Fernanda Valencia | UNAM Universidad Nacional Autónoma de México (original) (raw)

Papers by Fernanda Valencia

Research paper thumbnail of Byron and Trinity

Open Book Publishers, Mar 21, 2024

Research paper thumbnail of Tenochtitlan and the Aztecs in the English Atlantic world, 1500–1603

Atlantic Studies, Nov 30, 2009

Research paper thumbnail of 2023ESCOCESES EN EL CARIBE, SIGLOS XVII Y XVIII: DE SIRVIENTES Y SOBREVIVIENTES A MIGRANTES CALIFICADOS Y TERRATENIENTES

Península , 2023

Durante los siglos xvii y xviii un número considerable de escoceses emigraron al Carib... more Durante los siglos xvii y xviii un número considerable de escoceses emigraron al Caribe. Este artículo aborda estas migraciones, destacando sus especificidades en cuanto a causas y circunstancias que las moti-varon, así como fechas y lugares de llegada, ya sea que fueran de paso o que se establecieran en la región. Se reflexiona acerca de la interac-ción social entre los colonos ingleses y los inmigrantes escoceses, así como entre éstos y otros grupos sociales. Se alude al trato que se les daba como servidumbre contratada en las plantaciones, subrayando variaciones temporales, al igual que aquellas situaciones que para ellos fueron diferentes, según el color de piel, religión, pertenencia al Imperio británico, escolaridad u otros factores. También se indaga acerca de la movilidad social que, en términos generales, lograron los escoceses en el Gran Caribe, pasando de sirvientes y sobrevivientes del fracaso, a inmigrantes calificados y terratenientes en menos de dos años

Research paper thumbnail of PRESENTACIÓN. EXPERIENCIAS MIGRATORIAS EN EL CARIBE, SIGLOS XVII-XX

Península , 2023

Durante los siglos xvii al xx, las migraciones hacia el Caribe conformaron el perfil social, polí... more Durante los siglos xvii al xx, las migraciones hacia el Caribe conformaron el perfil social, político y económico de la región. Miles de migrantes —europeos, asiáticos, africanos y americanos de otras regiones del continente— buscaron en tierras caribeñas escapar a la persecución religiosa y política, dejar atrás el estigma social, ser libres, empezar de nuevo, enriquecerse, ascender, en fin, mejorar sus condiciones de vida. Este número especial de la Revista Península reflexiona en torno a esas experiencias migratorias —el contexto en el que sucedieron, sus particularidades, sus repercusiones y efectos, etcétera—, con el fin de enriquecer nuestra comprensión de las sociedades caribeñas, y de los múltiples vínculos que las unen con otras regiones americanas, europeas y asiáticas, pero, sobre todo, que las relacionan entre sí. En este sentido, con el presente dosier esperamos contribuir a un mayor entendimiento de la historia compartida de la región.

Research paper thumbnail of Juan Jacobo Rousseau y su obra en Gran Bretaña: análisis a través de la prensa, 1750-1800

INTER DISCIPLINA

Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en... more Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en periódicos, panfletos y libros entre 1750 y 1800 en Inglaterra y Escocia. El objetivo es analizar la recepción que tuvieron, e identificar discursos y representaciones sobre el filósofo construidas en aquel entonces, en Gran Bretaña.

Research paper thumbnail of Lynneth S. Lowe y Adam T. Sellen, Documentos del Museo Yucateco, 1870-1885. Mérida: Universidad Nacional Autónoma de México, 2019, 230 pp. ISBN 9786073024457

Estudios de Cultura Maya, 2023

Research paper thumbnail of Juan Jacobo Rousseau y su obra en Gran Bretaña: análisis a través de la prensa, 1750-1800

Interdisciplina , 2023

Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en... more Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en periódicos, panfletos y libros entre 1750 y 1800 en Inglaterra y Escocia. El objetivo es analizar la recepción que tuvieron, e identificar discursos y representaciones sobre el filósofo construidas en aquel entonces, en Gran Bretaña.

Research paper thumbnail of Rafal Reichert, Sobre las olas de un mar plateado. La política defensiva española y el financiamiento militar novohispano en la región del Gran Caribe, 1598-1700. Mérida, Yucatán: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2013, 176 pp. ISBN 978...

