de la validez de las prácticas analíticas más usuales en sociología y de los supuestos epistemológicos y metodológicos en los que se basan dichas prácticas. En este sentido reflexionamos acerca de la interacción entre teoría, método y datos, problemática especialmente en lo que se refiere a las propiedades numéricas que la metodología cuantitativa imputa a los procesos sociales. Por último mencionamos algunos términos del debate sobre la deseabilidad de una medida en sociología y su posible correspondencia con los fenómenos socialesFacultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Research paper thumbnail of Children´s rights and deprivation of liberty: the persistence of coercion

El presente artículo analiza la privación de libertad de niños, niñas y adolescentes como mecanis... more El presente artículo analiza la privación de libertad de niños, niñas y adolescentes como mecanismo de control de la niñez empobrecida; dispositivo inherente al perimido paradigma de la situación irregular. Se considera la institucionalización a la luz de la Ley 26061 de Protección Integral de Derechos y los artículos 37 y 40 de la Convención Internacional de los Derechos del Niño, piedras angulares en la creación de una nueva institucionalidad respetuosa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes.The present article analyzes the deprivation of liberty of children and adolescents as a control and disciplinary mechanism on the impoverished childhood; device inherent in the expired paradigm of the irregular situation. Institutionalization is considered in the light of comprehensive rights protection law 26061 and articles 37 and 40 of the International Convention on the Rights of the Child, key aspects in the creation of a new institutionalism, respectful of rights of children...

Research paper thumbnail of Discourse analysis around the issue of child labour in the Global South

Language, Discourse & Society, 2021

Research paper thumbnail of Explotación Sexual Comercial Infantil en La Triple Frontera Entre Argentina, Brasil y Paraguay

Research paper thumbnail of Child labour in the urban informal economy of a Latin American border region

Comprehensive Child Studies, 2022

Research paper thumbnail of Obstáculos y desafíos en la construcción del trabajo infantil como objeto de estudio en una región periférica transfronteriza

Un problema metodologico y epistemologico central en ciencias sociales es la construccion del obj... more Un problema metodologico y epistemologico central en ciencias sociales es la construccion del objeto de estudio, que implica una ruptura con el llamado conocimiento “de sentido comun”. En este articulo nos referimos a los desafios que implica esta construccion en el campo del trabajo infantil a partir de la experiencia de la autora durante su investigacion para la tesis de doctorado sobre el trabajo infantil en la Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay. Palabras clave:objeto de estudio, trabajo infantil, triple frontera

Research paper thumbnail of Derechos del niño y privación de libertad: la persistencia de la coerción

El presente articulo analiza la privacion de libertad de ninos, ninas y adolescentes como mecanis... more El presente articulo analiza la privacion de libertad de ninos, ninas y adolescentes como mecanismo de control de la ninez empobrecida; dispositivo inherente al perimido paradigma de la situacion irregular. Se considera la institucionalizacion a la luz de la Ley 26061 de Proteccion Integral de Derechos y los articulos 37 y 40 de la Convencion Internacional de los Derechos del Nino, piedras angulares en la creacion de una nueva institucionalidad respetuosa de los derechos de los ninos, ninas y adolescentes.

Research paper thumbnail of Reseña crítica del Foro de Universidades Populares

En la siguiente comunicacion presentamos una resena del Foro de Universidades Populares, asi como... more En la siguiente comunicacion presentamos una resena del Foro de Universidades Populares, asi como un repaso por distintos movimientos y organizaciones que han dado vida a iniciativas contrahegemonicas, muchas de las cuales han sido plasmadas en Universidades Populares como un tipo particular de forma de resistencia a la dominacion y pretension de hegemonizar el saber del llamado Norte Global. Por ultimo nos detenemos en dos experiencias argentinas: los talleres de la Universidad Popular de los Movimientos Sociales en Cordoba y la creacion de la Universidad Popular Barrios de Pie, que representa un claro ejemplo de que la organizacion popular puede contribuir a la formacion politica intercultural, a la promocion de la reflexion, del debate democratico de ideas y, en ultima instancia, a la emancipacion social.

