Aly Tandian | Université Gaston Berger de Saint-Louis, Sénégal (original) (raw)
Papers by Aly Tandian
Relaciones Internacionales, Jun 30, 2010
las Tecnologías de la infoRmación y la comunicación (Tic) en el TRansnacionalismo PolíTico de los... more las Tecnologías de la infoRmación y la comunicación (Tic) en el TRansnacionalismo PolíTico de los senegaleses de iTalia, esPaña y esTados unidos
Diversité
L’enquête dont il est ici question porte sur des jeunes de 10 à 20 ans des banlieues toulousaines... more L’enquête dont il est ici question porte sur des jeunes de 10 à 20 ans des banlieues toulousaines. À distance des visions centrées sur la cristallisation des « bandes » et leurs violentes manifestations, elle considère les groupes juvéniles comme des espaces d’échanges sociocognitifs dans lesquels s’élabore et se joue un certain rapport à la culture, entre dénigrement et valorisation de la culture savante.
In four decades, Africa will be both the largest market in the world and also the largest constru... more In four decades, Africa will be both the largest market in the world and also the largest construction site in the world because everything remains to be done. However, its development should be focused on an endogenous procedure and be part of an approach that is both sustainable and global and integrate local and traditional cultures. It goes without saying that science and the new technologies are fundamental ingredients of sustainable development. Satellites are and will be increasingly essential tools for resources management and the protection of the environment. The book ‘Sustainable Development in Africa & Satellites – Technologies and Wisdoms’ shows this necessary union between tradition and modernity, between science and knowledge. Illustrating the current growth of awareness of African populations with regard to the challenges of our century, it is a platform for African women and men, for scientists, farmers, artists, for young and old, for all those who are building the...
International audienceno abstrac
SUMARIO: I. Introducción. II. Marco teórico de la investigación. III. Objetivos, datos y metodolo... more SUMARIO: I. Introducción. II. Marco teórico de la investigación. III. Objetivos, datos y metodología. IV. Análisis del corpus. V. Discusión. VI. Conclusiones. Referencias bibliográficas
Revista Española de Salud Pública, 2005
Communication and Information Technologies in Public Health: Excess and its Scarcities A critique... more Communication and Information Technologies in Public Health: Excess and its Scarcities A critique of the possible side-effects of the current use of communications and information technologies in health and the implications thereof for Public Health theory and practice. The idea of excess and it scarcities is invoked from the sociological perspectives of Ellul, Illich and Bauman, as a way of monitoring the changes wrought by the general use of technical objects and the communication strategies. Particular emphasis is placed on the role of scientific journalism in the dissemination of biotechnology-related subject matter. Some suggestions are also made for setting out guidelines for regulating this activity. Additionally, under the heading of framing, relevant persuasive dimensions are presented which may interfere with the modern communication-related practices in health. By virtue of the involvement of other aspects within the scope of excess and its scarcities in Public Health, such as in the case of nutrition or the emerging diseases, emphasis is placed on the role played by public health specialists in studying health-related matters from this viewpoint as perhaps one of the ways of contributing toward a global epidemiology.
Les routes du desert ont vu passer de nombreux senegalais candidats a la migration car dans les c... more Les routes du desert ont vu passer de nombreux senegalais candidats a la migration car dans les communautes de depart, qu’elles soient celles des regions du Sud et du Sud-Est (Tambacounda, Kolda et Kedougou) ou du Nord (Louga et Saint-Louis) il y a beaucoup de consideration pour les emigres. Les familles qui s'en sortent bien financierement comptent des emigres parmi leurs membres. Et cela a un impact important sur la mentalite des jeunes. D'ou la conviction qu'il faut a tout prix se rendre en Europe, quel que soit le risque. La migration des Senegalais est-elle une " aventure " c'est-a-dire une initiative desesperee de ceux qui n’ont plus rien a perdre ? Quelle est la situation sociodemographique des populations interrogees ? Quelles images sont donnees aux emigres ? Que represente le voyage dans le reve des populations locales ? Comment sont organises et faits les voyages par la voie terrestre ? Quelles les difficultes rencontrees au cours du voyage ?
