Hector Guerra Hernandez | Universidade Federal do Paraná (original) (raw)

Papers by Hector Guerra Hernandez

África, 2015

Este artigo se propõe indagar o processo de construção nacional, e o de modernização implícito ne... more Este artigo se propõe indagar o processo de construção nacional, e o de modernização implícito nele, referidas ao sul de Moçambique. Parte do questionamento da tendência de uma certa historiografia europeia de querer ordenar o mundo africano à própria imagem, exemplificada na construção de uma identidade histórica imprecisa – “Tsonga” – sob um ideário nacional. Em seguida pretende-se estabelecer uma relação entre identidade étnica e condição social, sobretudo pensada a partir da primeira e parte da segunda metade do século XIX, levantando algumas hipóteses. Em primeiro lugar, que historicamente essa região caracterizou-se pela coexistência imbricada de duas formas econômicas: o comércio e a circulação voltada para o exterior, e as formas domésticas de reprodução e redistribuição. Em segundo lugar seria possível sugerir que os processos de diferenciação e estratificação social, derivados destas relações de produção e reprodução, sejam anteriores à ocupação efetiva dos portugueses (18...

Anos 90, 2019

Desde a chamada “ocupação efetiva” feita pelos portugueses (1895), Moçambique experimentou transf... more Desde a chamada “ocupação efetiva” feita pelos portugueses (1895), Moçambique experimentou transformações profundas. Estas transformações estiveram marcadas pela introdução de diferentes projetos de desenvolvimento, todos eles caracterizados por uma confrontação entre formas e percepções de mundo no político, social e económico etc. Localizando nossa reflexão no sul do país e dialogando com a história e antropologia – áreas complementares para os estudos africanos –, questionaremos a relação entre modernização econômica e modernidade política a partir de uma releitura, de um lado, dos processos
de arregimentação da mão de obra nativa por parte da empresa colonial e, de outro, das dinâmicas que as populações da região desenvolveram como respostas a estas políticas, muitas delas apontadas aqui como
formas de resistência cotidiana. Combinando metodologicamente situação colonial e paradigma indiciário, revisitaremos fontes coletadas em trabalhos prévios feitos por autores das duas áreas supracitadas, para logo introduzir os conceitos de mobilidade forçada e margens do estado, colonialidade e repertórios de poder, buscando uma reinterpretação da relação entre empresa colonial e práticas autonômicas

Resumen: El presente trabajo tiene como objetivo discutir, a partir de algunos eventos ocurridos ... more Resumen: El presente trabajo tiene como objetivo discutir, a partir de algunos eventos ocurridos en los últimos años producto del arribo masivo de refugiados de la guerra en Siria, uno de los asuntos más controvertidos y de más difícil manejo para la sociedad alemana. Se trata de esta vieja y conocida incapacidad histórico-política de relacionarse con ciertas minorías al interior de sus fronteras. Digo vieja y conocida, pues como intentaré mostrar a lo largo de este ensayo, el llamado " surto " xenófobo provocado por la presencia de estos extranjeros sirios, puede ser entendido como un evento cíclico que nos muestra la persistencia histórica de un imaginario étnico-racial primordialista. Un discurso que a pesar del extenso debate sobre multiculturalidad y las políticas de integración implementadas por esta república occidental, continúa alimentando un " nosotros " nacional indefinido, en diversos y amplios sectores de su población. El presente trabajo inicia con una contextualización sobre el éxodo actual para, luego, mostrar que no es algo nuevo, usando para eso otros momentos históricos que ilustren esta incapacidad empática en su relacionamiento con algunas minorías existentes en el país. Apuntar para el racismo que envuelve la construcción histórica de la nación y finalmente dirigir la atención para la ambivalencia y fragilidad de las democracias liberales como respuesta a los fenómenos de migración crecientes sobre todo en dirección a la " fortaleza europea ". Abstract: This paper aims to discuss, from some events in the past years product of the massive arrival of refugees from the war in Syria, one of the most controversial issues and more difficult management for German society. It is this old and known historical and political disability relating to certain minorities within their borders. I say old and well know, because as try to show throughout this essay, the called xenophobic " outbreak " caused by the presence of these foreign Syrians It can be understood as a cyclical event that shows the historical persistence of an ethnic-racial primordialist imaginary. This paper begins with a contextualization of the current exodus to show that it is not something new, using for that other historical moments that illustrate this empathic failure in its relationship with some minorities in the country. Aiming for the racism surrounding the historical nation-building and finally directing attention to the ambivalence and fragility of liberal democracies as a response to the growing phenomenon of migration especially towards the " fortress Europe " .