Research paper thumbnail of Infancia y política social en regiones de frontera: una mirada desde América Latina

Sociologia : Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2020

Research paper thumbnail of Human Rights: temporarily out of order. Narrative and practice during pandemic times

Pedagogika Społeczna Nova, 2021

What is the origin of the narrative of human rights? What interests do they represent? Can human ... more What is the origin of the narrative of human rights? What interests do they represent? Can human rights help reverse the devastating consequences of the COVID-19 pandemic on impoverished children? To an- swer this question, we will discuss the origin of the narrative and discourse of human rights and their po- tential as enforcement mechanisms for reversing vulnerability, preventing abuses and promoting solidarity and justice. Despite their promise, the past decade has seen a backlash against human rights on almost every front, worsened by the coronavirus outbreak which is causing a widespread global disruption and exacerbating pre-existing inequalities. We consider the impact on vulnerable children in Latin America, which has greatly worsened since the spread of coronavirus. Finally, we discuss the impact of pandemic on children ́s rights, as well as initiatives relating to increasing their level of protection and guaranteeing to the exercise of their rights, which have been severe...

Research paper thumbnail of Reflexiones sobre el trabajo infantil en América Latina: entre el eurocentrismo y el poscolonialismo

En este articulo analizamos las implicaciones ideologicas presentes en la categoria de trabajo in... more En este articulo analizamos las implicaciones ideologicas presentes en la categoria de trabajo infantil, para dar cuenta de los factores que contribuyen a su persistencia en America Latina. Para abordar la problematica del trabajo infantil consideramos la concepcion hegemonica de las agencias internacionales, que detentan el monopolio a la hora de establecer categorias de analisis relativas a la infancia. Esta vision es contrapuesta con la perspectiva poscolonial, que plantea la necesidad de establecer formas de nominacion y abordaje diferenciados para comprender el estado de la infancia en la periferia del sistema mundo.

Research paper thumbnail of Discourse analysis around the issue of child labour in the global south

Language, Discourse & Society, 2021

The paper focuses on the impact of discourses on positioning working children in social and polit... more The paper focuses on the impact of discourses on positioning working children in social and political agendas in a semi-peripheral region of the world system. In Latin America at least two narratives around the issue of child labour coexist. Each of them has distinct political implications and practical consequences. On the one hand, we consider the Eurocentric conception of international agencies which establish the hegemonic categories related to childhood. This eurocentric discourse may seem distant and hardly operative in Latin American context, but we highlight its relevance since it is expressed in human rights instruments that have been ratified and incorporated in our countries legal framework. On the other hand, the postcolonial narrative raises the need to establish differentiated forms of nomination to address childhood in the periphery of the world system. Although this narrative may constitute a closer approach to the reality of children in the periphery, its corollary can be seen as a defense of child labour due to "cultural factors" that contributed to its naturalization and invisibilization. Though at face value it may seem an emancipatory discourse, we suggest that it consists of a conservative one, since it tends to the reproduction of inequality in society, based on the idea that people are assigned to certain positions in the productive structure due to their socio economic background. Altogether, the analysis of the ideological implications present in the narratives around the category of child labour is necessary to account for the factors that contribute to its persistence in Latin America.

Research paper thumbnail of Infancia y política social en regiones de frontera: una mirada desde América Latina

Sociologia: Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2020

En este trabajo examinamos la capacidad de la política social para hacer operativos los derechos ... more En este trabajo examinamos la capacidad de la política social para hacer operativos los derechos del niño en una región periférica transfronteriza. El análisis se centra en la Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay. Uno de los desafíos para la política social es trascender el ámbito nacional para actuar en un plano transnacional, escala necesaria para abordar la realidad de la población en una región profundamente interconectada. Por otra parte la política social continúa anclada en una mirada asistencialista que considera a las personas como meras receptoras de la ayuda estatal, y no como sujetos de derechos con capacidad de agencia. A ello se suma la indiferencia hacia la subjetividad de niñas, niños y adolescentes, que impide que las acciones implementadas logren finalmente revertir la situación de vulnerabilidad que las hicieron necesarias en un primer momento. Palabras clave: política social; Triple Frontera; derechos del niño

