Giuliano D'Amico | University of Oslo (original) (raw)

Uploads

Books by Giuliano D'Amico

Tilbake til fremtiden - Håkan Sandell og den nordiske retrogardismen, 2020

Hvordan skal man bryte ut av kunstinstitusjonens milde toleranse når all kunst synes å vaere «ti... more Hvordan skal man bryte ut av kunstinstitusjonens milde toleranse når all kunst synes å vaere «tillatt»? Fremgangstanken, en forutsetning for modernismen, har vaert dominerende så lenge at den selv har blitt tradisjon. Paradoksalt nok blir det å benytte seg av tidligere tiders formgrep kanskje i dag det mest «moderne».

I Tilbake til fremtiden utforsker Giuliano D’Amico den nordiske retrogardismen, en litterær og kunstnerisk bevegelse som utviklet seg i Norge og Sverige rundt 1995–2011, og som har vært Nordens mest konsekvente forsøk på å tenke samtidslitteratur i andre baner enn de man finner i modernismen og postmodernismen.

Boken tar for seg forfatterskapet til den svenske, Oslobaserte lyrikeren Håkan Sandell (1962), som er retrogardismens viktigste dikter og ideolog, og setter det i dialog med norske diktere som Ronny Spaans (1976), Ulrik
Farestad (1984), Bertrand Besigye (1972) og Cornelius Jakhelln (1977).

Bjørnstjerne Bjørnson (1832–1910) var en fri intellektuell vi ikke har hatt så mange av i Norge. ... more Bjørnstjerne Bjørnson (1832–1910) var en fri intellektuell vi ikke har hatt så mange av i Norge.
Den engasjerte kosmopolitt er en samling nyskrevne artikler om hans liv, verk og aktualitet. Den tematiske bredden gjenspeiler omfanget av hans virksomhet, og viser hvordan en økende interesse for Bjørnson gjør seg gjeldende innenfor forskjellige disipliner og fagtradisjoner.

Papers by Giuliano D'Amico

Published in Scandinavian Studies 87.4 (2015)

Forme di narrazione autobiografica nelle letterature scandinave / Forms of autobiographical narration in Scandinavian literature.

The article focuses on Raseri. En hvitings forsøk på en selvbiosofi (Fury. A White Man’s Attempt ... more The article focuses on Raseri. En hvitings forsøk på en selvbiosofi (Fury. A White Man’s Attempt at an Autobiosophy) by Cornelius Jakhelln (2011). It analyses the implications of the label «autobiosophy», based on a concept proposed by the Norwegian philosopher Peter Wessel Zapffe, and discusses whether and how this book can be considered a literary (auto)biography. The article also addresses the book’s political implications, with special attention to Jakhelln’s position towards extremism. In this sense Raseri is not only a refreshing contribution to the ongoing debate on autobiographical fiction in Norway, but also a peculiar example of ‘trauma literature’ in the wake of the terror attacks on 22 July 2011.

Published in Nordlit 34 (2015)

Knut Hamsun lest, oversatt og publisert av italienske neofascister Editore-traditore?

A.I.O.N. Sezione Germanica, n.s. XXII, 1-2 (2012), Dec 2013

di Giuliano D'Amico Volda «Perché occuparsi seriamente di uno strambo personaggio come Aleister C... more di Giuliano D'Amico Volda «Perché occuparsi seriamente di uno strambo personaggio come Aleister Crowley?» si chiedeva nel 1999 lo storico delle religioni Marco Pasi, nell'introduzione a uno dei primi testi accademici dedicati allo scrittore e occultista inglese morto nel 1947 a 72 anni 2 . Spesso etichettato come satanista, guru, debosciato, genio visionario, assunto a icona pop fin dal suo cameo sulla copertina dei Beatles di Sergent Pepper, ma spesso e volentieri ritenuto solamente un ciarlatano, Crowley ha lasciato la sua impronta nella cultura Occidentale del ventesimo secolo, e la sua figura continua ad ispirare, nel bene o nel male, una nutrita serie di artisti ed occultisti.