Relaciones Internacionales, 2010
A traves de observaciones empiricas, entrevistas individuales o colectivas, y con la perspectiva ... more A traves de observaciones empiricas, entrevistas individuales o colectivas, y con la perspectiva de una socioantropologia de los actores, este texto pretende visibilizar las distintas formas en las que las Tecnologias de la Informacion y la Comunicacion (TIC) influyen en la articulacion del transnacionalismo de la diaspora senegalesa en Espana, Italia y EEUU. Las nuevas tecnologias de la comunicacion permiten a los emigrantes senegaleses no solo gozar de una mayor facilidad a la hora de enviar remesas y mantenerse en contacto con sus allegados, sino que tambien son utilizadas por estos como medio de influencia en las cuestiones politicas de su pais. Por ultimo, el creciente acceso a las TIC de los senegaleses en el extranjero determina que surja un espacio de critica politica y que, pese a las diferencias iniciales entre capital escolar y profesional de las elites tradicionales y los trabajadores migrantes que deciden retornar, aparezcan nuevas oportunidades de acceso a la politica ...
Following the repeated droughts, the end of the welfare system. . . , many Senegalese citizens ch... more Following the repeated droughts, the end of the welfare system. . . , many Senegalese citizens choose to expatriate. This situation is increased in the valley of the Senegalese river where the inhabitants don't resign to their fate for the leading majority of the male migration can be seen as a protest against the hard living conditions. Our research was carried out in the Haalpulaar society where there are free men, servants and slaves as well as a land supremacy of free men. Yet, with the increasing migration, new complex and remote destinations are defined for many reasons while making it possible to the migrant to acquire economic ressources. We would like to show the circulatory strategies through the country of settlement and the adjustement of ways of sociability in the native villages. Thus, from the emerging constructions of individual and collective identities, the aim of this research is to explain the effects of the male absence on the reconstruction of the family ro...
Barcelona sehen oder sterben : Senegalesen unterwegs nach Europa. „Barca ou Barsaax” [„Barcelona ... more Barcelona sehen oder sterben : Senegalesen unterwegs nach Europa. „Barca ou Barsaax” [„Barcelona sehen oder sterben”] lautete der Schlachtruf der Senegalesen beim Besteigen jener bunten Pirogen, die kurzlich bei den Kanarischen Inseln angelandet sind. Warum nahmen sie dieses Wagnis auf sich ? Bei der Einschiffung auf diesen zerbrechlichen Booten war es ihr sehnlichster Wunsch, in Europa reich zu werden. Zu ihrer bitteren Enttauschung wurde eine grose Anzahl von ihnen (mehr als 4.000) mit Charterflugen in ihre Heimat zuruck-verfrachtet. Nachdem sie dem Meer und seinen Gefahren getrotzt hatten, fiel so ihr Traum von einem sorgenfreien Exil in Spanien wie ein Kartenhaus in sich zusammen.
Au Senegal, l’accroissement des pressions environnementales fait planer de lourdes menaces sur le... more Au Senegal, l’accroissement des pressions environnementales fait planer de lourdes menaces sur les conditions de vie des habitants des campagnes comme des villes. Les migrations tant internes qu’internationales sont devenues un axe majeur des strategies d’adaptation a ces changements. Les transferts de fonds contribuent a l’equilibre alimentaire des menages, a la reduction de la pauvrete et a la dynamisation des economies locales.
Proceedings of the African Futures Conference
Boletín de Antropología, 2016
To enquire about document delivery, contact the IDRC Library at reference@idrc.ca or at 613-236-6... more To enquire about document delivery, contact the IDRC Library at reference@idrc.ca or at 613-236-6163 ext. 2578. / Pour plus de renseignements sur la livraison de documents, veuillez communiquer avec la bibliothèque du CRDI à reference@idrc.ca ou composer le ...
