Zoriana Rybchynska | Ukrainian Catholic University (original) (raw)

Papers by Zoriana Rybchynska

Research paper thumbnail of Aktywizm miejski i nowe rozumienie kultury. Przyczynek do badań miejskich na Ukrainie i Białorusi

Prace Kulturoznawcze, 2016

Urban activism and changesin the recognition of culture for example, Ukraine and BelarusIn the ar... more Urban activism and changesin the recognition of culture for example, Ukraine and BelarusIn the article the activity of urban activists is presented based on various examples, together with their main subjects and methods of operation. The problems occuring in this field in Ukraine and Belarus are also discussed. At the same time on the basis of this analysis, the author tries to answer a number of questions about the place and the creators of culture, of urban policies and rhetorical strategies defining culture and, finally, how the modern practices of urban activism impact the recognition of culture as a whole.

Research paper thumbnail of Defensive Buildings of Monastery Complexes Located Within the Town Areas of Historical Cities in Western Ukraine Budowle Obronne Kompleksów Klasztornych Położonych Na Obszarach Miast Historycznych Ukrainy Zachodniej

The article deals with forty defensive monasteries of the XVII-XVIII centuries in Western Ukraine... more The article deals with forty defensive monasteries of the XVII-XVIII centuries in Western Ukraine. It reveals basic types of location of the monasteries in relation to the defensive perimeter within the town area. The article analyzes the peculiarities of the placement of buildings in the structure of town quarters, the regularity of the development of monastery territories. It reveals monastery complexes surrounded by their own walls and monasteries , which were defended due to town fortifications.

Research paper thumbnail of Podróż jako opowieść: o przejściach między tekstem a krajobrazem

Konteksty: Antropologia kultury, etnografia, sztuka., 2015

The author tries to look more closely at the way the lecture Agnon’s novel "Guest for one night" ... more The author tries to look more closely at the way the lecture Agnon’s novel "Guest for one night" and translate into the spatial practices. In addition, she based on the text of the novel reconstructs the imaginary topografy Buchach (in the form of narrative maps) that is deeply entwined with sensory codes of forming a separate level of experience space and creating cultural landscape. These factors are important in the design of the possible tour routes (Agnon routes), and also to establish the general Buchach imagology.

Research paper thumbnail of W poszukiwaniu muzyki sfer — o praktykach artystycznych Pawła Tyczyny i Mikołajusa Konstantinasa Čurlionisa

In search of the music of the spheres — artistic practices of Pavlo Tychyna and Mikalojus Konstan... more In search of the music of the spheres — artistic practices of Pavlo Tychyna and Mikalojus Konstantinas Čurlionis

The music of the spheres, derived from one of the oldest concepts of a single, cohesive nature of the world, has had a long history dating back to the Pythagoreans’ writings, and alongside other representations of music as a fundamental principle of the existence and functioning of the world and humans, forms a separate set of ideas that a German musicologist, Walter Wiora, referred to as transmusical. The “cosmic” dimension of musical representations is irreversibly connected with the idea of the musical essence of human soul that baffles all rational interpretations. Such approaches to music correspond thus to the two ways of viewing human beings — looking up towards the stars or inside themselves towards the depth of their souls — which reflect the musical ideas of culture circulating in Europe. Both tendencies were reconciled, to some extent, in the philosophical and artistic practices of the early 20th century, when the representation of the musical became the foundation for a new language of art, especially in poetry and painting. This is perfectly illustrated by works of the Ukrainian poet Pavlo Tychyna and the Lithuanian painter and composer Mikalojus Konstantinas Čurlionis.
Prace Kulturoznawcze. T. XІV/2: Natura (w) granica(ch) kultury / Рod red. K. Łukasiewicza i I. Topp. – Wrocław: Uniwersytet Wrocławski, 2012. – S. 163-176 (Acta Universitatis Wratislaviensis, № 3326).