Estudios de Cultura Maya, 2015

Research paper thumbnail of English Imperial Aspirations in the Yucatan and Central America, 1584-1800 / Aspiraciones imperiales inglesas en Yucatán y Centroamérica, 1584-1800

Research paper thumbnail of 2004: Elections that Will Define The United States

Research paper thumbnail of Visiones Inglesas Sobre La Región Maya en El Siglo XVI

Research paper thumbnail of El proceso electoral en Estados Unidos, 2004: una elección cercada

Economia Informa, 2004

Las primeras elecciones por sufragio registradas en Estados Unidos, datan de la época de las colo... more Las primeras elecciones por sufragio registradas en Estados Unidos, datan de la época de las colonias angloamericanas, cuando en 1619 se eligieron los miembros de la Cámara de Diputados en Virginia. Desde entonces, la práctica electoral se difundió en el resto de las colonias y cada elección representaba un gran acontecimiento popular. Los procedimientos de elección variaban desde el voto oral, las manos alzadas, el uso de urnas y hasta la utilización de granos de trigo o alubias para aprobar o rechazar a cierto candidato. Los requisitos para votar eran distintos en cada colonia. En un principio, se permitía votar a todos los habitantes. Más tarde se introdujeron algunas restricciones de propiedad territorial, de posesión de cierta riqueza, de antigüedad de residencia, de tipo de empleo e incluso de cumplimiento de un determinado comportamiento moral. En la mayoría de los casos, todas estas restricciones reducían la participación electoral, por ejemplo, en Massachusetts y Nueva York se requería que los electores fueran miembros de alguna iglesia protestante, con lo que se excluía directamente a los católicos y judíos. En otros casos se requería saber leer y escribir, requisito que sólo cumplía un sector privilegiado de la población. A partir de la independencia, de la elección de George Washington y del establecimiento de la constitución en 1789, se consolidó el sistema electoral. El deseo de evitar que los estados más poblados controlaran la elección y de preservar la armonía en una sociedad amplia y variada, se restringió la participación política a los ciudadanos que además de mostrar “interés en la sociedad”, fueran competentes para realizar juicios y decisiones razonables. De esta manera, se establecieron el colegio electoral y la práctica de selección indirecta del presidente, mediante delegados. Desde entonces los requisitos religiosos y de propiedad se redujeron, a la vez que se establecieron requisitos formales de ciudadanía, de género (se eliminó el derecho de voto femenino), de residencia e incluso, en algunos estados, se excluyeron explícitamente en las leyes a “los negros, esclavos e indios.” Fue hasta finales del siglo XIX y principios del XX, que las mujeres (1920), los afroamericanos (en el norte en 1870 y en el sur 1960) y otras minorías ganaron gradualmente su derecho al voto. El sistema bipartidista característico de Estados Unidos surgió a mediados del siglo XIX, El proceso electoral en Estados Unidos, 2004: una elección cercada

Research paper thumbnail of Disputas inglesas por el comercio en el Golfo-Caribe español, 1655-1750

Cabotajes novohispanos Espacios y contactos marítimos en torno a la Nueva España. Coordinado por Guadalupe Pinzon, 2021

Research paper thumbnail of English Imperial Aspirations in the Yucatan and Central America, 1584-1800* Aspiraciones imperiales inglesas en Yucatán y Centroamérica, 1584-1800

Revista TRACE. Procesos mexicanos y centroamericanos, 2022

From the last quarter of the 16th century to the end of the 18th century, some Englishmen (such a... more From the last quarter of the 16th century to the end of the 18th century, some Englishmen (such as merchants, sailors, adventurers, scholars, courtiers, military men, government officers and members of parliament) regarded the mainland of Yucatan and Central America as strategically located to compete against Spain. They also considered it to be full of richness and inhabited by indigenous groups who were hostile towards Spain so they could be potential allies of England. Due to this, they considered it was possible, and not difficult, to occupy the region and to control the mines, the resour- ces and wealthy cities of Spanish America. In this way, England could consolidate its empire by establishing a stronghold to advance the fight against Spain. In this paper the arguments and military strategies formulated by Englishmen who aspired to dominate Yucatan and Central America as well as their attempts to persuade some of their coun- trymen and the government of London to back them are analysed. This article also deals with the obstacles they faced, the outcomes achieved and the circumstances that allowed some of their plans to be implemented.