Este dossiê da Revista África publica uma parte das contribuições a um colóquio que foi promovido... more Este dossiê da Revista África publica uma parte das contribuições a um colóquio que foi promovido pelo Centro de estudos africanos da Universidade de São Paulo, realizado em 11 de outubro de 2013 sobre “Problemas Historiográficos da África Colonial Portuguesa e da África Pós-colonial de Língua Oficial Portuguesa”, que contou com a presença, como moderadoras, das professoras Margarida Petter, Leila Leite Hernandez, Marina de Melo e Souza, as três da USP, bem como de Michel Cahen como coordenador. Tratava-se de voltar-se sobre alguns grandes debates tais como foram tratados na bibliografia recente ou menos recente. Obviamente, um dossiê em revista nunca poderia ser completo nesta ambição. Quisemos aproximarmo-nos dela por pequenas pinceladas sucessivas. [...]

Este artigo se propõe indagar o processo de construção nacional, e o de modernização implícito ne... more Este artigo se propõe indagar o processo de construção nacional, e o de modernização implícito nele, referidas ao sul de Moçambique. Parte do questionamento da tendência de uma certa historiografia europeia de querer ordenar o mundo africano à própria imagem, exemplificada na construção de uma identidade histórica imprecisa – “Tsonga” – sob um ideário nacional. Em seguida pretende-se estabelecer uma relação entre identidade étnica e condição social, sobretudo pensada a partir da primeira e parte da segunda metade do século XIX, levantando algumas hipóteses. Em primeiro lugar, que historicamente essa região caracterizou-se pela coexistência imbricada de duas formas econômicas: o comércio e a circulação voltada para o exterior, e as formas domésticas de reprodução e redistribuição. Em segundo lugar seria possível sugerir que os processos de diferenciação e estratificação social, derivados destas relações de produção e reprodução, sejam anteriores à ocupação efetiva dos portugueses (1895) e não a partir dela. Em terceiro lugar, a partir do processo que aqui se denomina de “burocratização dos tributos” iniciado após a ocupação efetiva por parte da administração colonial portuguesa, estes processos de diferenciação e estratificação social se tornariam processos de exclusão social e política.

This paper revisits the historiography of forced labor and mobility in southern Mozambique during... more This paper revisits the historiography of forced labor and mobility in southern Mozambique during the Portuguese colonial era by reexamining several key works in the field. It seeks to understand how the population of southern Mozambique constructed a social imaginary on the margins of the civilizational fiction designed by colonial rule. Avoiding a state-centered or legalistic reading of this history, the article stresses the fragility of the colonial/modern design and the fundamentally compulsory character of colonial labor, and contrasts these against the diverse responses developed by colonial subjects. In particular, the article seeks to understand how the “repertoires of power” that colonial rulers used to consolidate their power reframed the processes of migration and social mobility. Colonial rule altered preexisting practices and conceptions of mobility within southern Mozambique, transforming them into exercises more analogous to domestic forms of resistance. As the dynamics of social mobility preceded the formation of the modern/colonial state, they can be reconstituted as a parallel logic and rationality, which existed alongside the constructions of the colonial enterprise; as a result, many of the policies undertaken by the colonial state were primarily geared toward ending this relative autonomy and controlling the movement of the colonized population.

Nos dias 5 de fevereiro de 2008 e 1 e 2 de setembro de 2010 Maputo foi o cenário de duas revoltas... more Nos dias 5 de fevereiro de 2008 e 1 e 2 de setembro de 2010 Maputo foi o cenário de duas revoltas populares de grandes proporções, cada uma delas motivadas pelo descontentamento generalizado da população frente a reajustes econômicos, impostos pelo governo, que aumentariam signifi cativamente o custo da vida dos maputenses. Essa situação mobilizou tanto a elite política como intelectual a desenvolver apressadamente algumas hipóteses que pudessem explicar esses eventos. Neste texto pretende-se contrastar essas hipóteses para, em seguida, propor uma análise que possibilite um entendimento mais abrangente a respeito das causas que teriam levado à população a sair às ruas. Parte-se da constatação que o estado seria o produto histórico de violentos conflitos, cujas sequelas podem ser percebidas no receio e desconfiança que a população teria desenvolvido, e a partir da qual o estado seria percebido menos como um facilitador e mais como um concorrente invasivo e predatório.

