Magnus R M Pereira | Universidade Federal do Paraná (original) (raw)
Papers by Magnus R M Pereira
História: Questões & Debates, 2029
RESUMO Os governantes das colônias portuguesas não costumavam levar consigo suas mulheres. Nas úl... more RESUMO Os governantes das colônias portuguesas não costumavam levar consigo suas mulheres. Nas últimas décadas do século XVIII, observa-se uma mudança notável e vice-reis e governadores passaram a seguir para as colônias acompanhados de suas mulheres e, muitas vezes, de filhos e filhas ainda pequenos, o que aponta para uma mudança de mentalidade em relação à família. O presente artigo tenta entender o papel exercido por essas mulheres nas colônias. Palavra-chave: Europeização; amor romântico; sexualidade; mulheres nas colônias portuguesas. ABSTRACT The rulers of the Portuguese colonies did not usually take their wives with them. In the last decades of the eighteenth century, a remarkable change was observed and viceroys and governors proceeded to the colonies accompanied by their wives and often by small sons and daughters, which points to a change of * Professor Titular aposentado do Departamento de História da Universidade Federal do Paraná. O artigo é resultado de pesquisas financiadas pelo CNPQ, pela Fundação Araucária e pela Fundación Carolina.
As Portugal lost most of its conquests to the Dutch, Portuguese East Asia was reduced to the rema... more As Portugal lost most of its conquests to the
Dutch, Portuguese East Asia was reduced
to the remaining trading posts (feitorias)
and Brazil became the center of attention
for colonial policies. Consequently, during
the eighteenth century the Portuguese
crown did not express greater interest in
developing native Eastern knowledge of
nature. These interests were tied to goals
involving reconfiguration of the economy of
the Brazilian colonies. The idea to cultivate
economically important Eastern species such
as pepper, nutmeg, cinnamon, cloves, teak,
and sandalwood in Brazil took shape, but
was not immediately successful. This article
examines this attempt to extend Portugal’s
scientific network to the East, as well as the
process of transplanting these species.
O presente estudo ocupa-se em fazer uma leitura dos textos de Francisco José de Lacerda e Almeida... more O presente estudo ocupa-se em fazer uma leitura dos textos de Francisco José de Lacerda e Almeida, um astrônomo paulista do século XVIII, inserindo-os na cultura escrita de seu tempo, buscando as relações de seus escritos com outros, em suma a intertextualidade presente em suas memórias e diários de viagem. O estudo das relações entre textos, a tão insistentemente repetida intertextualidade, é caracterizado pela multiplicidade de vertentes, mais próximas do ambiente teórico das letras e artes do que propriamente da historiografia, onde tendeu a tornar-se mais um chavão vazio. De forma não sistemática, e principalmente sem incorporar o jargão, este é um ensaio de método historiográfico que procura aproximar-se da tradição construída a partir da linguística estrutural, que tem no texto seu objeto.
Abstract: With the 1772 reformation, the Universidade de Coimbra began to be tough of as part of ... more Abstract: With the 1772 reformation, the Universidade de Coimbra began to be tough of as part of the State apparatus, which was given the responsibility of creating the new mentalities that could place Portugal into the paths of
progress and welfare. It was a matter of levering the production of modern scientific and technical knowledge of
an intellectual elite able to multiply such knowledge, as
professors, and to answer to the most immediate
administrative needs of the State. However, the reformation
entered into a larger process of memory building. Through
the publication of several key texts, Pombal tried to created
inauguration monuments of memories and truths which
taught what to remember and what to forget; the texts on
the rebuilding of Lisbon, the Jesuit expulsion and the
reformation of the university were the discursive basis on
which the character Pombal was built, and which imposes
itself even today as a necessary landmark of recollection.
