Marie Kervyn | Université libre de Bruxelles (original) (raw)

Books by Marie Kervyn

Research paper thumbnail of Les Pays-Bas dans les systèmes impériaux. Insertions et gouvernance.

Etudes sur le XVIIIe siècle, 2024

Contributions de (par ordre alphabétique) : François Antoine Brecht Deseure & Klaas Van Gelde... more Contributions de (par ordre alphabétique) :
François Antoine
Brecht Deseure & Klaas Van Gelder
Yves Junot & Marie Kervyn
Dieter Lockefeer
Ludolf Pelizaeus
Antoine Renglet
Jérôme Verstraeten
Clara Vidal

Research paper thumbnail of Des migrants invisibles? Les Français dans les espaces frontaliers des Pays-Bas habsbourgeois, xvie-xviie siècle, Turnhout, Brepols Publishers, 2020

espaces frontaliers des Pays-Bas habsbourgeois, XVI e -XVII e siècle MARIE KERVYN ette étude cons... more espaces frontaliers des Pays-Bas habsbourgeois, XVI e -XVII e siècle MARIE KERVYN ette étude consacrée aux migrants invisibles offre une histoire sociale du politique, en mêlant les dimensions anthropologique, juridique et économique. Elle contemple des étrangers peu ou pas visibles, les « Français », issus d'une communauté qui n'existe pas en substance. Tout comme les personnes et les groupes avec lesquels ils interagissent, ces migrants sont des acteurs plus ou moins ordinaires, affichant surtout les capacités à agir et à parler à l'époque moderne. Et s'il y a une infinité de manières d'être considérés comme « étrangers », ces migrants ne sont pas systématiquement tenus pour tels dans des provinces de frontière séparant (ou unissant) les Pays-Bas habsbourgeois et le royaume de France. Dès lors, quels sont les mécanismes de définition des individus dans un espace frontalier original relevant de l'empire mondial et composite des Habsbourg, à la croisée des tensions confessionnelles et internationales des XVI e et XVII e siècles ? À travers cette question, cet ouvrage souligne l'importance de décloisonner des historiographies nationales et de renouveler la méthodologie entre histoire locale et histoire globale, pour une meilleure compréhension des sociétés anciennes. Marie Kervyn est docteure en histoire de l'Université Libre de Bruxelles (2016) et enseigne à l'Université du Costa Rica. Ses recherches portent essentiellement sur les espaces frontaliers des Pays-Bas espagnols et, de manière générale, sur la culture politique des Habsbourg.

Research paper thumbnail of M. Kervyn, Jansénisme et anti-jansénisme à Bruxelles au tournant des XVIIe et XVIIIe siècles, Bruxelles : Archives de la ville de Bruxelles, coll. Studiae Bruxellae, n°8, 2012.

Papers, book chapters by Marie Kervyn

Research paper thumbnail of « Systèmes impériaux, Pays-Bas habsbourgeois et déconstruction de l’État moderne : un état de la recherche »

in Kervyn, Marie, Junot, Yves (dirs.), Les Pays-Bas dans les systèmes impériaux. Insertions et go... more in Kervyn, Marie, Junot, Yves (dirs.), Les Pays-Bas dans les systèmes impériaux. Insertions et gouvernance, Bruxelles, Éditions de l’Université libre de Bruxelles, (Études sur le XVIIIème siècle, 51).

Research paper thumbnail of "Negotiating Consensual Loyalty to the Habsburg Dynasty : Francophone Border Provinces between the Low Countries and France (1477-1659), B. de Ridder, W. Thomas, V. Soen, S. Verreyken, Transregional territories: crossing borders in the early modern Low Countries and beyond, Turnhout: Brepols,2020.

Research paper thumbnail of "Los hilos del saber : circulación de conocimiento y técnicas en la industria textil (Países Bajos, Provincias Unidas, Inglaterra y norte de Francia, S. XVI-XVII)", D. Díaz Arias (éd.), Historia global y circulación de saberes, San José : CIHAC, 2018, pp. 249-273.