Entre 1979 y la desaparición de la RDA, en 1990, el gobierno de Mozambique promovió la migración ... more Entre 1979 y la desaparición de la RDA, en 1990, el gobierno de Mozambique promovió la migración de miles de mozambiqueños para la Alemania del Este. Algunos autores alemanes argumentan que el principal propósito de la élite mozambiqueña, con esta migración, era amortizar los gravámenes de la deuda contraída con la RDA. Más allá de contemporizar o no con esta tesis economicista sobre las motivaciones para el envío de mano de obra mozambiqueña para las fábricas alemanas, lo que me propongo aquí es reflexionar en torno al impacto subjetivo que va a tener esta relación contractual asimétrica, en la formación de estos jóvenes mozambiqueños, conocidos hoy como “Magermane”, sobre todo en miras a entender diversos aspectos de sus prácticas y representaciones políticas, en la actualidad. El propósito de esta reflexión, es esbozar un proceso de individuación – peculiar y contradictorio – en estos ex-trabajadores mozambiqueños a partir de su experiencia en Alemania. Un proceso que exaltó siempre su “racionalidad cientificista” como el camino acertado para la producción de los hombres nuevos, es decir de los sujetos sociales imprescindibles para el desarrollo de un país recién liberado de su dependencia colonial. Estos hombres nuevos, idealizados por Machel, estos “filhos de Machel”, como suelen autodenominarse en la actualidad, marcan su presencia en el contexto mozambiqueño como un remanente no deseado, como una figura incómoda, sobre todo para la élite gobernante, pues actúan como un dispositivo de memoria que les recuerda una época abarrotada de discursos bien intencionados y utopías de desarrollo triunfalistas, que al final sólo beneficiaron a unos pocos. Sin embargo y al mismo tiempo, llaman la atención en la población pues se configuran como sujetos autoreferenciados, cuando de ciudadanía, derechos y justicia se trata.

vibrant - Virtual Brazilian Anthropology v.5 n.2 p. 130 – 155, Jul 2008

To travel, to get dressed elegant, to show sophisticated sound devices, to offer gifts for the ma... more To travel, to get dressed elegant, to show sophisticated sound devices, to offer gifts for the many girlfriends, to have access to consumer goods like refrigerators, television sets, motorcycles... Histories of success and material well-being predominate in the stories of the Mozambican that worked in the German Democratic Republic. Substantial part of the earn was transferred to Mozambique. The extinction of the GDR caused the accelerated return of the known ones as Magermane, nevertheless many were able to organize containers and transferred the accumulated material goods during their permanence in this country. It is more: they arrived economically "like rich" in a country disintegrated social and economically, and knocked down by a fratricide war. But their history continues. The transferred remittances "disappeared". Nevertheless they "know" the whereabouts their money: bureaucrats of the Frelimo (the party in the power) would have become rich illicitly with this money; private banks would have been formed, luxury condominiums would have been constructed in Maputo, and thus ahead. This communication try to explore the senses of money into the history of a specific social group. About the memory from the wealth to the stories of an increasing and present poverty, the representations all around of the money are a decisive element of identity for the Magermane, orients them in their political actions and, mainly, it articulates his narratives about their supposed enemies.