How science has defined a " region " over time, is the main question brought forth by this articl... more How science has defined a " region " over time, is the main question brought forth by this article. As part of a scientific effort, orchestrated by a central, despotic Imperial Government, co opting colonial subjects into becoming scientists at the service of the Crown, who described, named and defined the various parts of the empire. Thus, the Caatinga of Northeastern Brazil has been the subject of several descriptions during the 18th Century, written by naturalists in the service of the Portuguese Crown. These men sent, over the last decades of the 18th through early 19th Century, a large number of samples of minerals, fauna and flora to be studied and described in Lisbon and other European capitals, creating the necessary environment for a scientific boom which never really took place but for the few printed and manuscript reports which were the sources for this article. RESUMO Como a ciência definiu uma " região " ao longo do tempo é a principal questão levantada por este artigo. Como parte de um esforço científico, orquestrado por um governo imperial central e despótico, cooptando súditos coloniais em se tornarem cientistas ao serviço da coroa, que descreveram, nomearam e definiram as várias partes do império. Assim, a Caatinga do nordeste brasileiro foi objeto de diversas descrições durante o século XVIII, escritas por naturalistas a serviço da coroa portuguesa. Estes homens, durante as últimas décadas do século XVIII e as primeiras do XIX, enviaram amostras minerais, vegetais e animais para serem estudadas e descritas em Lisboa e outras capitais europeias, criando o ambiente necessário para uma expansão científica que nunca realmente aconteceu, exceto por alguns relatos impressos e manustritos, que foram as fontes desta investigação. The many ways in which any specific " region " is described, analyzed, and studied has been both a question and a focus of the historiography Science and Scientific thought, and the studies of identities of the early 21st Century. This work aims to see how a " region "-both geographically and culturally defined-came into existence in the 18th Century Portuguese Scientific thought, seem in the works of naturalists at the service of the Portuguese Crown.
Quem foi João da Silva [Feijó]? Pergunta embaraçosa, quando se consi-dera que ela abre a apresent... more Quem foi João da Silva [Feijó]? Pergunta embaraçosa, quando se consi-dera que ela abre a apresentação de uma volumosa publicação especialmente dedicada a dar a conhecer a produção científica deste personagem. A simples elaboração da presente obra, que demandou anos de pesquisa em arquivos e bibliotecas no Brasil e em Portugal, é o reconhecimento prévio da importância do personagem e de sua produção intelectual para a escrita da história do Bra-sil e, quem sabe, da história da ciência. O interesse por João da Silva Feijó não é provocado, necessariamen-te, pelo valor de sua produção científica, que foi relativamente modesto. Não é preciso superestimá-la, no entanto, para atribuir 'importância histórica' a Feijó e sua obra. O aspecto que mais chama a atenção para o naturalista é, talvez, de caráter biográfico. Ele foi um dos raros luso-brasileiros que conse-guiu viver regularmente de ciência. Feijó foi jovem para Portugal, onde estu-dou ciência naturais. Posteriormente, foi enviado a Cabo Verde, arquipélago em que esteve por mais de uma década, na condição de naturalista da coroa. De volta a Lisboa, trabalhou na organização de um herbário caboverdeano e em experimentos voltados à produção de salitre. Mais uma vez foi mobilizado pela coroa, desta vez para o Ceará, com a missão de tornar viável a produção de salitre naquela capitania. Fracassado o intento, ali permaneceu estudan
Magnus Roberto de Mello Pereira, professor do Departamento de História da UFPR, analisa qual a im... more Magnus Roberto de Mello Pereira, professor do Departamento de História da UFPR, analisa qual a importância do beneficiamento da erva-mate para a dinâmica econômica do Paraná no século XIX. Sua pesquisa revela que os engenhos de mate, ao contrário da ambientação rural própria do tropeirismo, que era a outra força econômica da província, provocam uma realidade urbana. E sustentam uma burguesia de feições europeizadas. Entre as fontes do autor estão as posturas municipais da época, as quais, atingindo aspectos que não eram recobertos pela Constituição Imperial ou pelas leis provinciais, fornecem ao historiador dados sobre hábitos alimentares, gestos, formas de lazer, organização do espaço urbano e estruturação da economia regional.