Resumen: Desde las últimas décadas del siglo xvi hasta el final del siglo xviii algunos ingleses —comerciantes, navegantes, aventureros, académicos, cortesanos, militares, ofi- ciales del gobierno y miembros del Parlamento— consideraron que las tierras continen- tales de Yucatán y Centroamérica tenían una ubicación estratégica para competir con España. Además, consideraban que estaban llenas de riquezas y habitadas por grupos indígenas con hostilidades entre ellos y España, y por lo tanto habitadas por posibles aliados de Inglaterra. Por esto, les parecía que sería posible y fácil ocupar la región y adquirir control de las minas, los recursos y hasta de las ciudades más prósperas de la América española. De esta manera, Inglaterra podría consolidar su imperio estableciendo una base para avanzar en su lucha contra España. En este artículo se discuten los ar- gumentos y los planes militares formulados por ingleses con aspiraciones de dominar Yucatán y Centroamérica, así como sus intentos y esfuerzos para convencer a otros ingleses y al gobierno en Londres de brindarles su apoyo. En este documento también se analizan los obstáculos que enfrentaron y los resultados obtenidos, y se ponderan las circunstancias que permitieron que algunos planes se llevaran a cabo.

Research paper thumbnail of Crisis in an Atlantic Empire: Spain and New Spain, 1808-1810. By Barbara H. Stein and Stanley J. Stein. (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2014. Pp. 795. $89.95.)

Research paper thumbnail of Rafal Reichert, Sobre las olas de un mar plateado. La política defensiva española y el financiamiento militar novohispano en la región del Gran Caribe, 1598-1700. Mérida, Yucatán: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y

Estudios De Cultura Maya, Nov 3, 2015

Research paper thumbnail of Reseña del libro

Estudios de Cultura Maya, 2014

Research paper thumbnail of La verdad incompleta de la Historia. Un paseo por la historiografía del siglo XVI hasta nuestros días.

Si hay una certeza que compartimos los historiadores hoy en día es que la Historia que conocemos,... more Si hay una certeza que compartimos los historiadores hoy en día es que la Historia que conocemos, la que podemos investigar y narrar no está completa, y nunca lo estará. Este capítulo aborda la relación entre verdad y poder en la Historia, haciendo un recorrido por la historiografía desde el siglo XVI hasta nuestros días, indagando acerca de la preocupación que ha habido respecto a "lo verdadero" en relación a la subjetividad del historiador, la incompletud de la Historia y la complejidad de la realidad. Se busca reflexionar en torno a la verdad y a los regímenes de veridicción que sancionan la narración histórica contemporánea.

Research paper thumbnail of Visiones inglesas sobre la región maya en el siglo XVI

Through the presentation and analysis of the documents published and circulated in England during... more Through the presentation and analysis of the documents published and circulated in England during the sixteenth century, this article studies the origins of the process of construction of English visions about the region known today as Maya. In a context framed by increasing tensions with Spain, the Maya region - conveniently close to English havens in the Caribbean- was perceived by some Englishmen as a strategic zone to erode Spanish power and to promote English rising imperial aspirations.

Research paper thumbnail of Tenochtitlan and the Aztecs in the English Atlantic world, 1500-1603

Atlantic Studies, Dec 2009

This article studies sixteenth-century English views of Tenochtitlan, the Aztecs and the Spanish ... more This article studies sixteenth-century English views of Tenochtitlan, the Aztecs and the Spanish conquest of Mexico in the framework of the Atlantic world. It analyses the process by which English scholars and politicians collated, understood, appropriated and used information about Mexico – circulating in the rest of Europe – to produce their own interpretations and productions. This was made with the aim of promoting English exploration and colonial ventures in the New World, supporting English claims to the Americas, fostering anti-Spanish sentiments and Protestant solidarity against Spain and satisfying curiosity and desire for fresh knowledge. Paying especial attention to the investigation of a water-coloured map of the city of Tenochtitlan, produced in London in 1571, this article illustrates how the English departed from a pro-Spanish narrative of the conquest and began to use information about the Aztecs – in the framework of increasing Anglo-Spanish rivalries – to criticize the Spanish and to legitimize the fight against Spain in the Old and New world.