Infância e política social em regiões de fronteira: um olhar da América latina Resumo Neste trabalho examinamos a capacidade da política social em operacionalizar os direitos das crianças numa região periférica transfronteiriça. A análise concentra-se na Tríplice Fronteira entre a Argentina, Brasil e Paraguai. Um dos desafios da política social nesta região é transcender a esfera nacional para atuar num plano transnacional necessário para dar conta das realidades da população num espaço profundamente interconectado. Por outro lado, a política social ancora-se numa perspectiva assistencialista que considera os sujeitos como beneficiários de auxílios estatais e não como sujeitos de direitos com capacidade de intervenção. Finalmente, a indiferença em relação às "vozes" das meninas e meninos, impede as ações de reverter à sua situação de vulnerabilidade.
Palavras-chave: política socia; Tríplice Fronteira; direitos da criança

Research paper thumbnail of Girls´s exploitation in the Triple Border among Argentina, Brazil and Paraguay: between colonialism and human rights narratives.

Society Register, 2019

This article focuses on the narratives and underlying ideologies that enable the persistence of g... more This article focuses on the narratives and underlying ideologies that enable the persistence of girls' sexual exploitation in the region of the Triple Border among Argentina, Brazil and Paraguay, where field work was conducted. We argue that the persistence of colonial practices has contributed to the reproduction of subalternity positions for girls and women-especially from impoverished sectors-enforced by the conservative and patriarchal discourse present in many countries of the region. This scenario enables the persistence and naturalization of certain practices that became "invisible" or even accepted and justified as being "cultural". In this sense, we propose that human rights narrative, although being a Eurocentric construction, can comprise a platform for raising issues on gender inequality and all forms of violence and exploitation taking place in the peripheral regions of the world.

Research paper thumbnail of Las formas del trabajo infantil en una región de fronteras

Rev. Anais Bras. de Est. Tur./ ABET, Juiz de Fora, v.8, n.3, pp.47 – 58, Set./Dez., 2018, 2018

Las prácticas englobadas bajo la categoría de “trabajo infantil”, incluidas sus peores formas, ad... more Las prácticas englobadas bajo la categoría de “trabajo infantil”, incluidas sus peores formas, adquieren un carácter distintivo en una región periférica transfronteriza. El presente artículo analiza las principales formas de las actividades económicas que realizan niños, niñas y adolescentes en la región conocida como Triple Frontera, en el límite que une -y separa- Brasil, Argentina y Paraguay. Estas formas abarcan desde la colaboración en el hogar hasta la explotación sexual comercial en condiciones de esclavitud. Hacemos especial hincapié en el anclaje territorial que contribuye a determinar la especificidad de estas prácticas en la región, así como la invisibilización y naturalización que contribuyen a su reproducción.
______
The practices included under the category of child labor, including its worst forms, acquire a distinctive character in a transboundary peripheral region. This article analyzes the main forms of economic activities carried out by children and adolescents in the region known as "Triple Border", on the border that joins -and separates- Brazil, Argentina and Paraguay. These forms range from household tasks to sexual exploitation in conditions of slavery. We place special emphasis on the territorial anchorage that helps to determine the specificity of these practices in the region, as well as the invisibility and naturalization that contribute to their reproduction.

Research paper thumbnail of Derechos del niño y privación de libertad: la persistencia de la coerción

Millcayac - Revista Digital de Ciencias Sociales , 2016

En este artículo pensamos la privación de libertad como mecanismo de control de la niñez empobrec... more En este artículo pensamos la privación de libertad como mecanismo de control de la niñez empobrecida; dispositivo inherente al perimido paradigma de la situación irregular. Se considera la institucionalización a la luz de la Ley 26061 de Protección Integral de Derechos y los artículos 37 y 40 de la Convención Internacional de los Derechos del Niño, piedras angulares en la creación de una nueva institucionalidad respetuosa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes.

Research paper thumbnail of La construcción del objeto de estudio: el trabajo infantil en la Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay.

