Leonardo Costa | UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro / Rio de Janeiro State University (original) (raw)

Uploads

Conference Presentations by Leonardo Costa

BELMONTE, Alexandre e LEMOS, M.T.T.B. Bolívia-Brasil: trânsitos migratórios e culturais. Rio de Janeiro: Estudos Americanos/ Metanoia, 2018., 2018

Desde la década de 1950, Brasil se constituye como polo receptor de innumerables inmigrantes boli... more Desde la década de 1950, Brasil se constituye como polo receptor de innumerables inmigrantes bolivianos, la mayoría se concentran en San Pablo, pero también localizados por todo el país. Toribio sugiere que los primeros inmigrantes llegaron “en pequeños grupos de campesinos rurales y estudiantes en búsqueda de universidades en el país, debido, principalmente, a los acuerdos diplomáticos”. Cacciamali y Azevedo sustentan que la mayoría de los inmigrantes bolivianos que trabaja en la condición de costureros en las oficinas de confección, enfrentan a diario la inminencia de someterse al tráfico humano para poder ambicionar mejores condiciones de vida. En Rio de Janeiro, los bolivianos están presentes también en el sector liberal. A través de entrevistas a miembros de esa comunidad, buscamos evaluar de qué formas los bolivianos resignifican su lugar de origen y revisitan su historia por medio de las fiestas y los encuentros cotidianos. Pese a vivir en el extranjero crean una nutrida producción de material simbólico que les da una identidad propia, como sugiere Bauman, fragmentadas y frágiles.
Palavras-clave: identidades – fiestas – bolivianos en Brasil – culturas híbridas

BELMONTE, A. y LEMOS, M.T.T.B. Bolivia-Brasil: tránsitos migratorios y culturales (edición bilingüe). Rio de Janeiro: Estudos Americanos / Metanoia, 2018., 2018

Este ensayo fue escrito en julio de 2015, cuando aún no conocía a Bolivia, y por lo tanto refleja... more Este ensayo fue escrito en julio de 2015, cuando aún no conocía a Bolivia, y por lo tanto refleja nomás impresiones y sentimientos que solo me fue posible tener a la distancia, física y espiritual, en relación con Bolivia. Tardé tres años para publicarlo, justamente porque si tuviera que escribir hoy sobre este mismo tema, probablemente mi perspectiva hubiera sido distinta. Sin embargo, es un modesto trabajo que hace parte de un camino: mi propia ruta hacia la descubierta de Bolivia. Leonardo B. P. da Costa, entonces mi asistente de investigación, acompañó el proceso de su escritura, en los pocos días que hemos tenido para preparar el texto antes de ir al Congreso, y allí lo presentó él en el simposio. Agradezco la gentil lectura y los muy pertinentes comentarios del Arq. Adrián Omar Drake, de la Universidad Nacional de Córdoba.

BELMONTE, Alexandre e LEMOS, M.T.T.B. Bolívia-Brasil: trânsitos migratórios e culturais. Rio de Janeiro: Estudos Americanos/ Metanoia, 2018., 2018

Desde la década de 1950, Brasil se constituye como polo receptor de innumerables inmigrantes boli... more Desde la década de 1950, Brasil se constituye como polo receptor de innumerables inmigrantes bolivianos, la mayoría se concentran en San Pablo, pero también localizados por todo el país. Toribio sugiere que los primeros inmigrantes llegaron “en pequeños grupos de campesinos rurales y estudiantes en búsqueda de universidades en el país, debido, principalmente, a los acuerdos diplomáticos”. Cacciamali y Azevedo sustentan que la mayoría de los inmigrantes bolivianos que trabaja en la condición de costureros en las oficinas de confección, enfrentan a diario la inminencia de someterse al tráfico humano para poder ambicionar mejores condiciones de vida. En Rio de Janeiro, los bolivianos están presentes también en el sector liberal. A través de entrevistas a miembros de esa comunidad, buscamos evaluar de qué formas los bolivianos resignifican su lugar de origen y revisitan su historia por medio de las fiestas y los encuentros cotidianos. Pese a vivir en el extranjero crean una nutrida producción de material simbólico que les da una identidad propia, como sugiere Bauman, fragmentadas y frágiles.
Palavras-clave: identidades – fiestas – bolivianos en Brasil – culturas híbridas

BELMONTE, A. y LEMOS, M.T.T.B. Bolivia-Brasil: tránsitos migratorios y culturales (edición bilingüe). Rio de Janeiro: Estudos Americanos / Metanoia, 2018., 2018

Este ensayo fue escrito en julio de 2015, cuando aún no conocía a Bolivia, y por lo tanto refleja... more Este ensayo fue escrito en julio de 2015, cuando aún no conocía a Bolivia, y por lo tanto refleja nomás impresiones y sentimientos que solo me fue posible tener a la distancia, física y espiritual, en relación con Bolivia. Tardé tres años para publicarlo, justamente porque si tuviera que escribir hoy sobre este mismo tema, probablemente mi perspectiva hubiera sido distinta. Sin embargo, es un modesto trabajo que hace parte de un camino: mi propia ruta hacia la descubierta de Bolivia. Leonardo B. P. da Costa, entonces mi asistente de investigación, acompañó el proceso de su escritura, en los pocos días que hemos tenido para preparar el texto antes de ir al Congreso, y allí lo presentó él en el simposio. Agradezco la gentil lectura y los muy pertinentes comentarios del Arq. Adrián Omar Drake, de la Universidad Nacional de Córdoba.