Research paper thumbnail of Byron and Trinity

Open Book Publishers, Mar 21, 2024

Research paper thumbnail of Tenochtitlan and the Aztecs in the English Atlantic world, 1500–1603

Atlantic Studies, Nov 30, 2009

Research paper thumbnail of 2023ESCOCESES EN EL CARIBE, SIGLOS XVII Y XVIII: DE SIRVIENTES Y SOBREVIVIENTES A MIGRANTES CALIFICADOS Y TERRATENIENTES

Península , 2023

Durante los siglos xvii y xviii un número considerable de escoceses emigraron al Carib... more Durante los siglos xvii y xviii un número considerable de escoceses emigraron al Caribe. Este artículo aborda estas migraciones, destacando sus especificidades en cuanto a causas y circunstancias que las moti-varon, así como fechas y lugares de llegada, ya sea que fueran de paso o que se establecieran en la región. Se reflexiona acerca de la interac-ción social entre los colonos ingleses y los inmigrantes escoceses, así como entre éstos y otros grupos sociales. Se alude al trato que se les daba como servidumbre contratada en las plantaciones, subrayando variaciones temporales, al igual que aquellas situaciones que para ellos fueron diferentes, según el color de piel, religión, pertenencia al Imperio británico, escolaridad u otros factores. También se indaga acerca de la movilidad social que, en términos generales, lograron los escoceses en el Gran Caribe, pasando de sirvientes y sobrevivientes del fracaso, a inmigrantes calificados y terratenientes en menos de dos años

Research paper thumbnail of PRESENTACIÓN. EXPERIENCIAS MIGRATORIAS EN EL CARIBE, SIGLOS XVII-XX

Península , 2023

Durante los siglos xvii al xx, las migraciones hacia el Caribe conformaron el perfil social, polí... more Durante los siglos xvii al xx, las migraciones hacia el Caribe conformaron el perfil social, político y económico de la región. Miles de migrantes —europeos, asiáticos, africanos y americanos de otras regiones del continente— buscaron en tierras caribeñas escapar a la persecución religiosa y política, dejar atrás el estigma social, ser libres, empezar de nuevo, enriquecerse, ascender, en fin, mejorar sus condiciones de vida. Este número especial de la Revista Península reflexiona en torno a esas experiencias migratorias —el contexto en el que sucedieron, sus particularidades, sus repercusiones y efectos, etcétera—, con el fin de enriquecer nuestra comprensión de las sociedades caribeñas, y de los múltiples vínculos que las unen con otras regiones americanas, europeas y asiáticas, pero, sobre todo, que las relacionan entre sí. En este sentido, con el presente dosier esperamos contribuir a un mayor entendimiento de la historia compartida de la región.

Research paper thumbnail of Juan Jacobo Rousseau y su obra en Gran Bretaña: análisis a través de la prensa, 1750-1800

INTER DISCIPLINA

Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en... more Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en periódicos, panfletos y libros entre 1750 y 1800 en Inglaterra y Escocia. El objetivo es analizar la recepción que tuvieron, e identificar discursos y representaciones sobre el filósofo construidas en aquel entonces, en Gran Bretaña.

Research paper thumbnail of Lynneth S. Lowe y Adam T. Sellen, Documentos del Museo Yucateco, 1870-1885. Mérida: Universidad Nacional Autónoma de México, 2019, 230 pp. ISBN 9786073024457

Estudios de Cultura Maya, 2023

Research paper thumbnail of Juan Jacobo Rousseau y su obra en Gran Bretaña: análisis a través de la prensa, 1750-1800

Interdisciplina , 2023

Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en... more Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en periódicos, panfletos y libros entre 1750 y 1800 en Inglaterra y Escocia. El objetivo es analizar la recepción que tuvieron, e identificar discursos y representaciones sobre el filósofo construidas en aquel entonces, en Gran Bretaña.

Research paper thumbnail of Rafal Reichert, Sobre las olas de un mar plateado. La política defensiva española y el financiamiento militar novohispano en la región del Gran Caribe, 1598-1700. Mérida, Yucatán: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2013, 176 pp. ISBN 978...