LIVRO ESGOTADO
http://www.cedope.ufpr.br/nova\_pagina\_1.htm
Revista de História Regional, 2009
Abstract: With the 1772 reformation, the Universidade de Coimbra began to be tough of as part of ... more Abstract: With the 1772 reformation, the Universidade de Coimbra began to be tough of as part of the State apparatus, which was given the responsibility of creating the new mentalities that could place Portugal into the paths of
progress and welfare. It was a matter of levering the production of modern scientific and technical knowledge of
an intellectual elite able to multiply such knowledge, as
professors, and to answer to the most immediate
administrative needs of the State. However, the reformation
entered into a larger process of memory building. Through
the publication of several key texts, Pombal tried to created
inauguration monuments of memories and truths which
taught what to remember and what to forget; the texts on
the rebuilding of Lisbon, the Jesuit expulsion and the
reformation of the university were the discursive basis on
which the character Pombal was built, and which imposes
itself even today as a necessary landmark of recollection.
o o bom regime da república:ouvidores e câmaras municipais no Brasil colonial".
Abstract This article tries to show that, on the level of town halls in Portugal and Brazil, des... more Abstract
This article tries to show that, on the level of town halls in Portugal and Brazil, despite the discourses on free market, there were concepts and practices left over from medieval economic thought even at the end of the 18th and beginning of the 19th Century.
Key words: Economics, supply.
O estágio de desenvolvimento da física, da matemática, da química, da astronomia e das ciências c... more O estágio de desenvolvimento da física, da matemática, da química, da astronomia e das ciências correlatas às ciências da natureza permitiu que, no século XVIII, a Europa se voltasse, em escala nunca dantes verificada, para o re-conhecimento do mundo a partir da perspectiva da, assim chamada, filosofia natural, na qual a taxonomia lineana ocupou um espaço central. Portugal não ficou alheio a esse movimento e desencadeou um esforço monumental para superar sua reconhecida defasagem em relação aos demais países da Europa. Neste contexto, a Universidade de Coimbra iria desempenhar um papel de extrema relevância, uma vez que, a partir da Reforma de 1772, ela tornou-se o berço das novas ciências que seriam utilizadas com vistas a colocar Portugal no rumo da modernidade.
Magnus Roberto de Mello Pereira, professor do Departamento de História da UFPR, analisa qual a im... more Magnus Roberto de Mello Pereira, professor do Departamento de História da UFPR, analisa qual a importância do beneficiamento da erva-mate para a dinâmica econômica do Paraná no século XIX. Sua pesquisa revela que os engenhos de mate, ao contrário da ambientação rural própria do tropeirismo, que era a outra força econômica da província, provocam uma realidade urbana. E sustentam uma burguesia de feições europeizadas. Entre as fontes do autor estão as posturas municipais da época, as quais, atingindo aspectos que não eram recobertos pela Constituição Imperial ou pelas leis provinciais, fornecem ao historiador dados sobre hábitos alimentares, gestos, formas de lazer, organização do espaço urbano e estruturação da economia regional.
A real of rottenness was created in medieval urban areas due to residue of economic activities an... more A real of rottenness was created in medieval urban areas due to residue of economic activities and human waste produced by the inhabitants. At the same time, the realm of plague started, which forced contemporary men to establish a cause/effect
relationship between both things. The age old way of living that shared residences and junk and manure piles would result in a smell based sanitation art, with the basic idea of smell equals to illnesses. Such notions were behind the sanitation measures adopted in the cities of Portugal and, later, in those of its colonies. The Enlightment tried to replace this smell based art by a urban health science. However, in the universe of Portuguese cities, this new science was bound to the limits of
medieval knowledge, without supplying any effectiveness. It did create, though, among the colonial workers, an actual obsession with foul smell. Towards the end of the 18th Century, physicians, and naturalists graduating at Coimbra University
became ace “smellers” passionately devoted to the thorough exam of sickening smells and their description. There was no sewer, swamp, well, manure pile of shack which was not smelled in the everlasting effort to find the malevolent particles
which they thought contaminated everything and every body.
O presente artigo busca entender em que medida a origem do processo civilizador, tal como propost... more O presente artigo busca entender em que medida a origem do processo civilizador, tal como proposto por Norbert Elias, deve ser buscado na sublimação dos impulsos guerreiros de uma nobreza obrigada a viver na corte (cortesia) ou no processo mais geral da urbanização medieval (urbanidade). Caso privilegiemos o viver na corte, entenderemos o processo como universalização de valores cortesãos: do palácio para a rua. Já, a hipótese urbana amplia a questão, pois considera que o processo atinge indistintamente os moradores da cidade, configurando o espaço citadino e as sociabilidades que nele se desenvolvem.