Scandinavian Studies 84.3, Jun 2013

1. Although the study of Strindberg's reading of esoteric texts and their influence of these on h... more 1. Although the study of Strindberg's reading of esoteric texts and their influence of these on his work has a long and flourishing tradition (see Lamm; Brandell, Strindbergs Infernokris; Stockenström; Gavel-Adams, The Generic Ambiguity; and Szalczer, only to cite the major ones), the way esotericists looked at his texts is still an underexplored matter.

och pestguden i Ugarit GIULIANO DAM ICO Love is the law, love under will. Kjaerlighet, sex og mag... more och pestguden i Ugarit GIULIANO DAM ICO Love is the law, love under will. Kjaerlighet, sex og magi GIULIANO n ' AMICO

Tilbake til fremtiden - Håkan Sandell og den nordiske retrogardismen, 2020

Hvordan skal man bryte ut av kunstinstitusjonens milde toleranse når all kunst synes å vaere «ti... more Hvordan skal man bryte ut av kunstinstitusjonens milde toleranse når all kunst synes å vaere «tillatt»? Fremgangstanken, en forutsetning for modernismen, har vaert dominerende så lenge at den selv har blitt tradisjon. Paradoksalt nok blir det å benytte seg av tidligere tiders formgrep kanskje i dag det mest «moderne».

I Tilbake til fremtiden utforsker Giuliano D’Amico den nordiske retrogardismen, en litterær og kunstnerisk bevegelse som utviklet seg i Norge og Sverige rundt 1995–2011, og som har vært Nordens mest konsekvente forsøk på å tenke samtidslitteratur i andre baner enn de man finner i modernismen og postmodernismen.

Boken tar for seg forfatterskapet til den svenske, Oslobaserte lyrikeren Håkan Sandell (1962), som er retrogardismens viktigste dikter og ideolog, og setter det i dialog med norske diktere som Ronny Spaans (1976), Ulrik
Farestad (1984), Bertrand Besigye (1972) og Cornelius Jakhelln (1977).

Bjørnstjerne Bjørnson (1832–1910) var en fri intellektuell vi ikke har hatt så mange av i Norge. ... more Bjørnstjerne Bjørnson (1832–1910) var en fri intellektuell vi ikke har hatt så mange av i Norge.
Den engasjerte kosmopolitt er en samling nyskrevne artikler om hans liv, verk og aktualitet. Den tematiske bredden gjenspeiler omfanget av hans virksomhet, og viser hvordan en økende interesse for Bjørnson gjør seg gjeldende innenfor forskjellige disipliner og fagtradisjoner.

Published in Scandinavian Studies 87.4 (2015)

Forme di narrazione autobiografica nelle letterature scandinave / Forms of autobiographical narration in Scandinavian literature.

The article focuses on Raseri. En hvitings forsøk på en selvbiosofi (Fury. A White Man’s Attempt ... more The article focuses on Raseri. En hvitings forsøk på en selvbiosofi (Fury. A White Man’s Attempt at an Autobiosophy) by Cornelius Jakhelln (2011). It analyses the implications of the label «autobiosophy», based on a concept proposed by the Norwegian philosopher Peter Wessel Zapffe, and discusses whether and how this book can be considered a literary (auto)biography. The article also addresses the book’s political implications, with special attention to Jakhelln’s position towards extremism. In this sense Raseri is not only a refreshing contribution to the ongoing debate on autobiographical fiction in Norway, but also a peculiar example of ‘trauma literature’ in the wake of the terror attacks on 22 July 2011.

Published in Nordlit 34 (2015)

Knut Hamsun lest, oversatt og publisert av italienske neofascister Editore-traditore?

A.I.O.N. Sezione Germanica, n.s. XXII, 1-2 (2012), Dec 2013

di Giuliano D'Amico Volda «Perché occuparsi seriamente di uno strambo personaggio come Aleister C... more di Giuliano D'Amico Volda «Perché occuparsi seriamente di uno strambo personaggio come Aleister Crowley?» si chiedeva nel 1999 lo storico delle religioni Marco Pasi, nell'introduzione a uno dei primi testi accademici dedicati allo scrittore e occultista inglese morto nel 1947 a 72 anni 2 . Spesso etichettato come satanista, guru, debosciato, genio visionario, assunto a icona pop fin dal suo cameo sulla copertina dei Beatles di Sergent Pepper, ma spesso e volentieri ritenuto solamente un ciarlatano, Crowley ha lasciato la sua impronta nella cultura Occidentale del ventesimo secolo, e la sua figura continua ad ispirare, nel bene o nel male, una nutrita serie di artisti ed occultisti.