Estudios de Cultura Maya, 2015

Research paper thumbnail of English Imperial Aspirations in the Yucatan and Central America, 1584-1800 / Aspiraciones imperiales inglesas en Yucatán y Centroamérica, 1584-1800

Research paper thumbnail of 2004: Elections that Will Define The United States

Research paper thumbnail of Visiones Inglesas Sobre La Región Maya en El Siglo XVI

Research paper thumbnail of El proceso electoral en Estados Unidos, 2004: una elección cercada

Economia Informa, 2004

Las primeras elecciones por sufragio registradas en Estados Unidos, datan de la época de las colo... more Las primeras elecciones por sufragio registradas en Estados Unidos, datan de la época de las colonias angloamericanas, cuando en 1619 se eligieron los miembros de la Cámara de Diputados en Virginia. Desde entonces, la práctica electoral se difundió en el resto de las colonias y cada elección representaba un gran acontecimiento popular. Los procedimientos de elección variaban desde el voto oral, las manos alzadas, el uso de urnas y hasta la utilización de granos de trigo o alubias para aprobar o rechazar a cierto candidato. Los requisitos para votar eran distintos en cada colonia. En un principio, se permitía votar a todos los habitantes. Más tarde se introdujeron algunas restricciones de propiedad territorial, de posesión de cierta riqueza, de antigüedad de residencia, de tipo de empleo e incluso de cumplimiento de un determinado comportamiento moral. En la mayoría de los casos, todas estas restricciones reducían la participación electoral, por ejemplo, en Massachusetts y Nueva York se requería que los electores fueran miembros de alguna iglesia protestante, con lo que se excluía directamente a los católicos y judíos. En otros casos se requería saber leer y escribir, requisito que sólo cumplía un sector privilegiado de la población. A partir de la independencia, de la elección de George Washington y del establecimiento de la constitución en 1789, se consolidó el sistema electoral. El deseo de evitar que los estados más poblados controlaran la elección y de preservar la armonía en una sociedad amplia y variada, se restringió la participación política a los ciudadanos que además de mostrar “interés en la sociedad”, fueran competentes para realizar juicios y decisiones razonables. De esta manera, se establecieron el colegio electoral y la práctica de selección indirecta del presidente, mediante delegados. Desde entonces los requisitos religiosos y de propiedad se redujeron, a la vez que se establecieron requisitos formales de ciudadanía, de género (se eliminó el derecho de voto femenino), de residencia e incluso, en algunos estados, se excluyeron explícitamente en las leyes a “los negros, esclavos e indios.” Fue hasta finales del siglo XIX y principios del XX, que las mujeres (1920), los afroamericanos (en el norte en 1870 y en el sur 1960) y otras minorías ganaron gradualmente su derecho al voto. El sistema bipartidista característico de Estados Unidos surgió a mediados del siglo XIX, El proceso electoral en Estados Unidos, 2004: una elección cercada

Research paper thumbnail of Disputas inglesas por el comercio en el Golfo-Caribe español, 1655-1750

Cabotajes novohispanos Espacios y contactos marítimos en torno a la Nueva España. Coordinado por Guadalupe Pinzon, 2021

Research paper thumbnail of English Imperial Aspirations in the Yucatan and Central America, 1584-1800* Aspiraciones imperiales inglesas en Yucatán y Centroamérica, 1584-1800

Revista TRACE. Procesos mexicanos y centroamericanos, 2022

From the last quarter of the 16th century to the end of the 18th century, some Englishmen (such a... more From the last quarter of the 16th century to the end of the 18th century, some Englishmen (such as merchants, sailors, adventurers, scholars, courtiers, military men, government officers and members of parliament) regarded the mainland of Yucatan and Central America as strategically located to compete against Spain. They also considered it to be full of richness and inhabited by indigenous groups who were hostile towards Spain so they could be potential allies of England. Due to this, they considered it was possible, and not difficult, to occupy the region and to control the mines, the resour- ces and wealthy cities of Spanish America. In this way, England could consolidate its empire by establishing a stronghold to advance the fight against Spain. In this paper the arguments and military strategies formulated by Englishmen who aspired to dominate Yucatan and Central America as well as their attempts to persuade some of their coun- trymen and the government of London to back them are analysed. This article also deals with the obstacles they faced, the outcomes achieved and the circumstances that allowed some of their plans to be implemented.