História: Questões & Debates, 2029
RESUMO Os governantes das colônias portuguesas não costumavam levar consigo suas mulheres. Nas úl... more RESUMO Os governantes das colônias portuguesas não costumavam levar consigo suas mulheres. Nas últimas décadas do século XVIII, observa-se uma mudança notável e vice-reis e governadores passaram a seguir para as colônias acompanhados de suas mulheres e, muitas vezes, de filhos e filhas ainda pequenos, o que aponta para uma mudança de mentalidade em relação à família. O presente artigo tenta entender o papel exercido por essas mulheres nas colônias. Palavra-chave: Europeização; amor romântico; sexualidade; mulheres nas colônias portuguesas. ABSTRACT The rulers of the Portuguese colonies did not usually take their wives with them. In the last decades of the eighteenth century, a remarkable change was observed and viceroys and governors proceeded to the colonies accompanied by their wives and often by small sons and daughters, which points to a change of * Professor Titular aposentado do Departamento de História da Universidade Federal do Paraná. O artigo é resultado de pesquisas financiadas pelo CNPQ, pela Fundação Araucária e pela Fundación Carolina.
As Portugal lost most of its conquests to the Dutch, Portuguese East Asia was reduced to the rema... more As Portugal lost most of its conquests to the
Dutch, Portuguese East Asia was reduced
to the remaining trading posts (feitorias)
and Brazil became the center of attention
for colonial policies. Consequently, during
the eighteenth century the Portuguese
crown did not express greater interest in
developing native Eastern knowledge of
nature. These interests were tied to goals
involving reconfiguration of the economy of
the Brazilian colonies. The idea to cultivate
economically important Eastern species such
as pepper, nutmeg, cinnamon, cloves, teak,
and sandalwood in Brazil took shape, but
was not immediately successful. This article
examines this attempt to extend Portugal’s
scientific network to the East, as well as the
process of transplanting these species.
O presente estudo ocupa-se em fazer uma leitura dos textos de Francisco José de Lacerda e Almeida... more O presente estudo ocupa-se em fazer uma leitura dos textos de Francisco José de Lacerda e Almeida, um astrônomo paulista do século XVIII, inserindo-os na cultura escrita de seu tempo, buscando as relações de seus escritos com outros, em suma a intertextualidade presente em suas memórias e diários de viagem. O estudo das relações entre textos, a tão insistentemente repetida intertextualidade, é caracterizado pela multiplicidade de vertentes, mais próximas do ambiente teórico das letras e artes do que propriamente da historiografia, onde tendeu a tornar-se mais um chavão vazio. De forma não sistemática, e principalmente sem incorporar o jargão, este é um ensaio de método historiográfico que procura aproximar-se da tradição construída a partir da linguística estrutural, que tem no texto seu objeto.
Abstract: With the 1772 reformation, the Universidade de Coimbra began to be tough of as part of ... more Abstract: With the 1772 reformation, the Universidade de Coimbra began to be tough of as part of the State apparatus, which was given the responsibility of creating the new mentalities that could place Portugal into the paths of
progress and welfare. It was a matter of levering the production of modern scientific and technical knowledge of
an intellectual elite able to multiply such knowledge, as
professors, and to answer to the most immediate
administrative needs of the State. However, the reformation
entered into a larger process of memory building. Through
the publication of several key texts, Pombal tried to created
inauguration monuments of memories and truths which
taught what to remember and what to forget; the texts on
the rebuilding of Lisbon, the Jesuit expulsion and the
reformation of the university were the discursive basis on
which the character Pombal was built, and which imposes
itself even today as a necessary landmark of recollection.