Un problema metodológico y epistemológico central en la producción de conocimiento científico es ... more Un problema metodológico y epistemológico central en la producción de conocimiento científico es la construcción del objeto de estudio, que no debe confundirse con un objeto preconstruido, producto del sentido común. Bourdieu nos alerta sobre el cuidado que debemos tener para distinguir estos artefactos de los objetos científicos. En este trabajo reflexionamos acerca de dichas dificultades en base a las experiencias producto de la construcción del objeto de estudio para mi tesis de doctorado sobre el trabajo infantil en la región de la Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay. Para ello repasamos algunos de los desafíos cognoscitivos que implicó la investigación, así como el potencial y limitaciones de las técnicas utilizadas y sus diversas implicaciones. Bourdieu menciona que previo a todo conocimiento riguroso se encuentra el conocimiento de los instrumentos de conocimiento y que "el sociólogo está siempre expuesto a aplicar al mundo social categorías de pensamiento que han sido inculcadas en su pensamiento por el mundo social" (BOURDIEU, 1997, p. 64). De ahí la importancia del análisis de la producción de nuestros instrumentos de conocimiento y la relevancia, no tanto de los resultados, sino de los procesos a partir de los cuales estos resultados fueron obtenidos.

Research paper thumbnail of Trabajo infantil, entre el eurocentrismo y el poscolonialismo .pdf

Registrar y analizar las implicaciones ideológicas presentes en la categoría de trabajo infantil ... more Registrar y analizar las implicaciones ideológicas presentes en la categoría de trabajo infantil puede contribuir a dar cuenta de los factores que habilitan su persistencia en las regiones periféricas del sistema mundial. Para abordar la problemática del trabajo infantil consideramos la concepción hegemónica de las agencias internacionales, que detentan el monopolio a la hora de establecer categorías de análisis relativas a la infancia. Esta visión es contrapuesta con la perspectiva poscolonial, que plantea la necesidad de establecer formas de nominación y abordaje diferenciados para comprender la dinámica de las prácticas que permean las trayectorias infantiles en América Latina.

Research paper thumbnail of Child Labour and Formal Education in a peripheral region of Latin America

The Triple Border between Argentina, Brazil and Paraguay is characterized by an intense movement ... more The Triple Border between Argentina, Brazil and Paraguay is characterized by an intense movement of people and goods that often take place beyond lawful society. Among these activities are child trafficking and exploitation, crimes that take place in collusion with security forces and politicians. This situation does not attract the attention of public opinion, maybe because it has become naturalized, or because it is invisible since it happens in remote areas at the fringes of society, beyond the control of the State. We rethink the role of formal education in this adverse context, since school is as an example of socialization, support and a space that alleviates some effects of poverty by providing not only basic knowledge tools but also food and health care. On the other hand, as Bourdieu states,school reproduces social inequalities by reinforcing the "habitus" of middle-class families; that is to say, knowledge regarded as “legitimate” and the indifference towards the experiences of children from working class families, who have skills that receive little or no social recognition.

Research paper thumbnail of Precisión y arbitrariedad de la medida en sociología

En este trabajo recuperamos algunas perspectivas teóricas del debate acerca de la condición de po... more En este trabajo recuperamos algunas perspectivas teóricas del debate acerca de la condición de posibilidad de la medición en ciencias sociales. Para ello analizamos distintas corrientes, que desde los orígenes de la sociología hasta la actualidad, se preocuparon por los criterios operativos del razonamiento sociológico. La reflexión epistemológica acerca del método y la medida, es condición previa para clarificar los fundamentos teóricos que dan forma a las premisas y a la lógica de la investigación social.
Palabras clave: Medida – Método –Sociología.

Research paper thumbnail of Precisión y arbitrariedad de la medida en Sociología

En el presente artículo recuperamos algunos puntos del debate acerca de la posibilidad y la neces... more En el presente artículo recuperamos algunos puntos del debate acerca de la posibilidad y la necesidad de lograr, en sociología, mediciones precisas de los fenómenos sociales. Este debate se remonta hasta los orígenes de la sociología como disciplina científica, y la necesidad de lograr una medición precisa tuvo especial relevancia en el marco del positivismo. Examinamos asimismo, el problema de la validez de las prácticas analíticas más usuales en sociología y de los supuestos epistemológicos y metodológicos en los que se basan dichas prácticas. En este sentido reflexionamos acerca de la interacción entre teoría, método y datos, problemática especialmente en lo que se refiere a las propiedades numéricas que la metodología cuantitativa imputa a los procesos sociales. Por último mencionamos algunos términos del debate sobre la deseabilidad de una medida en sociología y su posible correspondencia con los fenómenos socialesFacultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Research paper thumbnail of Children´s rights and deprivation of liberty: the persistence of coercion