Resumen: Desde las últimas décadas del siglo xvi hasta el final del siglo xviii algunos ingleses —comerciantes, navegantes, aventureros, académicos, cortesanos, militares, ofi- ciales del gobierno y miembros del Parlamento— consideraron que las tierras continen- tales de Yucatán y Centroamérica tenían una ubicación estratégica para competir con España. Además, consideraban que estaban llenas de riquezas y habitadas por grupos indígenas con hostilidades entre ellos y España, y por lo tanto habitadas por posibles aliados de Inglaterra. Por esto, les parecía que sería posible y fácil ocupar la región y adquirir control de las minas, los recursos y hasta de las ciudades más prósperas de la América española. De esta manera, Inglaterra podría consolidar su imperio estableciendo una base para avanzar en su lucha contra España. En este artículo se discuten los ar- gumentos y los planes militares formulados por ingleses con aspiraciones de dominar Yucatán y Centroamérica, así como sus intentos y esfuerzos para convencer a otros ingleses y al gobierno en Londres de brindarles su apoyo. En este documento también se analizan los obstáculos que enfrentaron y los resultados obtenidos, y se ponderan las circunstancias que permitieron que algunos planes se llevaran a cabo.

Research paper thumbnail of Crisis in an Atlantic Empire: Spain and New Spain, 1808-1810. By Barbara H. Stein and Stanley J. Stein. (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2014. Pp. 795. $89.95.)

Research paper thumbnail of Rafal Reichert, Sobre las olas de un mar plateado. La política defensiva española y el financiamiento militar novohispano en la región del Gran Caribe, 1598-1700. Mérida, Yucatán: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y

Estudios De Cultura Maya, Nov 3, 2015

Research paper thumbnail of Reseña del libro

Estudios de Cultura Maya, 2014

Research paper thumbnail of La verdad incompleta de la Historia. Un paseo por la historiografía del siglo XVI hasta nuestros días.

Si hay una certeza que compartimos los historiadores hoy en día es que la Historia que conocemos,... more Si hay una certeza que compartimos los historiadores hoy en día es que la Historia que conocemos, la que podemos investigar y narrar no está completa, y nunca lo estará. Este capítulo aborda la relación entre verdad y poder en la Historia, haciendo un recorrido por la historiografía desde el siglo XVI hasta nuestros días, indagando acerca de la preocupación que ha habido respecto a "lo verdadero" en relación a la subjetividad del historiador, la incompletud de la Historia y la complejidad de la realidad. Se busca reflexionar en torno a la verdad y a los regímenes de veridicción que sancionan la narración histórica contemporánea.

Research paper thumbnail of Visiones inglesas sobre la región maya en el siglo XVI

Through the presentation and analysis of the documents published and circulated in England during... more Through the presentation and analysis of the documents published and circulated in England during the sixteenth century, this article studies the origins of the process of construction of English visions about the region known today as Maya. In a context framed by increasing tensions with Spain, the Maya region - conveniently close to English havens in the Caribbean- was perceived by some Englishmen as a strategic zone to erode Spanish power and to promote English rising imperial aspirations.

Research paper thumbnail of Tenochtitlan and the Aztecs in the English Atlantic world, 1500-1603

Atlantic Studies, Dec 2009

This article studies sixteenth-century English views of Tenochtitlan, the Aztecs and the Spanish ... more This article studies sixteenth-century English views of Tenochtitlan, the Aztecs and the Spanish conquest of Mexico in the framework of the Atlantic world. It analyses the process by which English scholars and politicians collated, understood, appropriated and used information about Mexico – circulating in the rest of Europe – to produce their own interpretations and productions. This was made with the aim of promoting English exploration and colonial ventures in the New World, supporting English claims to the Americas, fostering anti-Spanish sentiments and Protestant solidarity against Spain and satisfying curiosity and desire for fresh knowledge. Paying especial attention to the investigation of a water-coloured map of the city of Tenochtitlan, produced in London in 1571, this article illustrates how the English departed from a pro-Spanish narrative of the conquest and began to use information about the Aztecs – in the framework of increasing Anglo-Spanish rivalries – to criticize the Spanish and to legitimize the fight against Spain in the Old and New world.