Research paper thumbnail of "Étrangers de droits, Français de nation: insertion des migrants dans les corporations au sud des Pays-Bas espagnols (XVIIe s.)", N. Planas (dir.), Gens sans droits ?  (époques moderne et contemporaine). Revue d'histoire moderne et contemporaine, n° spécial 64/2, 2017.

Comment l'extranéité est-elle conçue et gérée dans une société frontalière où la présence de migr... more Comment l'extranéité est-elle conçue et gérée dans une société frontalière où la présence de migrants est fréquente? Comment les limites politiques séparant (ou unissant) deux États modernes en construction se reflètent-elles en termes de pratiques sociales?
Afin de proposer des éléments de réponse à ces questions, la présente contribution questionne les droits dont bénéficient les étrangers de nation provenant du royaume de France dans les corporations de métiers de l'espace méridional des Pays-Bas espagnols. Pointant l'importance du concept d'appartenance locale et de la malléabilité, voire la relativité, de celui d'extranéité, cette contribution actualise l'historiographie relative aux migrants français au sein de la Monarchie hispanique autant que celle consacrée aux corporations des Pays-Bas méridionaux.

How is foreignness conceived and managed in a border society where the presence of migrants is frequent? How do political limits separate (or unite) two modern States, which are under construction as reflected in social practice?
To propose answers to these questions, the present contribution questions the rights which benefit foreigners "of a nation," coming from the kingdom of France, within the craft guilds of the Southern Low Countries.
Noting the importance of the concept of local membership and of malleability - or even relativity - of foreignness, this contribution updates the historiography of French migrants within the Hispanic Monarchy as much as that dedicated to the corporations of the Southern Netherlands.

Research paper thumbnail of «Los Países Bajos como tierras de recepción de exiliados», J. J. Ruiz Ibáñez, I. Pérez Tostado (coords.), Los refugiados del rey de España. Las Monarquías Ibéricas como tierra de recepción de exilios (siglos XVI-XVIII), Madrid,  Fondo de Cultura Económica, 2014.

El XVI, siglo de las reformas y de las guerras de religión, inaugura el tiempo de los refugios. L... more El XVI, siglo de las reformas y de las guerras de religión, inaugura el tiempo de los refugios. Los Países Bajos españoles, integrados hasta 1700 en una Monarquía Hispánica que afirmaba su voluntad de hegemonía y su decisión de defender el catolicismo, se encontraban en un entorno hostil frente a estados que bien estaban resueltos a oponerse al poder del rey católico, bien habían optado por adherirse a la Reforma protestante. Los Países Bajos fueron en primer lugar de origen de un éxodo masivo de reformados que, en el reinado de Felipe II, huían de la represión real y de la guerra civil; pero también una tierra de acogida, un puerto católico en un mar en un espacio de ruptura mayoritaria con Roma. Por su situación geoestratégica singular, constituyeron un frente (muy complejo por su dependencia y por su relativa soberanía respecto a Madrid 1 ) con los diferentes poderes vecinos y se convirtieron en la punta de lanza del catolicismo en el noroeste europeo, en el teatro del combate de la vieja religión contra la herejía. Es, por lo tanto, necesario aproximarse a los flujos de exiliados que se refugiaron en ellos durante los reinados de Felipe II y sus sucesores, buscando restaurar el catolicismo en sus respectivos países. 2 Entre estos exiliados se puede identificar varias categorías: 3 los «exilios voluntarios» (cuya salida era preventiva y obedecía a sus convicciones religiosas o políticas) como el del clero y los estudiantes británicos 4 y 209 1

Research paper thumbnail of « La question des appartenances au long de la frontière sud des anciens Pays-Bas (fin XVe-fin XVIIe siècle) : les enjeux des identifications », Identity and Identities. Issues of Belonging in the Low Countries, 14th-18th centuries, Revue du Nord, HS n° 30, 2014, pp. 229-248.