Research paper thumbnail of Dynamiczny model kultury futuryzmu ukraińskiego: „przyszłość teraźniejszości” w manifestografi i Mychajla Semenki

A dynamic model of culture of Ukrainian futurism: “the future of the present” in Mikhail Semenko’... more A dynamic model of culture of Ukrainian futurism: “the future of the present” in Mikhail Semenko’s manifestography

Drawing on contemporary reflections on time and temporality (A. Assman, A. Huyssen, R. Koselleck), the author of the article analyses lively discussions about the past, the present and the future of Ukrainian culture that were taking place in the first few decades of the 20th century. Generally opposing cultural projects — national-positivist and modernist — focused on the future which was to be marked by a “national revival.” The author examines its vision as presented by the artistic avant-garde and, in greater detail, the dilemmas, proposals and solutions that can be found in theoretical statements and artistic output of Mikhail Semenko. She explores the inner tensions of the futurist programme as well as external factors preventing its implementation. Despite the failure of this artistic avant-garde of the past, it still proves to be interesting as a bold attempt to break with the casual continuity of the historical process, an attempt made in the sphere of art, but one that had far-reaching consequences, because it concerned, in fact, the temporal experience.
Prace Kulturoznawcze. T. XV: Przyszłość w kuturze / Рod red. K. Łukasiewicza i I. Topp. – Wrocław: Uniwersytet Wrocławski, 2013. – S. 189-197 (Acta Uniwesytatis Wratislaviensis, № 3487).

Research paper thumbnail of Aktywizm miejski i nowe rozumienie kultury. Przyczynek do badań miejskich na Ukrainie i Białorusi

Urban activism and changesin the recognition of culture (for example, Ukraine and Belarus) In th... more Urban activism and changesin the recognition of culture (for example, Ukraine and Belarus)

In the article the activity of urban activists is presented based on various examples, together with their main subjects and methods of operation. The problems occuring in this field in Ukraine and Belarus are also discussed. At the same time on the basis of this analysis, the author tries to answer a number of questions about the place and the creators of culture, of urban policies and rhetorical strategies defining culture and, finally, how the modern practices of urban activism impact the recognition of culture as a whole.
/ Uczestnictwo, ruch, wspólnota / pod. red. M. Matysek-Imielińskiej. Prace Kulturoznawcze. – T. XIX. – Acta Universitatis Wratislaviensis, № 3716. – Wroсław – S. 59-71.

Research paper thumbnail of " KINO NOCNE " LITERATURY UKRAIŃSKIEJ

/ Sny w kulturze. Szkice dedykowane Profesorowi Stefanowi Bednarkowi, red. I. Topp, P.J. Fereński... more / Sny w kulturze. Szkice dedykowane Profesorowi Stefanowi Bednarkowi, red. I. Topp, P.J. Fereński, R. Nahirny, Warszawa – Wrocław 2014, s. 242-251 (ISBN 978-83-909127-4-5)

Research paper thumbnail of ЧИТАННЯ ПАРТИТУРИ МІФУ: СПРОБА ІНТЕРПРЕТАЦІЇ СОНЯШНИХ КЛАРНЕТІВ ПАВЛА ТИЧИНИ

Побудувати за допомогою смислів якийсь твір, який можна зіставити з тими, які створює музика чере... more Побудувати за допомогою смислів якийсь твір, який можна зіставити з тими, які створює музика через звуки:

Research paper thumbnail of СИМВОЛ ЯК ТЕКСТОВА СТРАТЕГІЯ: ПОЕЗІЯ ЯКОВА САВЧЕНКА В КОНТЕКСТІ ЕСТЕТИЧНИХ ПОШУКІВ «МУЗАҐЕТУ»

У статті проаналізовано вплив символістської естетики на українську поезію 10-х років ХХ ст., а т... more У статті проаналізовано вплив символістської естетики на українську поезію 10-х років ХХ ст., а
також формування та особливості поетичного середовища часопису «Музаґет». Семантико-структурні та
контекстуальні особливості поетичного символу авторка розглядає на прикладі творчості Якова Савченка.
Ключові слова: символізм, символ, катастрофізм, традиція, текстуальна стратегія, «Музаґет».