Scandinavian Studies 84.3, Jun 2013

1. Although the study of Strindberg's reading of esoteric texts and their influence of these on h... more 1. Although the study of Strindberg's reading of esoteric texts and their influence of these on his work has a long and flourishing tradition (see Lamm; Brandell, Strindbergs Infernokris; Stockenström; Gavel-Adams, The Generic Ambiguity; and Szalczer, only to cite the major ones), the way esotericists looked at his texts is still an underexplored matter.

och pestguden i Ugarit GIULIANO DAM ICO Love is the law, love under will. Kjaerlighet, sex og mag... more och pestguden i Ugarit GIULIANO DAM ICO Love is the law, love under will. Kjaerlighet, sex og magi GIULIANO n ' AMICO

Sarebbe ingiusto sottovalutare l'importanza documentaria di questi drammi […] che […] venivano in... more Sarebbe ingiusto sottovalutare l'importanza documentaria di questi drammi […] che […] venivano incontro al gusto romantico-idealistico del medio Ottocento, ma sarebbe anche difficile vedervi qualcosa di più. La maggior concretezza e vivacità di tinte […], il maggior impegno stilistico […], la grandiosa enfasi lirica non sono in sostanza che una pura variante rustica della tonalità nordico-sentimentale creata da Oehlenschläger […]. E […] l'assenza di vera forza drammatica o, se meglio si vuole, di vero genio poetico vizia alla base questi come gli altri suoi lavori, nei quali il moralista finisce sempre per avere il sopravvento sull'artista. (Gabrieli 1969: 209)

The new play La crisi [The Crisis], adapted from Norwegian by Mrs. Vivanti-Lindau, does not seem ... more The new play La crisi [The Crisis], adapted from Norwegian by Mrs. Vivanti-Lindau, does not seem likely to amuse our audiences because of its atmosphere focused on economic and commercial matters. [...] The first act is very well composed, the second is rather interesting, but the main scenes are quite unreliable, the play lacks a real struggle of feelings; in a word, the economic genre plays too big a role in the play. In spite of their genius, neither Balzac nor Dumas fils managed to grant scenic impact and a long life to Mercadet or La question d'argent. Neither did the Nordic author of La Crisi, albeit he showed he had mastered the issue...up to a certain point. In any case, thanks to our friend Mariotti, who managed to give us a new play among the old stuff staged in this unlucky theatrical season! 1 * University of Oslo.

AiI'attenzione della commissione MANCATA REGISTRAZIONE DI RIVISTE DA PARTE DEL CINECA Malgrado ri... more AiI'attenzione della commissione MANCATA REGISTRAZIONE DI RIVISTE DA PARTE DEL CINECA Malgrado ripetute segnalazioni per via telematica e telefonica (vedi e-mail allegata), il CINECA non ha proweduto a registrare nei database le seguenti riviste di alto livello internazionale: EDDA (ISSN 0013-0818) IBSEN STUDIES (ISSN 1502-1866) NORTHERN STUDIES (1SSN 0305-506x) Mi sono quindi visto costretto a caricare gli articoli "The Father in Strindberg's French SeIf Translation", "Fighting for the Cause of Ibsen" e "Marketing Ibsen" come contributi in volume, che è la categoria di contributo più vicina. Confido nella comprensione della commissione e rimango a disposizione per qualsiasi chiarimento. Distinti saiutĩ g~L b'G iuliano D'Amico

The article focuses on the first Italian translation of Henrik Ibsen's "Vildand... more The article focuses on the first Italian translation of Henrik Ibsen's "Vildanden" ("The Wild Duck") made by Enrico Polese Santarnecchi and Paolo Rindler in 1891. The emphasis is on how the translators domesticated the character of Hjalmar Ekdal, making him look closer ...