L'analyse des migrations au Sénégal dans une perspective de genre permet d'observer les conséquen... more L'analyse des migrations au Sénégal dans une perspective de genre permet d'observer les conséquences du départ des hommes sur l'évolution du rôle et du statut des femmes restées sur place. Ce texte identifie les conditions qui favorisent l'autonomisation des femmes : par exemple, le développement d'initiatives entrepreneuriales féminines vise souvent à combler le vide laissé par le départ des hommes. Par ailleurs, la féminisation de l'émigration sénégalaise s'explique en partie par le regroupement familial, mais également par la migration autonome des femmes. L'Etat porte un intérêt accru à la migration des femmes, qu'il soutient notamment par le biais d'accords bilatéraux, comme le montre l'exemple des femmes sénégalaises recrutées en Espagne pour la cueillette des fruits.
Revista De Relaciones Internacionales De La Unam, Apr 21, 2015
En el valle del Rio Senegal, la migracion masculina de las ultimas decadas ha generado una mayor ... more En el valle del Rio Senegal, la migracion masculina de las ultimas decadas ha generado una mayor visibilidad de la presencia femenina en la esfera publica, asi como un mayor numero de jovenes y adultos mayores al interior de los hogares. Esto ha modificado la constitucion de los vinculos parentales, la redistribucion de tareas y ha provocado el surgimiento de nuevos modelos familiares. Asi mismo, la migracion ha tenido efectos considerables sobre la recomposicion de los espacios de vida de los conyuges, y las dinamicas familiares se efectuan de tal manera que, desde la perspectiva del modo de vida cotidiano de las familias, se ha vuelto importante despejar algunas interrogantes derivadas de la ausencia permanente de los hombres, como las siguientes: ?como se efectua la gestion de las familias de migrantes en ausencia permanente de los hombres? ?Como se negocia el poder de decision familiar? ?Como se presentan las relaciones sociales de genero y las familiares? ?Como se definen los status y roles de las mujeres ante las migraciones permanentes masculinas?
Les Migrations Africaines Vers L Europe Entre Mutations Et Adaptation Des Acteurs Senegalais 2012 Isbn 978 2 917400 25 8 Pags 209 240, 2012
Relaciones Internacionales, Jun 30, 2010
las Tecnologías de la infoRmación y la comunicación (Tic) en el TRansnacionalismo PolíTico de los... more las Tecnologías de la infoRmación y la comunicación (Tic) en el TRansnacionalismo PolíTico de los senegaleses de iTalia, esPaña y esTados unidos
Diversité
L’enquête dont il est ici question porte sur des jeunes de 10 à 20 ans des banlieues toulousaines... more L’enquête dont il est ici question porte sur des jeunes de 10 à 20 ans des banlieues toulousaines. À distance des visions centrées sur la cristallisation des « bandes » et leurs violentes manifestations, elle considère les groupes juvéniles comme des espaces d’échanges sociocognitifs dans lesquels s’élabore et se joue un certain rapport à la culture, entre dénigrement et valorisation de la culture savante.
In four decades, Africa will be both the largest market in the world and also the largest constru... more In four decades, Africa will be both the largest market in the world and also the largest construction site in the world because everything remains to be done. However, its development should be focused on an endogenous procedure and be part of an approach that is both sustainable and global and integrate local and traditional cultures. It goes without saying that science and the new technologies are fundamental ingredients of sustainable development. Satellites are and will be increasingly essential tools for resources management and the protection of the environment. The book ‘Sustainable Development in Africa & Satellites – Technologies and Wisdoms’ shows this necessary union between tradition and modernity, between science and knowledge. Illustrating the current growth of awareness of African populations with regard to the challenges of our century, it is a platform for African women and men, for scientists, farmers, artists, for young and old, for all those who are building the...