Research paper thumbnail of ТВОРЧІСТЬ ДМИТРА ЗАГУЛА: ШУКАННЯ НА ГРАНІ

Розглянуто критичну та поетичну творчість українського поета початку ХХ століття Дмитра Загула в ... more Розглянуто критичну та поетичну творчість українського поета початку ХХ століття Дмитра Загула в контексті теорії лімінальності. Три його збірки («З зелених гір» (1918), «На грані» (1919), «Наш день» (1925)), потрактовані як три стадії процесу переходу, у згорнутому варіанті представляють три етапи розвитку символістичного дискурсу в українській поезії: від засвоєння, акліматизації зразків з інших літератур до повної вичерпаності в умовах тоталітаризму. Окрім цього, у статті прослідковано зміни структури та функцій поетичного символу Дмитра Загула в контексті переходового стану культури.
Ключові слова: символ, символізм, романтизм, лімінальність, прелімінальний cтан, постлімінальний стан, ритуали переходу, вибух, революція, модернізм, Музаґет, культ нового, українська поезія, есхатологічні мотиви, апокаліптичний код, Дмитро Загул, Юрій Лотман, Арнольд ван Геннеп, Віктор Тернер

Books and books chapters by Zoriana Rybchynska

Research paper thumbnail of The voices of a liberated occupied city

Sounds of War and Peace. Soundscapes of European Cities in 1945. Collective monography Ed. R. Tanczuk, S.Wieczorek. Peter Lang, 2018

The daily notes made by Prof. Ryszard Gansiniec from 1944 to 1946 are unique statements of a Poli... more The daily notes made by Prof. Ryszard Gansiniec from 1944 to 1946 are unique statements of a Polish citizen of the city, who lived under the Soviet administration and experienced daily changes in the urban landscape. Gansiniec was a professor of Classics at John Casimir University in Lviv (1919-1939, 1944-1946). He remained in Lviv during the Second World War, but he was forced into exile by the Soviet regime and had to leave Lviv in 1946. His notes contain detailed descriptions of the changes in the city and hostile comments addressed to the new regime. He believed that Lviv would remain a Polish city. In fact, his Polish nationalist ideology, classical education and personal qualities, such as an uncompromising nature, lter the image of the city presented in his journal. ese descriptions of the city give us an opportunity to reconstruct the audiosphere of the city and analyse how sensitivity to sounds changed in the new culture. e historical fate of Eastern Europe during the twentieth century was marked by the domination of nationalistic ideology and totalitarian regimes, the tragic events of two world wars and two genocides (the Holocaust and the Holodomor), mass resettlement, and a sea change in the cultural landscape, deprived of the variety and polyphony developed over the centuries. Re ection on that di cult history has become an important part of the process of reconstructing the national identity of countries in the region that are experiencing political, economic and social transformations. Within this context, the case of Lviv-a city on the cultural border, now a Ukrainian city with a complex and not entirely accepted history-attracts the attention of historians, 1 who, especially in recent years, have proposed a more complex and controversial picture of the relationship between the various ideological, national and cultural projects implemented within the space of the city. In addition to works that build up an overall picture of events and 1 e.g. Snyder, Bloodlands.

Research paper thumbnail of Shaping collaboratively the future of Kiev: the Frunze 35 Pilot Project. “Творення майбтнього Києва разом: Міжнародний воркшоп "Фрунзе 35"

2nd issue of Anthology in Urban Studies. City and Renewal. Svitlana Shlipchenkoì and Vladyslav Tyminski. (eds). Alfa-Print, Kiev.