El presente artículo analiza la privación de libertad de niños, niñas y adolescentes como mecanis... more El presente artículo analiza la privación de libertad de niños, niñas y adolescentes como mecanismo de control de la niñez empobrecida; dispositivo inherente al perimido paradigma de la situación irregular. Se considera la institucionalización a la luz de la Ley 26061 de Protección Integral de Derechos y los artículos 37 y 40 de la Convención Internacional de los Derechos del Niño, piedras angulares en la creación de una nueva institucionalidad respetuosa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes.The present article analyzes the deprivation of liberty of children and adolescents as a control and disciplinary mechanism on the impoverished childhood; device inherent in the expired paradigm of the irregular situation. Institutionalization is considered in the light of comprehensive rights protection law 26061 and articles 37 and 40 of the International Convention on the Rights of the Child, key aspects in the creation of a new institutionalism, respectful of rights of children...

Research paper thumbnail of Discourse analysis around the issue of child labour in the Global South

Language, Discourse & Society, 2021

Research paper thumbnail of Explotación Sexual Comercial Infantil en La Triple Frontera Entre Argentina, Brasil y Paraguay

Research paper thumbnail of Child labour in the urban informal economy of a Latin American border region

Comprehensive Child Studies, 2022

Research paper thumbnail of Obstáculos y desafíos en la construcción del trabajo infantil como objeto de estudio en una región periférica transfronteriza

Un problema metodologico y epistemologico central en ciencias sociales es la construccion del obj... more Un problema metodologico y epistemologico central en ciencias sociales es la construccion del objeto de estudio, que implica una ruptura con el llamado conocimiento “de sentido comun”. En este articulo nos referimos a los desafios que implica esta construccion en el campo del trabajo infantil a partir de la experiencia de la autora durante su investigacion para la tesis de doctorado sobre el trabajo infantil en la Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay. Palabras clave:objeto de estudio, trabajo infantil, triple frontera

Research paper thumbnail of Derechos del niño y privación de libertad: la persistencia de la coerción

El presente articulo analiza la privacion de libertad de ninos, ninas y adolescentes como mecanis... more El presente articulo analiza la privacion de libertad de ninos, ninas y adolescentes como mecanismo de control de la ninez empobrecida; dispositivo inherente al perimido paradigma de la situacion irregular. Se considera la institucionalizacion a la luz de la Ley 26061 de Proteccion Integral de Derechos y los articulos 37 y 40 de la Convencion Internacional de los Derechos del Nino, piedras angulares en la creacion de una nueva institucionalidad respetuosa de los derechos de los ninos, ninas y adolescentes.

Research paper thumbnail of Reseña crítica del Foro de Universidades Populares

En la siguiente comunicacion presentamos una resena del Foro de Universidades Populares, asi como... more En la siguiente comunicacion presentamos una resena del Foro de Universidades Populares, asi como un repaso por distintos movimientos y organizaciones que han dado vida a iniciativas contrahegemonicas, muchas de las cuales han sido plasmadas en Universidades Populares como un tipo particular de forma de resistencia a la dominacion y pretension de hegemonizar el saber del llamado Norte Global. Por ultimo nos detenemos en dos experiencias argentinas: los talleres de la Universidad Popular de los Movimientos Sociales en Cordoba y la creacion de la Universidad Popular Barrios de Pie, que representa un claro ejemplo de que la organizacion popular puede contribuir a la formacion politica intercultural, a la promocion de la reflexion, del debate democratico de ideas y, en ultima instancia, a la emancipacion social.