Le processus de construction territoriale des Pays-Bas entamé par les ducs de Bourgogne, poursuiv... more Le processus de construction territoriale des Pays-Bas entamé par les ducs de Bourgogne, poursuivi par Charles Quint et ses successeurs, amène à la redéfinition et à la stabilisation de la frontière avec la France, objet du traité du Cateau-Cambrésis (1559), et à l'arrimage final du Cambrésis à la monarchie hispanique à la fin du siècle (1595). Il s'agit d'une définition de limites d'État résultant des guerres que se livrent les rois de France et les Habsbourg jusqu'au règne de Louis XIV et qui se clôturent avec les annexions françaises officialisées entre 1659 et 1678 au détriment des provinces d'une monarchie hispanique désormais en déclin 2 . mais dans le même temps, la définition des limites politiques qui se précisent et leur militarisation croissante dans ce jeu de rivalités ne conduisent pas à la formation d'une « barrière » ou d'un « front » au sens anthropologique, marquant de manière tranchée des appartenances incompatibles ou conflictuelles entre populations riveraines 3 .

Research paper thumbnail of « Légiférer sur l’immigration française dans le sud des Pays-Bas méridionaux : logiques souveraines et traditions d’autonomie”, Actos del Congreso Felipe II y Almazarrón. La construcción local de un Imperio global (22-24 nov. 2012), Murcie : Red Columnaria, 2013, pp. 366-378.

Book Reviews by Marie Kervyn

Research paper thumbnail of Ariane Boltanski et Marie-Lucie Copete (éds.), L'Église des laïcs. Le sacré en partage (XVIe-XXe siècle), Madrid, Casa de Velázquez, 2021, dans Revue d’Histoire ecclésiastique, 118/3-4, 2023, pp. 941-942.

Research paper thumbnail of Silke Muylaert, Shaping the Stranger Churches. Migrants in England and the Troubles in the Netherlands, 1547-1585, Leiden-Boston, Brill, 2021, dans Revue d’Histoire ecclésiastique, 117/1-2, 2022, pp. 464-465.

Research paper thumbnail of Andreas Nijenhuis-Bescher, Susanne Berthier-Foglar, Gilles Bertrand, Frédéric Meyer (dirs.), Frontières et altérité religieuse. La religion dans le récit de voyage, XVIe-XXe siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2020, dans Revue d’histoire ecclésiastique, 116/1-2, 2021, pp. 481-482.

Andreas Nijenhuis-Bescher, Susanne Berthier-Foglar, Gilles Bertrand, Frédéric Meyer (dirs.), Frontières et altérité religieuse. La religion dans le récit de voyage, XVIe-XXe siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2020, dans Revue d’histoire ecclésiastique, 116/1-2, 2021, pp. 481-482.

Research paper thumbnail of Valentina Favarò, Manfredi Merluzzi, y Gaetano Sabatini (éds.), Procesos y prácticas de integración y conflictos entre Europa y América (siglos XVI-XX), Madrid, Fondo de Cultura económica, Red Columnaria, 2017, dans Revue d'histoire moderne et contemporaine 65/3, 2018, pp. 202-203.

Valentina Favarò, Manfredi Merluzzi, y Gaetano Sabatini (éds.), Procesos y prácticas de integración y conflictos entre Europa y América (siglos XVI-XX), Madrid, Fondo de Cultura económica, Red Columnaria, 2017, dans Revue d'histoire moderne et contemporaine 65/3, 2018, pp. 202-203.

Research paper thumbnail of Les Pays-Bas dans les systèmes impériaux. Insertions et gouvernance.

Etudes sur le XVIIIe siècle, 2024

Contributions de (par ordre alphabétique) : François Antoine Brecht Deseure & Klaas Van Gelde... more Contributions de (par ordre alphabétique) :
François Antoine
Brecht Deseure & Klaas Van Gelder
Yves Junot & Marie Kervyn
Dieter Lockefeer
Ludolf Pelizaeus
Antoine Renglet
Jérôme Verstraeten
Clara Vidal