This paper discusses a pilot experience in the field of participatory and integrated strategic de... more This paper discusses a pilot experience in the field of participatory and integrated strategic design done in Kiev, Ukraine by an international team of experts in urban development, conflict resolution and community building.
The paper will present the premises, the methodologies and the result of the pilot experience. Particular attention will be given to the notion of shared knowledge, to the consensualization process and to the potentiality of an integrated urban development plan for the enhancement of democratic deliberation in planning processes in Ukrainian society

Research paper thumbnail of Aktywizm miejski i nowe rozumienie kultury. Przyczynek do badań miejskich na Ukrainie i Białorusi

Prace Kulturoznawcze, 2016

Urban activism and changesin the recognition of culture for example, Ukraine and BelarusIn the ar... more Urban activism and changesin the recognition of culture for example, Ukraine and BelarusIn the article the activity of urban activists is presented based on various examples, together with their main subjects and methods of operation. The problems occuring in this field in Ukraine and Belarus are also discussed. At the same time on the basis of this analysis, the author tries to answer a number of questions about the place and the creators of culture, of urban policies and rhetorical strategies defining culture and, finally, how the modern practices of urban activism impact the recognition of culture as a whole.

Research paper thumbnail of Defensive Buildings of Monastery Complexes Located Within the Town Areas of Historical Cities in Western Ukraine Budowle Obronne Kompleksów Klasztornych Położonych Na Obszarach Miast Historycznych Ukrainy Zachodniej

The article deals with forty defensive monasteries of the XVII-XVIII centuries in Western Ukraine... more The article deals with forty defensive monasteries of the XVII-XVIII centuries in Western Ukraine. It reveals basic types of location of the monasteries in relation to the defensive perimeter within the town area. The article analyzes the peculiarities of the placement of buildings in the structure of town quarters, the regularity of the development of monastery territories. It reveals monastery complexes surrounded by their own walls and monasteries , which were defended due to town fortifications.

Research paper thumbnail of Podróż jako opowieść: o przejściach między tekstem a krajobrazem

Konteksty: Antropologia kultury, etnografia, sztuka., 2015

The author tries to look more closely at the way the lecture Agnon’s novel "Guest for one night" ... more The author tries to look more closely at the way the lecture Agnon’s novel "Guest for one night" and translate into the spatial practices. In addition, she based on the text of the novel reconstructs the imaginary topografy Buchach (in the form of narrative maps) that is deeply entwined with sensory codes of forming a separate level of experience space and creating cultural landscape. These factors are important in the design of the possible tour routes (Agnon routes), and also to establish the general Buchach imagology.

Research paper thumbnail of W poszukiwaniu muzyki sfer — o praktykach artystycznych Pawła Tyczyny i Mikołajusa Konstantinasa Čurlionisa

In search of the music of the spheres — artistic practices of Pavlo Tychyna and Mikalojus Konstan... more In search of the music of the spheres — artistic practices of Pavlo Tychyna and Mikalojus Konstantinas Čurlionis

The music of the spheres, derived from one of the oldest concepts of a single, cohesive nature of the world, has had a long history dating back to the Pythagoreans’ writings, and alongside other representations of music as a fundamental principle of the existence and functioning of the world and humans, forms a separate set of ideas that a German musicologist, Walter Wiora, referred to as transmusical. The “cosmic” dimension of musical representations is irreversibly connected with the idea of the musical essence of human soul that baffles all rational interpretations. Such approaches to music correspond thus to the two ways of viewing human beings — looking up towards the stars or inside themselves towards the depth of their souls — which reflect the musical ideas of culture circulating in Europe. Both tendencies were reconciled, to some extent, in the philosophical and artistic practices of the early 20th century, when the representation of the musical became the foundation for a new language of art, especially in poetry and painting. This is perfectly illustrated by works of the Ukrainian poet Pavlo Tychyna and the Lithuanian painter and composer Mikalojus Konstantinas Čurlionis.
Prace Kulturoznawcze. T. XІV/2: Natura (w) granica(ch) kultury / Рod red. K. Łukasiewicza i I. Topp. – Wrocław: Uniwersytet Wrocławski, 2012. – S. 163-176 (Acta Universitatis Wratislaviensis, № 3326).