FRONTEIRAS Revista de História, Jul 1, 2008

Viajar, vestir-se elegantemente, ostentar um aparelho de som sofisticado, oferecer presentes par... more Viajar, vestir-se elegantemente, ostentar um aparelho de som
sofisticado, oferecer presentes para as muitas namoradas, ter acesso a bens de consumo como geladeiras, aparelhos de televisão, motocicletas... Histórias de sucesso e bem-estar material predominam nos relatos dos moçambicanos que, outrora, trabalharam na República Democrática Alemã (RDA). Parte substancial do salário era transferida para Moçambique.
A extinção da RDA provocou o retorno acelerado dos conhecidos como Magermanes, porém muitos conseguiram organizar contendores e trasladaram os bens materiais acumulados durante sua permanência neste país. E mais: chegaram “como ricos” num país desintegrado social e economicamente e assolado por uma guerra fratricida. Mas a história continua. As remessas de dinheiro transferidas “sumiram”. No entanto eles “conhecem” o paradeiro do seu dinheiro: burocratas da Frelimo (o partido no poder) teriam enriquecido ilicitamente com este dinheiro; bancos privados teriam sido formados, condomínios de luxo teriam sido construídos em Maputo, e assim por diante. Este artigo pretende explorar os sentidos do dinheiro no interior da história de um grupo social específico. Da memória da riqueza aos relatos de uma pobreza crescente e atual, as representações em torno do dinheiro são um elemento identitário decisivo para os Magermanes, orientam-nos em suas ações políticas e, sobretudo, articulam suas narrativas em torno dos seus supostos inimigos.

(con)textos: revista d'antropologia i investigació social, Jun 2009

Como poucos países, Moçambique experimentou transformações profundas no lapso de trinta anos. Est... more Como poucos países, Moçambique experimentou transformações profundas no lapso de trinta anos. Estas Modernização compulsória e práticas sociais e estratégias de
mobilidade social transformações estiveram marcadas pela introdução de diferentes modelos de produção e desenvolvimento, forçadamente modernizantes que apontavam transformar um mundo tradicional tribalista em um moderno de corte ocidental. De acordo com este fato tentaremos questionar a partir da circulação migratória moçambicana, a relação entre modernização econômica e modernidade política, durante os períodos colonial e pós-colonial, a partir de um aspecto importante: o caráter explicitamente compulsório do uso da força de trabalho e confrontá-las às diversificadas respostas dos habitantes, sujeitos a estes processos de afetação trabalhista, em especial os antigos trabalhadores que foram para a RDA.

Books by Hector Guerra Hernandez

Brazil Publishing, 2019

A partir da Lei 10639/03, que obriga o ensino da história africana e afro-brasileira na Educação ... more A partir da Lei 10639/03, que obriga o ensino da história africana e afro-brasileira na Educação Básica, as instituições de ensino superiores se viram constrangidas a assumir o tamanho inadequado de sua produção acadêmica sobre o tema. É sobre esse espaço a ser ocupado que este livro avança, sendo a primeira publicação desde a criação da disciplina de História da África da Universidade Federal do Paraná (UFPR). A amplitude geográfica e temporal dos temas abordados, demonstra a necessidade de pesquisas sobre as histórias do continente. Um trabalho que se faz de modo interdisciplinar em sua essência, abrindo novas possibilidades para todas as Ciências Humanas. Na atualidade, o/a profissional que se debruça sobre a problemática africana devem lidar com alguns obstáculos oriundos basicamente dos regimes de verdades que definem a produção acadêmica. É neste circuito de transferências acadêmicas que se evidencia a falta de autonomia epistêmica para definir não apenas nossas problemáticas históricas, mas também nosso modelos heurísticos e de abordagem das mesmas. Poder questionar os regimes de verdade que sustentam a produção de conhecimento em torno ao continente africano, passa por apostar em um processo árduo de ressignificação crítica do lugar de enunciação epistêmico, mesmo sabendo que o próprio marco conceitual e os sistemas de categorização continuam sendo determinados pela ordem epistemológica ocidental. Construir uma consciência crítica em torno deste fato constitui um desafio coletivo de enormes proporções. Esta obra reúne pesquisas realizadas na UFPR de modo a demonstrar possibilidades e desafios, e principalmente, contribuir na formação de desta área.

A presente colectânea reúne uma série de textos de natureza diferente, mas que tratam todos da me... more A presente colectânea reúne uma série de textos de natureza diferente, mas que tratam todos da mesma temática, as revoltas populares do final da primeira década dos anos 2000 em Moçambique. Partindo de diferentes disciplinas das ciências sociais e de abordagens teóricas diferenciadas, todos têm em comum a intenção de contribuir para a compreensão não só das causas e dos elementos desencadeadores
das manifestações populares violentas, mas sobretudo do seu significado mais profundo no actual tecido económico, político e social moçambicano[...]