How science has defined a " region " over time, is the main question brought forth by this articl... more How science has defined a " region " over time, is the main question brought forth by this article. As part of a scientific effort, orchestrated by a central, despotic Imperial Government, co opting colonial subjects into becoming scientists at the service of the Crown, who described, named and defined the various parts of the empire. Thus, the Caatinga of Northeastern Brazil has been the subject of several descriptions during the 18th Century, written by naturalists in the service of the Portuguese Crown. These men sent, over the last decades of the 18th through early 19th Century, a large number of samples of minerals, fauna and flora to be studied and described in Lisbon and other European capitals, creating the necessary environment for a scientific boom which never really took place but for the few printed and manuscript reports which were the sources for this article. RESUMO Como a ciência definiu uma " região " ao longo do tempo é a principal questão levantada por este artigo. Como parte de um esforço científico, orquestrado por um governo imperial central e despótico, cooptando súditos coloniais em se tornarem cientistas ao serviço da coroa, que descreveram, nomearam e definiram as várias partes do império. Assim, a Caatinga do nordeste brasileiro foi objeto de diversas descrições durante o século XVIII, escritas por naturalistas a serviço da coroa portuguesa. Estes homens, durante as últimas décadas do século XVIII e as primeiras do XIX, enviaram amostras minerais, vegetais e animais para serem estudadas e descritas em Lisboa e outras capitais europeias, criando o ambiente necessário para uma expansão científica que nunca realmente aconteceu, exceto por alguns relatos impressos e manustritos, que foram as fontes desta investigação. The many ways in which any specific " region " is described, analyzed, and studied has been both a question and a focus of the historiography Science and Scientific thought, and the studies of identities of the early 21st Century. This work aims to see how a " region "-both geographically and culturally defined-came into existence in the 18th Century Portuguese Scientific thought, seem in the works of naturalists at the service of the Portuguese Crown.
Quem foi João da Silva [Feijó]? Pergunta embaraçosa, quando se consi-dera que ela abre a apresent... more Quem foi João da Silva [Feijó]? Pergunta embaraçosa, quando se consi-dera que ela abre a apresentação de uma volumosa publicação especialmente dedicada a dar a conhecer a produção científica deste personagem. A simples elaboração da presente obra, que demandou anos de pesquisa em arquivos e bibliotecas no Brasil e em Portugal, é o reconhecimento prévio da importância do personagem e de sua produção intelectual para a escrita da história do Bra-sil e, quem sabe, da história da ciência. O interesse por João da Silva Feijó não é provocado, necessariamen-te, pelo valor de sua produção científica, que foi relativamente modesto. Não é preciso superestimá-la, no entanto, para atribuir 'importância histórica' a Feijó e sua obra. O aspecto que mais chama a atenção para o naturalista é, talvez, de caráter biográfico. Ele foi um dos raros luso-brasileiros que conse-guiu viver regularmente de ciência. Feijó foi jovem para Portugal, onde estu-dou ciência naturais. Posteriormente, foi enviado a Cabo Verde, arquipélago em que esteve por mais de uma década, na condição de naturalista da coroa. De volta a Lisboa, trabalhou na organização de um herbário caboverdeano e em experimentos voltados à produção de salitre. Mais uma vez foi mobilizado pela coroa, desta vez para o Ceará, com a missão de tornar viável a produção de salitre naquela capitania. Fracassado o intento, ali permaneceu estudan
Magnus Roberto de Mello Pereira, professor do Departamento de História da UFPR, analisa qual a im... more Magnus Roberto de Mello Pereira, professor do Departamento de História da UFPR, analisa qual a importância do beneficiamento da erva-mate para a dinâmica econômica do Paraná no século XIX. Sua pesquisa revela que os engenhos de mate, ao contrário da ambientação rural própria do tropeirismo, que era a outra força econômica da província, provocam uma realidade urbana. E sustentam uma burguesia de feições europeizadas. Entre as fontes do autor estão as posturas municipais da época, as quais, atingindo aspectos que não eram recobertos pela Constituição Imperial ou pelas leis provinciais, fornecem ao historiador dados sobre hábitos alimentares, gestos, formas de lazer, organização do espaço urbano e estruturação da economia regional.