Research paper thumbnail of Dynamiczny model kultury futuryzmu ukraińskiego: „przyszłość teraźniejszości” w manifestografi i Mychajla Semenki

A dynamic model of culture of Ukrainian futurism: “the future of the present” in Mikhail Semenko’... more A dynamic model of culture of Ukrainian futurism: “the future of the present” in Mikhail Semenko’s manifestography

Drawing on contemporary reflections on time and temporality (A. Assman, A. Huyssen, R. Koselleck), the author of the article analyses lively discussions about the past, the present and the future of Ukrainian culture that were taking place in the first few decades of the 20th century. Generally opposing cultural projects — national-positivist and modernist — focused on the future which was to be marked by a “national revival.” The author examines its vision as presented by the artistic avant-garde and, in greater detail, the dilemmas, proposals and solutions that can be found in theoretical statements and artistic output of Mikhail Semenko. She explores the inner tensions of the futurist programme as well as external factors preventing its implementation. Despite the failure of this artistic avant-garde of the past, it still proves to be interesting as a bold attempt to break with the casual continuity of the historical process, an attempt made in the sphere of art, but one that had far-reaching consequences, because it concerned, in fact, the temporal experience.
Prace Kulturoznawcze. T. XV: Przyszłość w kuturze / Рod red. K. Łukasiewicza i I. Topp. – Wrocław: Uniwersytet Wrocławski, 2013. – S. 189-197 (Acta Uniwesytatis Wratislaviensis, № 3487).

Research paper thumbnail of Aktywizm miejski i nowe rozumienie kultury. Przyczynek do badań miejskich na Ukrainie i Białorusi

Urban activism and changesin the recognition of culture (for example, Ukraine and Belarus) In th... more Urban activism and changesin the recognition of culture (for example, Ukraine and Belarus)

In the article the activity of urban activists is presented based on various examples, together with their main subjects and methods of operation. The problems occuring in this field in Ukraine and Belarus are also discussed. At the same time on the basis of this analysis, the author tries to answer a number of questions about the place and the creators of culture, of urban policies and rhetorical strategies defining culture and, finally, how the modern practices of urban activism impact the recognition of culture as a whole.
/ Uczestnictwo, ruch, wspólnota / pod. red. M. Matysek-Imielińskiej. Prace Kulturoznawcze. – T. XIX. – Acta Universitatis Wratislaviensis, № 3716. – Wroсław – S. 59-71.

Research paper thumbnail of " KINO NOCNE " LITERATURY UKRAIŃSKIEJ

/ Sny w kulturze. Szkice dedykowane Profesorowi Stefanowi Bednarkowi, red. I. Topp, P.J. Fereński... more / Sny w kulturze. Szkice dedykowane Profesorowi Stefanowi Bednarkowi, red. I. Topp, P.J. Fereński, R. Nahirny, Warszawa – Wrocław 2014, s. 242-251 (ISBN 978-83-909127-4-5)

Research paper thumbnail of ЧИТАННЯ ПАРТИТУРИ МІФУ: СПРОБА ІНТЕРПРЕТАЦІЇ СОНЯШНИХ КЛАРНЕТІВ ПАВЛА ТИЧИНИ

Побудувати за допомогою смислів якийсь твір, який можна зіставити з тими, які створює музика чере... more Побудувати за допомогою смислів якийсь твір, який можна зіставити з тими, які створює музика через звуки:

Research paper thumbnail of СИМВОЛ ЯК ТЕКСТОВА СТРАТЕГІЯ: ПОЕЗІЯ ЯКОВА САВЧЕНКА В КОНТЕКСТІ ЕСТЕТИЧНИХ ПОШУКІВ «МУЗАҐЕТУ»

У статті проаналізовано вплив символістської естетики на українську поезію 10-х років ХХ ст., а т... more У статті проаналізовано вплив символістської естетики на українську поезію 10-х років ХХ ст., а
також формування та особливості поетичного середовища часопису «Музаґет». Семантико-структурні та
контекстуальні особливості поетичного символу авторка розглядає на прикладі творчості Якова Савченка.
Ключові слова: символізм, символ, катастрофізм, традиція, текстуальна стратегія, «Музаґет».