África, 2015

Este artigo se propõe indagar o processo de construção nacional, e o de modernização implícito ne... more Este artigo se propõe indagar o processo de construção nacional, e o de modernização implícito nele, referidas ao sul de Moçambique. Parte do questionamento da tendência de uma certa historiografia europeia de querer ordenar o mundo africano à própria imagem, exemplificada na construção de uma identidade histórica imprecisa – “Tsonga” – sob um ideário nacional. Em seguida pretende-se estabelecer uma relação entre identidade étnica e condição social, sobretudo pensada a partir da primeira e parte da segunda metade do século XIX, levantando algumas hipóteses. Em primeiro lugar, que historicamente essa região caracterizou-se pela coexistência imbricada de duas formas econômicas: o comércio e a circulação voltada para o exterior, e as formas domésticas de reprodução e redistribuição. Em segundo lugar seria possível sugerir que os processos de diferenciação e estratificação social, derivados destas relações de produção e reprodução, sejam anteriores à ocupação efetiva dos portugueses (18...

Anos 90, 2019

Desde a chamada “ocupação efetiva” feita pelos portugueses (1895), Moçambique experimentou transf... more Desde a chamada “ocupação efetiva” feita pelos portugueses (1895), Moçambique experimentou transformações profundas. Estas transformações estiveram marcadas pela introdução de diferentes projetos de desenvolvimento, todos eles caracterizados por uma confrontação entre formas e percepções de mundo no político, social e económico etc. Localizando nossa reflexão no sul do país e dialogando com a história e antropologia – áreas complementares para os estudos africanos –, questionaremos a relação entre modernização econômica e modernidade política a partir de uma releitura, de um lado, dos processos
de arregimentação da mão de obra nativa por parte da empresa colonial e, de outro, das dinâmicas que as populações da região desenvolveram como respostas a estas políticas, muitas delas apontadas aqui como
formas de resistência cotidiana. Combinando metodologicamente situação colonial e paradigma indiciário, revisitaremos fontes coletadas em trabalhos prévios feitos por autores das duas áreas supracitadas, para logo introduzir os conceitos de mobilidade forçada e margens do estado, colonialidade e repertórios de poder, buscando uma reinterpretação da relação entre empresa colonial e práticas autonômicas

Resumen: El presente trabajo tiene como objetivo discutir, a partir de algunos eventos ocurridos ... more Resumen: El presente trabajo tiene como objetivo discutir, a partir de algunos eventos ocurridos en los últimos años producto del arribo masivo de refugiados de la guerra en Siria, uno de los asuntos más controvertidos y de más difícil manejo para la sociedad alemana. Se trata de esta vieja y conocida incapacidad histórico-política de relacionarse con ciertas minorías al interior de sus fronteras. Digo vieja y conocida, pues como intentaré mostrar a lo largo de este ensayo, el llamado " surto " xenófobo provocado por la presencia de estos extranjeros sirios, puede ser entendido como un evento cíclico que nos muestra la persistencia histórica de un imaginario étnico-racial primordialista. Un discurso que a pesar del extenso debate sobre multiculturalidad y las políticas de integración implementadas por esta república occidental, continúa alimentando un " nosotros " nacional indefinido, en diversos y amplios sectores de su población. El presente trabajo inicia con una contextualización sobre el éxodo actual para, luego, mostrar que no es algo nuevo, usando para eso otros momentos históricos que ilustren esta incapacidad empática en su relacionamiento con algunas minorías existentes en el país. Apuntar para el racismo que envuelve la construcción histórica de la nación y finalmente dirigir la atención para la ambivalencia y fragilidad de las democracias liberales como respuesta a los fenómenos de migración crecientes sobre todo en dirección a la " fortaleza europea ". Abstract: This paper aims to discuss, from some events in the past years product of the massive arrival of refugees from the war in Syria, one of the most controversial issues and more difficult management for German society. It is this old and known historical and political disability relating to certain minorities within their borders. I say old and well know, because as try to show throughout this essay, the called xenophobic " outbreak " caused by the presence of these foreign Syrians It can be understood as a cyclical event that shows the historical persistence of an ethnic-racial primordialist imaginary. This paper begins with a contextualization of the current exodus to show that it is not something new, using for that other historical moments that illustrate this empathic failure in its relationship with some minorities in the country. Aiming for the racism surrounding the historical nation-building and finally directing attention to the ambivalence and fragility of liberal democracies as a response to the growing phenomenon of migration especially towards the " fortress Europe " .