International audienceno abstrac
SUMARIO: I. Introducción. II. Marco teórico de la investigación. III. Objetivos, datos y metodolo... more SUMARIO: I. Introducción. II. Marco teórico de la investigación. III. Objetivos, datos y metodología. IV. Análisis del corpus. V. Discusión. VI. Conclusiones. Referencias bibliográficas
Revista Española de Salud Pública, 2005
Communication and Information Technologies in Public Health: Excess and its Scarcities A critique... more Communication and Information Technologies in Public Health: Excess and its Scarcities A critique of the possible side-effects of the current use of communications and information technologies in health and the implications thereof for Public Health theory and practice. The idea of excess and it scarcities is invoked from the sociological perspectives of Ellul, Illich and Bauman, as a way of monitoring the changes wrought by the general use of technical objects and the communication strategies. Particular emphasis is placed on the role of scientific journalism in the dissemination of biotechnology-related subject matter. Some suggestions are also made for setting out guidelines for regulating this activity. Additionally, under the heading of framing, relevant persuasive dimensions are presented which may interfere with the modern communication-related practices in health. By virtue of the involvement of other aspects within the scope of excess and its scarcities in Public Health, such as in the case of nutrition or the emerging diseases, emphasis is placed on the role played by public health specialists in studying health-related matters from this viewpoint as perhaps one of the ways of contributing toward a global epidemiology.
Les routes du desert ont vu passer de nombreux senegalais candidats a la migration car dans les c... more Les routes du desert ont vu passer de nombreux senegalais candidats a la migration car dans les communautes de depart, qu’elles soient celles des regions du Sud et du Sud-Est (Tambacounda, Kolda et Kedougou) ou du Nord (Louga et Saint-Louis) il y a beaucoup de consideration pour les emigres. Les familles qui s'en sortent bien financierement comptent des emigres parmi leurs membres. Et cela a un impact important sur la mentalite des jeunes. D'ou la conviction qu'il faut a tout prix se rendre en Europe, quel que soit le risque. La migration des Senegalais est-elle une " aventure " c'est-a-dire une initiative desesperee de ceux qui n’ont plus rien a perdre ? Quelle est la situation sociodemographique des populations interrogees ? Quelles images sont donnees aux emigres ? Que represente le voyage dans le reve des populations locales ? Comment sont organises et faits les voyages par la voie terrestre ? Quelles les difficultes rencontrees au cours du voyage ?
Relaciones Internacionales, 2010
A traves de observaciones empiricas, entrevistas individuales o colectivas, y con la perspectiva ... more A traves de observaciones empiricas, entrevistas individuales o colectivas, y con la perspectiva de una socioantropologia de los actores, este texto pretende visibilizar las distintas formas en las que las Tecnologias de la Informacion y la Comunicacion (TIC) influyen en la articulacion del transnacionalismo de la diaspora senegalesa en Espana, Italia y EEUU. Las nuevas tecnologias de la comunicacion permiten a los emigrantes senegaleses no solo gozar de una mayor facilidad a la hora de enviar remesas y mantenerse en contacto con sus allegados, sino que tambien son utilizadas por estos como medio de influencia en las cuestiones politicas de su pais. Por ultimo, el creciente acceso a las TIC de los senegaleses en el extranjero determina que surja un espacio de critica politica y que, pese a las diferencias iniciales entre capital escolar y profesional de las elites tradicionales y los trabajadores migrantes que deciden retornar, aparezcan nuevas oportunidades de acceso a la politica ...
Following the repeated droughts, the end of the welfare system. . . , many Senegalese citizens ch... more Following the repeated droughts, the end of the welfare system. . . , many Senegalese citizens choose to expatriate. This situation is increased in the valley of the Senegalese river where the inhabitants don't resign to their fate for the leading majority of the male migration can be seen as a protest against the hard living conditions. Our research was carried out in the Haalpulaar society where there are free men, servants and slaves as well as a land supremacy of free men. Yet, with the increasing migration, new complex and remote destinations are defined for many reasons while making it possible to the migrant to acquire economic ressources. We would like to show the circulatory strategies through the country of settlement and the adjustement of ways of sociability in the native villages. Thus, from the emerging constructions of individual and collective identities, the aim of this research is to explain the effects of the male absence on the reconstruction of the family ro...