Research paper thumbnail of ТВОРЧІСТЬ ДМИТРА ЗАГУЛА: ШУКАННЯ НА ГРАНІ

Розглянуто критичну та поетичну творчість українського поета початку ХХ століття Дмитра Загула в ... more Розглянуто критичну та поетичну творчість українського поета початку ХХ століття Дмитра Загула в контексті теорії лімінальності. Три його збірки («З зелених гір» (1918), «На грані» (1919), «Наш день» (1925)), потрактовані як три стадії процесу переходу, у згорнутому варіанті представляють три етапи розвитку символістичного дискурсу в українській поезії: від засвоєння, акліматизації зразків з інших літератур до повної вичерпаності в умовах тоталітаризму. Окрім цього, у статті прослідковано зміни структури та функцій поетичного символу Дмитра Загула в контексті переходового стану культури.
Ключові слова: символ, символізм, романтизм, лімінальність, прелімінальний cтан, постлімінальний стан, ритуали переходу, вибух, революція, модернізм, Музаґет, культ нового, українська поезія, есхатологічні мотиви, апокаліптичний код, Дмитро Загул, Юрій Лотман, Арнольд ван Геннеп, Віктор Тернер

Research paper thumbnail of The voices of a liberated occupied city

Sounds of War and Peace. Soundscapes of European Cities in 1945. Collective monography Ed. R. Tanczuk, S.Wieczorek. Peter Lang, 2018

The daily notes made by Prof. Ryszard Gansiniec from 1944 to 1946 are unique statements of a Poli... more The daily notes made by Prof. Ryszard Gansiniec from 1944 to 1946 are unique statements of a Polish citizen of the city, who lived under the Soviet administration and experienced daily changes in the urban landscape. Gansiniec was a professor of Classics at John Casimir University in Lviv (1919-1939, 1944-1946). He remained in Lviv during the Second World War, but he was forced into exile by the Soviet regime and had to leave Lviv in 1946. His notes contain detailed descriptions of the changes in the city and hostile comments addressed to the new regime. He believed that Lviv would remain a Polish city. In fact, his Polish nationalist ideology, classical education and personal qualities, such as an uncompromising nature, lter the image of the city presented in his journal. ese descriptions of the city give us an opportunity to reconstruct the audiosphere of the city and analyse how sensitivity to sounds changed in the new culture. e historical fate of Eastern Europe during the twentieth century was marked by the domination of nationalistic ideology and totalitarian regimes, the tragic events of two world wars and two genocides (the Holocaust and the Holodomor), mass resettlement, and a sea change in the cultural landscape, deprived of the variety and polyphony developed over the centuries. Re ection on that di cult history has become an important part of the process of reconstructing the national identity of countries in the region that are experiencing political, economic and social transformations. Within this context, the case of Lviv-a city on the cultural border, now a Ukrainian city with a complex and not entirely accepted history-attracts the attention of historians, 1 who, especially in recent years, have proposed a more complex and controversial picture of the relationship between the various ideological, national and cultural projects implemented within the space of the city. In addition to works that build up an overall picture of events and 1 e.g. Snyder, Bloodlands.

Research paper thumbnail of Shaping collaboratively the future of Kiev: the Frunze 35 Pilot Project. “Творення майбтнього Києва разом: Міжнародний воркшоп "Фрунзе 35"

2nd issue of Anthology in Urban Studies. City and Renewal. Svitlana Shlipchenkoì and Vladyslav Tyminski. (eds). Alfa-Print, Kiev.

This paper discusses a pilot experience in the field of participatory and integrated strategic de... more This paper discusses a pilot experience in the field of participatory and integrated strategic design done in Kiev, Ukraine by an international team of experts in urban development, conflict resolution and community building.
The paper will present the premises, the methodologies and the result of the pilot experience. Particular attention will be given to the notion of shared knowledge, to the consensualization process and to the potentiality of an integrated urban development plan for the enhancement of democratic deliberation in planning processes in Ukrainian society