Este dossiê da Revista África publica uma parte das contribuições a um colóquio que foi promovido... more Este dossiê da Revista África publica uma parte das contribuições a um colóquio que foi promovido pelo Centro de estudos africanos da Universidade de São Paulo, realizado em 11 de outubro de 2013 sobre “Problemas Historiográficos da África Colonial Portuguesa e da África Pós-colonial de Língua Oficial Portuguesa”, que contou com a presença, como moderadoras, das professoras Margarida Petter, Leila Leite Hernandez, Marina de Melo e Souza, as três da USP, bem como de Michel Cahen como coordenador. Tratava-se de voltar-se sobre alguns grandes debates tais como foram tratados na bibliografia recente ou menos recente. Obviamente, um dossiê em revista nunca poderia ser completo nesta ambição. Quisemos aproximarmo-nos dela por pequenas pinceladas sucessivas. [...]

Este artigo se propõe indagar o processo de construção nacional, e o de modernização implícito ne... more Este artigo se propõe indagar o processo de construção nacional, e o de modernização implícito nele, referidas ao sul de Moçambique. Parte do questionamento da tendência de uma certa historiografia europeia de querer ordenar o mundo africano à própria imagem, exemplificada na construção de uma identidade histórica imprecisa – “Tsonga” – sob um ideário nacional. Em seguida pretende-se estabelecer uma relação entre identidade étnica e condição social, sobretudo pensada a partir da primeira e parte da segunda metade do século XIX, levantando algumas hipóteses. Em primeiro lugar, que historicamente essa região caracterizou-se pela coexistência imbricada de duas formas econômicas: o comércio e a circulação voltada para o exterior, e as formas domésticas de reprodução e redistribuição. Em segundo lugar seria possível sugerir que os processos de diferenciação e estratificação social, derivados destas relações de produção e reprodução, sejam anteriores à ocupação efetiva dos portugueses (1895) e não a partir dela. Em terceiro lugar, a partir do processo que aqui se denomina de “burocratização dos tributos” iniciado após a ocupação efetiva por parte da administração colonial portuguesa, estes processos de diferenciação e estratificação social se tornariam processos de exclusão social e política.

This paper revisits the historiography of forced labor and mobility in southern Mozambique during... more This paper revisits the historiography of forced labor and mobility in southern Mozambique during the Portuguese colonial era by reexamining several key works in the field. It seeks to understand how the population of southern Mozambique constructed a social imaginary on the margins of the civilizational fiction designed by colonial rule. Avoiding a state-centered or legalistic reading of this history, the article stresses the fragility of the colonial/modern design and the fundamentally compulsory character of colonial labor, and contrasts these against the diverse responses developed by colonial subjects. In particular, the article seeks to understand how the “repertoires of power” that colonial rulers used to consolidate their power reframed the processes of migration and social mobility. Colonial rule altered preexisting practices and conceptions of mobility within southern Mozambique, transforming them into exercises more analogous to domestic forms of resistance. As the dynamics of social mobility preceded the formation of the modern/colonial state, they can be reconstituted as a parallel logic and rationality, which existed alongside the constructions of the colonial enterprise; as a result, many of the policies undertaken by the colonial state were primarily geared toward ending this relative autonomy and controlling the movement of the colonized population.

Nos dias 5 de fevereiro de 2008 e 1 e 2 de setembro de 2010 Maputo foi o cenário de duas revoltas... more Nos dias 5 de fevereiro de 2008 e 1 e 2 de setembro de 2010 Maputo foi o cenário de duas revoltas populares de grandes proporções, cada uma delas motivadas pelo descontentamento generalizado da população frente a reajustes econômicos, impostos pelo governo, que aumentariam signifi cativamente o custo da vida dos maputenses. Essa situação mobilizou tanto a elite política como intelectual a desenvolver apressadamente algumas hipóteses que pudessem explicar esses eventos. Neste texto pretende-se contrastar essas hipóteses para, em seguida, propor uma análise que possibilite um entendimento mais abrangente a respeito das causas que teriam levado à população a sair às ruas. Parte-se da constatação que o estado seria o produto histórico de violentos conflitos, cujas sequelas podem ser percebidas no receio e desconfiança que a população teria desenvolvido, e a partir da qual o estado seria percebido menos como um facilitador e mais como um concorrente invasivo e predatório.