Research paper thumbnail of Des migrants invisibles? Les Français dans les espaces frontaliers des Pays-Bas habsbourgeois, xvie-xviie siècle, Turnhout, Brepols Publishers, 2020

espaces frontaliers des Pays-Bas habsbourgeois, XVI e -XVII e siècle MARIE KERVYN ette étude cons... more espaces frontaliers des Pays-Bas habsbourgeois, XVI e -XVII e siècle MARIE KERVYN ette étude consacrée aux migrants invisibles offre une histoire sociale du politique, en mêlant les dimensions anthropologique, juridique et économique. Elle contemple des étrangers peu ou pas visibles, les « Français », issus d'une communauté qui n'existe pas en substance. Tout comme les personnes et les groupes avec lesquels ils interagissent, ces migrants sont des acteurs plus ou moins ordinaires, affichant surtout les capacités à agir et à parler à l'époque moderne. Et s'il y a une infinité de manières d'être considérés comme « étrangers », ces migrants ne sont pas systématiquement tenus pour tels dans des provinces de frontière séparant (ou unissant) les Pays-Bas habsbourgeois et le royaume de France. Dès lors, quels sont les mécanismes de définition des individus dans un espace frontalier original relevant de l'empire mondial et composite des Habsbourg, à la croisée des tensions confessionnelles et internationales des XVI e et XVII e siècles ? À travers cette question, cet ouvrage souligne l'importance de décloisonner des historiographies nationales et de renouveler la méthodologie entre histoire locale et histoire globale, pour une meilleure compréhension des sociétés anciennes. Marie Kervyn est docteure en histoire de l'Université Libre de Bruxelles (2016) et enseigne à l'Université du Costa Rica. Ses recherches portent essentiellement sur les espaces frontaliers des Pays-Bas espagnols et, de manière générale, sur la culture politique des Habsbourg.

Research paper thumbnail of M. Kervyn, Jansénisme et anti-jansénisme à Bruxelles au tournant des XVIIe et XVIIIe siècles, Bruxelles : Archives de la ville de Bruxelles, coll. Studiae Bruxellae, n°8, 2012.

Research paper thumbnail of « Systèmes impériaux, Pays-Bas habsbourgeois et déconstruction de l’État moderne : un état de la recherche »

in Kervyn, Marie, Junot, Yves (dirs.), Les Pays-Bas dans les systèmes impériaux. Insertions et go... more in Kervyn, Marie, Junot, Yves (dirs.), Les Pays-Bas dans les systèmes impériaux. Insertions et gouvernance, Bruxelles, Éditions de l’Université libre de Bruxelles, (Études sur le XVIIIème siècle, 51).

Research paper thumbnail of "Negotiating Consensual Loyalty to the Habsburg Dynasty : Francophone Border Provinces between the Low Countries and France (1477-1659), B. de Ridder, W. Thomas, V. Soen, S. Verreyken, Transregional territories: crossing borders in the early modern Low Countries and beyond, Turnhout: Brepols,2020.

Research paper thumbnail of "Los hilos del saber : circulación de conocimiento y técnicas en la industria textil (Países Bajos, Provincias Unidas, Inglaterra y norte de Francia, S. XVI-XVII)", D. Díaz Arias (éd.), Historia global y circulación de saberes, San José : CIHAC, 2018, pp. 249-273.

Research paper thumbnail of "Étrangers de droits, Français de nation: insertion des migrants dans les corporations au sud des Pays-Bas espagnols (XVIIe s.)", N. Planas (dir.), Gens sans droits ?  (époques moderne et contemporaine). Revue d'histoire moderne et contemporaine, n° spécial 64/2, 2017.

Comment l'extranéité est-elle conçue et gérée dans une société frontalière où la présence de migr... more Comment l'extranéité est-elle conçue et gérée dans une société frontalière où la présence de migrants est fréquente? Comment les limites politiques séparant (ou unissant) deux États modernes en construction se reflètent-elles en termes de pratiques sociales?
Afin de proposer des éléments de réponse à ces questions, la présente contribution questionne les droits dont bénéficient les étrangers de nation provenant du royaume de France dans les corporations de métiers de l'espace méridional des Pays-Bas espagnols. Pointant l'importance du concept d'appartenance locale et de la malléabilité, voire la relativité, de celui d'extranéité, cette contribution actualise l'historiographie relative aux migrants français au sein de la Monarchie hispanique autant que celle consacrée aux corporations des Pays-Bas méridionaux.