Barcelona sehen oder sterben : Senegalesen unterwegs nach Europa. „Barca ou Barsaax” [„Barcelona ... more Barcelona sehen oder sterben : Senegalesen unterwegs nach Europa. „Barca ou Barsaax” [„Barcelona sehen oder sterben”] lautete der Schlachtruf der Senegalesen beim Besteigen jener bunten Pirogen, die kurzlich bei den Kanarischen Inseln angelandet sind. Warum nahmen sie dieses Wagnis auf sich ? Bei der Einschiffung auf diesen zerbrechlichen Booten war es ihr sehnlichster Wunsch, in Europa reich zu werden. Zu ihrer bitteren Enttauschung wurde eine grose Anzahl von ihnen (mehr als 4.000) mit Charterflugen in ihre Heimat zuruck-verfrachtet. Nachdem sie dem Meer und seinen Gefahren getrotzt hatten, fiel so ihr Traum von einem sorgenfreien Exil in Spanien wie ein Kartenhaus in sich zusammen.
Au Senegal, l’accroissement des pressions environnementales fait planer de lourdes menaces sur le... more Au Senegal, l’accroissement des pressions environnementales fait planer de lourdes menaces sur les conditions de vie des habitants des campagnes comme des villes. Les migrations tant internes qu’internationales sont devenues un axe majeur des strategies d’adaptation a ces changements. Les transferts de fonds contribuent a l’equilibre alimentaire des menages, a la reduction de la pauvrete et a la dynamisation des economies locales.
Proceedings of the African Futures Conference
Boletín de Antropología, 2016
To enquire about document delivery, contact the IDRC Library at reference@idrc.ca or at 613-236-6... more To enquire about document delivery, contact the IDRC Library at reference@idrc.ca or at 613-236-6163 ext. 2578. / Pour plus de renseignements sur la livraison de documents, veuillez communiquer avec la bibliothèque du CRDI à reference@idrc.ca ou composer le ...
L'analyse des migrations au Sénégal dans une perspective de genre permet d'observer les conséquen... more L'analyse des migrations au Sénégal dans une perspective de genre permet d'observer les conséquences du départ des hommes sur l'évolution du rôle et du statut des femmes restées sur place. Ce texte identifie les conditions qui favorisent l'autonomisation des femmes : par exemple, le développement d'initiatives entrepreneuriales féminines vise souvent à combler le vide laissé par le départ des hommes. Par ailleurs, la féminisation de l'émigration sénégalaise s'explique en partie par le regroupement familial, mais également par la migration autonome des femmes. L'Etat porte un intérêt accru à la migration des femmes, qu'il soutient notamment par le biais d'accords bilatéraux, comme le montre l'exemple des femmes sénégalaises recrutées en Espagne pour la cueillette des fruits.
Revista De Relaciones Internacionales De La Unam, Apr 21, 2015
En el valle del Rio Senegal, la migracion masculina de las ultimas decadas ha generado una mayor ... more En el valle del Rio Senegal, la migracion masculina de las ultimas decadas ha generado una mayor visibilidad de la presencia femenina en la esfera publica, asi como un mayor numero de jovenes y adultos mayores al interior de los hogares. Esto ha modificado la constitucion de los vinculos parentales, la redistribucion de tareas y ha provocado el surgimiento de nuevos modelos familiares. Asi mismo, la migracion ha tenido efectos considerables sobre la recomposicion de los espacios de vida de los conyuges, y las dinamicas familiares se efectuan de tal manera que, desde la perspectiva del modo de vida cotidiano de las familias, se ha vuelto importante despejar algunas interrogantes derivadas de la ausencia permanente de los hombres, como las siguientes: ?como se efectua la gestion de las familias de migrantes en ausencia permanente de los hombres? ?Como se negocia el poder de decision familiar? ?Como se presentan las relaciones sociales de genero y las familiares? ?Como se definen los status y roles de las mujeres ante las migraciones permanentes masculinas?
Les Migrations Africaines Vers L Europe Entre Mutations Et Adaptation Des Acteurs Senegalais 2012 Isbn 978 2 917400 25 8 Pags 209 240, 2012