Entre 1979 y la desaparición de la RDA, en 1990, el gobierno de Mozambique promovió la migración ... more Entre 1979 y la desaparición de la RDA, en 1990, el gobierno de Mozambique promovió la migración de miles de mozambiqueños para la Alemania del Este. Algunos autores alemanes argumentan que el principal propósito de la élite mozambiqueña, con esta migración, era amortizar los gravámenes de la deuda contraída con la RDA. Más allá de contemporizar o no con esta tesis economicista sobre las motivaciones para el envío de mano de obra mozambiqueña para las fábricas alemanas, lo que me propongo aquí es reflexionar en torno al impacto subjetivo que va a tener esta relación contractual asimétrica, en la formación de estos jóvenes mozambiqueños, conocidos hoy como “Magermane”, sobre todo en miras a entender diversos aspectos de sus prácticas y representaciones políticas, en la actualidad. El propósito de esta reflexión, es esbozar un proceso de individuación – peculiar y contradictorio – en estos ex-trabajadores mozambiqueños a partir de su experiencia en Alemania. Un proceso que exaltó siempre su “racionalidad cientificista” como el camino acertado para la producción de los hombres nuevos, es decir de los sujetos sociales imprescindibles para el desarrollo de un país recién liberado de su dependencia colonial. Estos hombres nuevos, idealizados por Machel, estos “filhos de Machel”, como suelen autodenominarse en la actualidad, marcan su presencia en el contexto mozambiqueño como un remanente no deseado, como una figura incómoda, sobre todo para la élite gobernante, pues actúan como un dispositivo de memoria que les recuerda una época abarrotada de discursos bien intencionados y utopías de desarrollo triunfalistas, que al final sólo beneficiaron a unos pocos. Sin embargo y al mismo tiempo, llaman la atención en la población pues se configuran como sujetos autoreferenciados, cuando de ciudadanía, derechos y justicia se trata.

vibrant - Virtual Brazilian Anthropology v.5 n.2 p. 130 – 155, Jul 2008

To travel, to get dressed elegant, to show sophisticated sound devices, to offer gifts for the ma... more To travel, to get dressed elegant, to show sophisticated sound devices, to offer gifts for the many girlfriends, to have access to consumer goods like refrigerators, television sets, motorcycles... Histories of success and material well-being predominate in the stories of the Mozambican that worked in the German Democratic Republic. Substantial part of the earn was transferred to Mozambique. The extinction of the GDR caused the accelerated return of the known ones as Magermane, nevertheless many were able to organize containers and transferred the accumulated material goods during their permanence in this country. It is more: they arrived economically "like rich" in a country disintegrated social and economically, and knocked down by a fratricide war. But their history continues. The transferred remittances "disappeared". Nevertheless they "know" the whereabouts their money: bureaucrats of the Frelimo (the party in the power) would have become rich illicitly with this money; private banks would have been formed, luxury condominiums would have been constructed in Maputo, and thus ahead. This communication try to explore the senses of money into the history of a specific social group. About the memory from the wealth to the stories of an increasing and present poverty, the representations all around of the money are a decisive element of identity for the Magermane, orients them in their political actions and, mainly, it articulates his narratives about their supposed enemies.