Research paper thumbnail of Infancia y política social en regiones de frontera: una mirada desde América Latina

Sociologia : Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2020

Research paper thumbnail of Human Rights: temporarily out of order. Narrative and practice during pandemic times

Pedagogika Społeczna Nova, 2021

What is the origin of the narrative of human rights? What interests do they represent? Can human ... more What is the origin of the narrative of human rights? What interests do they represent? Can human rights help reverse the devastating consequences of the COVID-19 pandemic on impoverished children? To an- swer this question, we will discuss the origin of the narrative and discourse of human rights and their po- tential as enforcement mechanisms for reversing vulnerability, preventing abuses and promoting solidarity and justice. Despite their promise, the past decade has seen a backlash against human rights on almost every front, worsened by the coronavirus outbreak which is causing a widespread global disruption and exacerbating pre-existing inequalities. We consider the impact on vulnerable children in Latin America, which has greatly worsened since the spread of coronavirus. Finally, we discuss the impact of pandemic on children ́s rights, as well as initiatives relating to increasing their level of protection and guaranteeing to the exercise of their rights, which have been severe...

Research paper thumbnail of Reflexiones sobre el trabajo infantil en América Latina: entre el eurocentrismo y el poscolonialismo

En este articulo analizamos las implicaciones ideologicas presentes en la categoria de trabajo in... more En este articulo analizamos las implicaciones ideologicas presentes en la categoria de trabajo infantil, para dar cuenta de los factores que contribuyen a su persistencia en America Latina. Para abordar la problematica del trabajo infantil consideramos la concepcion hegemonica de las agencias internacionales, que detentan el monopolio a la hora de establecer categorias de analisis relativas a la infancia. Esta vision es contrapuesta con la perspectiva poscolonial, que plantea la necesidad de establecer formas de nominacion y abordaje diferenciados para comprender el estado de la infancia en la periferia del sistema mundo.

Research paper thumbnail of Discourse analysis around the issue of child labour in the global south

Language, Discourse & Society, 2021

The paper focuses on the impact of discourses on positioning working children in social and polit... more The paper focuses on the impact of discourses on positioning working children in social and political agendas in a semi-peripheral region of the world system. In Latin America at least two narratives around the issue of child labour coexist. Each of them has distinct political implications and practical consequences. On the one hand, we consider the Eurocentric conception of international agencies which establish the hegemonic categories related to childhood. This eurocentric discourse may seem distant and hardly operative in Latin American context, but we highlight its relevance since it is expressed in human rights instruments that have been ratified and incorporated in our countries legal framework. On the other hand, the postcolonial narrative raises the need to establish differentiated forms of nomination to address childhood in the periphery of the world system. Although this narrative may constitute a closer approach to the reality of children in the periphery, its corollary can be seen as a defense of child labour due to "cultural factors" that contributed to its naturalization and invisibilization. Though at face value it may seem an emancipatory discourse, we suggest that it consists of a conservative one, since it tends to the reproduction of inequality in society, based on the idea that people are assigned to certain positions in the productive structure due to their socio economic background. Altogether, the analysis of the ideological implications present in the narratives around the category of child labour is necessary to account for the factors that contribute to its persistence in Latin America.

Research paper thumbnail of Infancia y política social en regiones de frontera: una mirada desde América Latina

Sociologia: Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2020

En este trabajo examinamos la capacidad de la política social para hacer operativos los derechos ... more En este trabajo examinamos la capacidad de la política social para hacer operativos los derechos del niño en una región periférica transfronteriza. El análisis se centra en la Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay. Uno de los desafíos para la política social es trascender el ámbito nacional para actuar en un plano transnacional, escala necesaria para abordar la realidad de la población en una región profundamente interconectada. Por otra parte la política social continúa anclada en una mirada asistencialista que considera a las personas como meras receptoras de la ayuda estatal, y no como sujetos de derechos con capacidad de agencia. A ello se suma la indiferencia hacia la subjetividad de niñas, niños y adolescentes, que impide que las acciones implementadas logren finalmente revertir la situación de vulnerabilidad que las hicieron necesarias en un primer momento. Palabras clave: política social; Triple Frontera; derechos del niño