LIVRO ESGOTADO
http://www.cedope.ufpr.br/nova\_pagina\_1.htm
Revista de História Regional, 2009
Abstract: With the 1772 reformation, the Universidade de Coimbra began to be tough of as part of ... more Abstract: With the 1772 reformation, the Universidade de Coimbra began to be tough of as part of the State apparatus, which was given the responsibility of creating the new mentalities that could place Portugal into the paths of
progress and welfare. It was a matter of levering the production of modern scientific and technical knowledge of
an intellectual elite able to multiply such knowledge, as
professors, and to answer to the most immediate
administrative needs of the State. However, the reformation
entered into a larger process of memory building. Through
the publication of several key texts, Pombal tried to created
inauguration monuments of memories and truths which
taught what to remember and what to forget; the texts on
the rebuilding of Lisbon, the Jesuit expulsion and the
reformation of the university were the discursive basis on
which the character Pombal was built, and which imposes
itself even today as a necessary landmark of recollection.
o o bom regime da república:ouvidores e câmaras municipais no Brasil colonial".
Abstract This article tries to show that, on the level of town halls in Portugal and Brazil, des... more Abstract
This article tries to show that, on the level of town halls in Portugal and Brazil, despite the discourses on free market, there were concepts and practices left over from medieval economic thought even at the end of the 18th and beginning of the 19th Century.
Key words: Economics, supply.
O estágio de desenvolvimento da física, da matemática, da química, da astronomia e das ciências c... more O estágio de desenvolvimento da física, da matemática, da química, da astronomia e das ciências correlatas às ciências da natureza permitiu que, no século XVIII, a Europa se voltasse, em escala nunca dantes verificada, para o re-conhecimento do mundo a partir da perspectiva da, assim chamada, filosofia natural, na qual a taxonomia lineana ocupou um espaço central. Portugal não ficou alheio a esse movimento e desencadeou um esforço monumental para superar sua reconhecida defasagem em relação aos demais países da Europa. Neste contexto, a Universidade de Coimbra iria desempenhar um papel de extrema relevância, uma vez que, a partir da Reforma de 1772, ela tornou-se o berço das novas ciências que seriam utilizadas com vistas a colocar Portugal no rumo da modernidade.
Magnus Roberto de Mello Pereira, professor do Departamento de História da UFPR, analisa qual a im... more Magnus Roberto de Mello Pereira, professor do Departamento de História da UFPR, analisa qual a importância do beneficiamento da erva-mate para a dinâmica econômica do Paraná no século XIX. Sua pesquisa revela que os engenhos de mate, ao contrário da ambientação rural própria do tropeirismo, que era a outra força econômica da província, provocam uma realidade urbana. E sustentam uma burguesia de feições europeizadas. Entre as fontes do autor estão as posturas municipais da época, as quais, atingindo aspectos que não eram recobertos pela Constituição Imperial ou pelas leis provinciais, fornecem ao historiador dados sobre hábitos alimentares, gestos, formas de lazer, organização do espaço urbano e estruturação da economia regional.
A real of rottenness was created in medieval urban areas due to residue of economic activities an... more A real of rottenness was created in medieval urban areas due to residue of economic activities and human waste produced by the inhabitants. At the same time, the realm of plague started, which forced contemporary men to establish a cause/effect
relationship between both things. The age old way of living that shared residences and junk and manure piles would result in a smell based sanitation art, with the basic idea of smell equals to illnesses. Such notions were behind the sanitation measures adopted in the cities of Portugal and, later, in those of its colonies. The Enlightment tried to replace this smell based art by a urban health science. However, in the universe of Portuguese cities, this new science was bound to the limits of
medieval knowledge, without supplying any effectiveness. It did create, though, among the colonial workers, an actual obsession with foul smell. Towards the end of the 18th Century, physicians, and naturalists graduating at Coimbra University
became ace “smellers” passionately devoted to the thorough exam of sickening smells and their description. There was no sewer, swamp, well, manure pile of shack which was not smelled in the everlasting effort to find the malevolent particles
which they thought contaminated everything and every body.
O presente artigo busca entender em que medida a origem do processo civilizador, tal como propost... more O presente artigo busca entender em que medida a origem do processo civilizador, tal como proposto por Norbert Elias, deve ser buscado na sublimação dos impulsos guerreiros de uma nobreza obrigada a viver na corte (cortesia) ou no processo mais geral da urbanização medieval (urbanidade). Caso privilegiemos o viver na corte, entenderemos o processo como universalização de valores cortesãos: do palácio para a rua. Já, a hipótese urbana amplia a questão, pois considera que o processo atinge indistintamente os moradores da cidade, configurando o espaço citadino e as sociabilidades que nele se desenvolvem.