FRONTEIRAS Revista de História, Jul 1, 2008

Viajar, vestir-se elegantemente, ostentar um aparelho de som sofisticado, oferecer presentes par... more Viajar, vestir-se elegantemente, ostentar um aparelho de som
sofisticado, oferecer presentes para as muitas namoradas, ter acesso a bens de consumo como geladeiras, aparelhos de televisão, motocicletas... Histórias de sucesso e bem-estar material predominam nos relatos dos moçambicanos que, outrora, trabalharam na República Democrática Alemã (RDA). Parte substancial do salário era transferida para Moçambique.
A extinção da RDA provocou o retorno acelerado dos conhecidos como Magermanes, porém muitos conseguiram organizar contendores e trasladaram os bens materiais acumulados durante sua permanência neste país. E mais: chegaram “como ricos” num país desintegrado social e economicamente e assolado por uma guerra fratricida. Mas a história continua. As remessas de dinheiro transferidas “sumiram”. No entanto eles “conhecem” o paradeiro do seu dinheiro: burocratas da Frelimo (o partido no poder) teriam enriquecido ilicitamente com este dinheiro; bancos privados teriam sido formados, condomínios de luxo teriam sido construídos em Maputo, e assim por diante. Este artigo pretende explorar os sentidos do dinheiro no interior da história de um grupo social específico. Da memória da riqueza aos relatos de uma pobreza crescente e atual, as representações em torno do dinheiro são um elemento identitário decisivo para os Magermanes, orientam-nos em suas ações políticas e, sobretudo, articulam suas narrativas em torno dos seus supostos inimigos.

(con)textos: revista d'antropologia i investigació social, Jun 2009

Como poucos países, Moçambique experimentou transformações profundas no lapso de trinta anos. Est... more Como poucos países, Moçambique experimentou transformações profundas no lapso de trinta anos. Estas Modernização compulsória e práticas sociais e estratégias de
mobilidade social transformações estiveram marcadas pela introdução de diferentes modelos de produção e desenvolvimento, forçadamente modernizantes que apontavam transformar um mundo tradicional tribalista em um moderno de corte ocidental. De acordo com este fato tentaremos questionar a partir da circulação migratória moçambicana, a relação entre modernização econômica e modernidade política, durante os períodos colonial e pós-colonial, a partir de um aspecto importante: o caráter explicitamente compulsório do uso da força de trabalho e confrontá-las às diversificadas respostas dos habitantes, sujeitos a estes processos de afetação trabalhista, em especial os antigos trabalhadores que foram para a RDA.

Brazil Publishing, 2019

A partir da Lei 10639/03, que obriga o ensino da história africana e afro-brasileira na Educação ... more A partir da Lei 10639/03, que obriga o ensino da história africana e afro-brasileira na Educação Básica, as instituições de ensino superiores se viram constrangidas a assumir o tamanho inadequado de sua produção acadêmica sobre o tema. É sobre esse espaço a ser ocupado que este livro avança, sendo a primeira publicação desde a criação da disciplina de História da África da Universidade Federal do Paraná (UFPR). A amplitude geográfica e temporal dos temas abordados, demonstra a necessidade de pesquisas sobre as histórias do continente. Um trabalho que se faz de modo interdisciplinar em sua essência, abrindo novas possibilidades para todas as Ciências Humanas. Na atualidade, o/a profissional que se debruça sobre a problemática africana devem lidar com alguns obstáculos oriundos basicamente dos regimes de verdades que definem a produção acadêmica. É neste circuito de transferências acadêmicas que se evidencia a falta de autonomia epistêmica para definir não apenas nossas problemáticas históricas, mas também nosso modelos heurísticos e de abordagem das mesmas. Poder questionar os regimes de verdade que sustentam a produção de conhecimento em torno ao continente africano, passa por apostar em um processo árduo de ressignificação crítica do lugar de enunciação epistêmico, mesmo sabendo que o próprio marco conceitual e os sistemas de categorização continuam sendo determinados pela ordem epistemológica ocidental. Construir uma consciência crítica em torno deste fato constitui um desafio coletivo de enormes proporções. Esta obra reúne pesquisas realizadas na UFPR de modo a demonstrar possibilidades e desafios, e principalmente, contribuir na formação de desta área.

A presente colectânea reúne uma série de textos de natureza diferente, mas que tratam todos da me... more A presente colectânea reúne uma série de textos de natureza diferente, mas que tratam todos da mesma temática, as revoltas populares do final da primeira década dos anos 2000 em Moçambique. Partindo de diferentes disciplinas das ciências sociais e de abordagens teóricas diferenciadas, todos têm em comum a intenção de contribuir para a compreensão não só das causas e dos elementos desencadeadores
das manifestações populares violentas, mas sobretudo do seu significado mais profundo no actual tecido económico, político e social moçambicano[...]