Infância e política social em regiões de fronteira: um olhar da América latina Resumo Neste trabalho examinamos a capacidade da política social em operacionalizar os direitos das crianças numa região periférica transfronteiriça. A análise concentra-se na Tríplice Fronteira entre a Argentina, Brasil e Paraguai. Um dos desafios da política social nesta região é transcender a esfera nacional para atuar num plano transnacional necessário para dar conta das realidades da população num espaço profundamente interconectado. Por outro lado, a política social ancora-se numa perspectiva assistencialista que considera os sujeitos como beneficiários de auxílios estatais e não como sujeitos de direitos com capacidade de intervenção. Finalmente, a indiferença em relação às "vozes" das meninas e meninos, impede as ações de reverter à sua situação de vulnerabilidade.
Palavras-chave: política socia; Tríplice Fronteira; direitos da criança

Research paper thumbnail of Girls´s exploitation in the Triple Border among Argentina, Brazil and Paraguay: between colonialism and human rights narratives.

Society Register, 2019

This article focuses on the narratives and underlying ideologies that enable the persistence of g... more This article focuses on the narratives and underlying ideologies that enable the persistence of girls' sexual exploitation in the region of the Triple Border among Argentina, Brazil and Paraguay, where field work was conducted. We argue that the persistence of colonial practices has contributed to the reproduction of subalternity positions for girls and women-especially from impoverished sectors-enforced by the conservative and patriarchal discourse present in many countries of the region. This scenario enables the persistence and naturalization of certain practices that became "invisible" or even accepted and justified as being "cultural". In this sense, we propose that human rights narrative, although being a Eurocentric construction, can comprise a platform for raising issues on gender inequality and all forms of violence and exploitation taking place in the peripheral regions of the world.

Research paper thumbnail of Las formas del trabajo infantil en una región de fronteras

Rev. Anais Bras. de Est. Tur./ ABET, Juiz de Fora, v.8, n.3, pp.47 – 58, Set./Dez., 2018, 2018

Las prácticas englobadas bajo la categoría de “trabajo infantil”, incluidas sus peores formas, ad... more Las prácticas englobadas bajo la categoría de “trabajo infantil”, incluidas sus peores formas, adquieren un carácter distintivo en una región periférica transfronteriza. El presente artículo analiza las principales formas de las actividades económicas que realizan niños, niñas y adolescentes en la región conocida como Triple Frontera, en el límite que une -y separa- Brasil, Argentina y Paraguay. Estas formas abarcan desde la colaboración en el hogar hasta la explotación sexual comercial en condiciones de esclavitud. Hacemos especial hincapié en el anclaje territorial que contribuye a determinar la especificidad de estas prácticas en la región, así como la invisibilización y naturalización que contribuyen a su reproducción.
______
The practices included under the category of child labor, including its worst forms, acquire a distinctive character in a transboundary peripheral region. This article analyzes the main forms of economic activities carried out by children and adolescents in the region known as "Triple Border", on the border that joins -and separates- Brazil, Argentina and Paraguay. These forms range from household tasks to sexual exploitation in conditions of slavery. We place special emphasis on the territorial anchorage that helps to determine the specificity of these practices in the region, as well as the invisibility and naturalization that contribute to their reproduction.

Research paper thumbnail of Derechos del niño y privación de libertad: la persistencia de la coerción

Millcayac - Revista Digital de Ciencias Sociales , 2016

En este artículo pensamos la privación de libertad como mecanismo de control de la niñez empobrec... more En este artículo pensamos la privación de libertad como mecanismo de control de la niñez empobrecida; dispositivo inherente al perimido paradigma de la situación irregular. Se considera la institucionalización a la luz de la Ley 26061 de Protección Integral de Derechos y los artículos 37 y 40 de la Convención Internacional de los Derechos del Niño, piedras angulares en la creación de una nueva institucionalidad respetuosa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes.

Research paper thumbnail of La construcción del objeto de estudio: el trabajo infantil en la Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay.