How is foreignness conceived and managed in a border society where the presence of migrants is frequent? How do political limits separate (or unite) two modern States, which are under construction as reflected in social practice?
To propose answers to these questions, the present contribution questions the rights which benefit foreigners "of a nation," coming from the kingdom of France, within the craft guilds of the Southern Low Countries.
Noting the importance of the concept of local membership and of malleability - or even relativity - of foreignness, this contribution updates the historiography of French migrants within the Hispanic Monarchy as much as that dedicated to the corporations of the Southern Netherlands.

Research paper thumbnail of «Los Países Bajos como tierras de recepción de exiliados», J. J. Ruiz Ibáñez, I. Pérez Tostado (coords.), Los refugiados del rey de España. Las Monarquías Ibéricas como tierra de recepción de exilios (siglos XVI-XVIII), Madrid,  Fondo de Cultura Económica, 2014.

El XVI, siglo de las reformas y de las guerras de religión, inaugura el tiempo de los refugios. L... more El XVI, siglo de las reformas y de las guerras de religión, inaugura el tiempo de los refugios. Los Países Bajos españoles, integrados hasta 1700 en una Monarquía Hispánica que afirmaba su voluntad de hegemonía y su decisión de defender el catolicismo, se encontraban en un entorno hostil frente a estados que bien estaban resueltos a oponerse al poder del rey católico, bien habían optado por adherirse a la Reforma protestante. Los Países Bajos fueron en primer lugar de origen de un éxodo masivo de reformados que, en el reinado de Felipe II, huían de la represión real y de la guerra civil; pero también una tierra de acogida, un puerto católico en un mar en un espacio de ruptura mayoritaria con Roma. Por su situación geoestratégica singular, constituyeron un frente (muy complejo por su dependencia y por su relativa soberanía respecto a Madrid 1 ) con los diferentes poderes vecinos y se convirtieron en la punta de lanza del catolicismo en el noroeste europeo, en el teatro del combate de la vieja religión contra la herejía. Es, por lo tanto, necesario aproximarse a los flujos de exiliados que se refugiaron en ellos durante los reinados de Felipe II y sus sucesores, buscando restaurar el catolicismo en sus respectivos países. 2 Entre estos exiliados se puede identificar varias categorías: 3 los «exilios voluntarios» (cuya salida era preventiva y obedecía a sus convicciones religiosas o políticas) como el del clero y los estudiantes británicos 4 y 209 1

Research paper thumbnail of « La question des appartenances au long de la frontière sud des anciens Pays-Bas (fin XVe-fin XVIIe siècle) : les enjeux des identifications », Identity and Identities. Issues of Belonging in the Low Countries, 14th-18th centuries, Revue du Nord, HS n° 30, 2014, pp. 229-248.

Le processus de construction territoriale des Pays-Bas entamé par les ducs de Bourgogne, poursuiv... more Le processus de construction territoriale des Pays-Bas entamé par les ducs de Bourgogne, poursuivi par Charles Quint et ses successeurs, amène à la redéfinition et à la stabilisation de la frontière avec la France, objet du traité du Cateau-Cambrésis (1559), et à l'arrimage final du Cambrésis à la monarchie hispanique à la fin du siècle (1595). Il s'agit d'une définition de limites d'État résultant des guerres que se livrent les rois de France et les Habsbourg jusqu'au règne de Louis XIV et qui se clôturent avec les annexions françaises officialisées entre 1659 et 1678 au détriment des provinces d'une monarchie hispanique désormais en déclin 2 . mais dans le même temps, la définition des limites politiques qui se précisent et leur militarisation croissante dans ce jeu de rivalités ne conduisent pas à la formation d'une « barrière » ou d'un « front » au sens anthropologique, marquant de manière tranchée des appartenances incompatibles ou conflictuelles entre populations riveraines 3 .

Research paper thumbnail of « Légiférer sur l’immigration française dans le sud des Pays-Bas méridionaux : logiques souveraines et traditions d’autonomie”, Actos del Congreso Felipe II y Almazarrón. La construcción local de un Imperio global (22-24 nov. 2012), Murcie : Red Columnaria, 2013, pp. 366-378.