Un problema metodológico y epistemológico central en la producción de conocimiento científico es ... more Un problema metodológico y epistemológico central en la producción de conocimiento científico es la construcción del objeto de estudio, que no debe confundirse con un objeto preconstruido, producto del sentido común. Bourdieu nos alerta sobre el cuidado que debemos tener para distinguir estos artefactos de los objetos científicos. En este trabajo reflexionamos acerca de dichas dificultades en base a las experiencias producto de la construcción del objeto de estudio para mi tesis de doctorado sobre el trabajo infantil en la región de la Triple Frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay. Para ello repasamos algunos de los desafíos cognoscitivos que implicó la investigación, así como el potencial y limitaciones de las técnicas utilizadas y sus diversas implicaciones. Bourdieu menciona que previo a todo conocimiento riguroso se encuentra el conocimiento de los instrumentos de conocimiento y que "el sociólogo está siempre expuesto a aplicar al mundo social categorías de pensamiento que han sido inculcadas en su pensamiento por el mundo social" (BOURDIEU, 1997, p. 64). De ahí la importancia del análisis de la producción de nuestros instrumentos de conocimiento y la relevancia, no tanto de los resultados, sino de los procesos a partir de los cuales estos resultados fueron obtenidos.

Research paper thumbnail of Trabajo infantil, entre el eurocentrismo y el poscolonialismo .pdf

Registrar y analizar las implicaciones ideológicas presentes en la categoría de trabajo infantil ... more Registrar y analizar las implicaciones ideológicas presentes en la categoría de trabajo infantil puede contribuir a dar cuenta de los factores que habilitan su persistencia en las regiones periféricas del sistema mundial. Para abordar la problemática del trabajo infantil consideramos la concepción hegemónica de las agencias internacionales, que detentan el monopolio a la hora de establecer categorías de análisis relativas a la infancia. Esta visión es contrapuesta con la perspectiva poscolonial, que plantea la necesidad de establecer formas de nominación y abordaje diferenciados para comprender la dinámica de las prácticas que permean las trayectorias infantiles en América Latina.

Research paper thumbnail of Fronteras 12

Revista Fronteras, 2019

SUMARIO Presentación Presentation Adela Claramunt Editorial Editorial Carolina González Lauri... more SUMARIO
Presentación
Presentation
Adela Claramunt
Editorial
Editorial
Carolina González Laurino, Sandra Leopold Costábile y Ximena Baráibar Ribero
Evaluadores de este número
Evaluators of this number
Educación y (des)igualdad: Estudio sobre una experiencia de "extensión de tiempo escolar y resignificación del espacio educativo” en Educación Secundaria, Montevideo-Uruguay
Secondary Education and (in)equality in Uruguay: A study on an experience of "extension of school time and resignification of the educational space"
Clarisa Flous
El “paradigma de la activación” como sesgo reificante en la atención al desempleo
The "paradigm of activation" as a reificantebias in theattention to unemployment
Alejandro Mariatti y Gimena Agustina Pérez
Co-producción de conocimientos e injusticias socio-ambientales. Reflexiones a partir de dos experiencias en Argentina y Uruguay
Co-Production of knowledge and socio-environmental injustices. Reflections from two experiences in Argentina and Uruguay.
Carlos Santos, Laura Prol y Lucía Bergós
¿Personas en situación de calle u ocupantes indebidos del espacio público? La nominación oficial y sus consecuencias en la intervención social
Homeless or improper occupants of the public space? The official nomination and its consequences to social intervention.
Gabriela Domínguez

Desde el pie, reflexiones en torno a un diagnóstico invertido
From the Bottom, reflections on a reversed diagnosis
Leticia Pérez de Sierra
Apuntes conceptuales para pensar el trabajo doméstico
Conceptual notes to think about domestic work
Maite Burgueño
El reciente proceso migratorio en Uruguay: algunos desafíos para las alternativas educativas y de cuidado
The recent migration process in Uruguay: some challenges for educational and care alternatives
Silvia Rivero, Carolina Incerti y Clara Márquez
La producción de conocimiento en Trabajo Social: notas sobre la significación ético-política, una revisión necesaria
The production of knowledge in Social Work: notes on the ethical-political significance, a necessary revision
Cecilia Silva y Yoana Carballo
Obstáculos y desafíos en la construcción del trabajo infantil como objeto de estudio en una región periférica transfronteriza

Obstacles and challenges in the construction of child labor as an object of study in a peripheral transboundary region

Cecilia Zsögön