Research paper thumbnail of Reseña "De corsarios, mares y costas. El corso en la construcción del espacio y experiencias marítimas en el Golfo Caribe, 1527-1620" de Rodrigo de la O

RESEÑA CARICEN, 2020

Centro de estudios LatinoameriCanos, FaCuLtad de CienCias PoLítiCas y soCiaLes, universidad naCio... more Centro de estudios LatinoameriCanos, FaCuLtad de CienCias PoLítiCas y soCiaLes, universidad naCionaL autónoma de méxiCo CARICEN 23 | Noviembre-Diciembre 2020 de corsarios, mares y costas. eL corso en La construcción deL espacio y experiencias marítimas en eL GoLfo caribe, 1527-1620

Research paper thumbnail of BOOK REVIEW: "Crisis in the Atlantic Empire:Spain and New Spain, 1808-1810". By Barbara H. Stein and Stanley J. Stein (Baltimore, MD: John Hopkins University Press, 2014, pp.795).  In The Historian, Summer 2017, volume 79, issue 2, pp. 426-427.

Research paper thumbnail of RESEÑA. Sobre las Olas de un Mar Plateado. La política defensiva española y el financiamiento militar novohispano  en el Gran Caribe, 1598-1700.  Rafal Reichert

Research paper thumbnail of The influence and legacy of Alexander von Humboldt in the Americas

The link between Alexander von Humboldt and the Americas is quite strong. Although, he spent less... more The link between Alexander von Humboldt and the Americas is quite strong. Although, he spent less than five years on American soil, his expedition left an indelible mark on his life and work, as well as on American understanding and history. Humboldt’s travels, experiments and knowledge changed the way the American continent was described, understood and incorporated into global trade, politics, science, art and history. His observations, ideas and methods had great impact on the work of subsequent explorers, social and natural scientists and even poets.
In this book, the reader will find a collection of stimulating essays that shed light on issues concerning Humboldt. They explore the development of his methods and ideas while traveling through the Americas and afterwards, his connections to and relations with local actors and local knowledge, his exchange of information with other scientists worldwide, the endurance of his ideas and methods, his contribution to the preservation of historical documents and knowledge, and even the political consequences of specific material collected and shared by him, either personally or through the press. This book brings new perspectives and layers of meaning to the understanding of Humbold’s impact and legacy in the Americas.

Research paper thumbnail of Libro Arte Ciencia y Palabra. Escritos sobre viajes y viajeros

Arte, ciencia y palabra. Escritos sobre viajes y viajeros, 2021

Los viajes han sido, en su enorme variedad de formas, una de las actividades más antiguas y perdu... more Los viajes han sido, en su enorme variedad de formas, una de las actividades más antiguas y perdurables de los seres humanos. En la realidad y en la ficción, desde siempre hemos viajado, pero ¿por qué? En este volumen se ensayan algunas respuestas a esta pregunta y se estudia la potencia multifacética de los viajes como motivo de análisis y estudio del quehacer y sentir humanos. A lo largo de trece ensayos que involucran a la antropología, la literatura, la sociología, la lingüística, el arte y la filosofía, el lector podrá adentrarse en diversas realidades y explorar la importancia y vigencia del estudio de los viajes.

Carolina Depetris y Fernanda Valencia Suárez. Editoras

Índice

Introducción. Carolina Depetris
Viajes por Yucatán. Photographing the Dream: Alice Dixon Le Plongeon in 19th Century Yucatán. Lawrence G. Desmond
Emperatrices, exploradoras y adolescentes: cinco viajeras del Yucatán decimonónico, 1849-1907. Lorena Careaga Viliesid.
Entre lo íntimo y lo público. El diario de viaje de José Fernando Ramírez
a Yucatán, 1865 Romina A. España Paredes
El periplo yucateco de Federico Mariscal. Louise Noelle Gras
Viajes y naturaleza Pescado grande de mar: la historia del manatí antillano a partir de los viajeros y cronistas Fabio Flores Granados
Le rapport du voyager au savoir au xviiième Siècle. Le cas de Bernardin de Saint-Pierre, dans Voyage à l ’Île-de-France Moufida El Bejaoui
Discurso colonial, transgresión y estereotipos en los viajes de Frances Parkinson Keyes y Negley Farson. Ángel T. Tuninetti
Science et littérature: Carl Friedrich Philipp von Martius et son
voyage dans le Brésil Mihaela Zaharia
Viajes, palabras y léxicos. Essai politique sur l ’Île de Cuba: viaje a través de la bibliografía y el léxico de la colonia Armando Chávez Rivera.
Vetas lexicográficas y comunicativas de un viajero europeo. Paul Treutler en su rastreo por las minas de la región de la araucanía chilena. Lilianet Brintrup
El porvenir de una escritura: Diego de Landa a Yuri Knorozov, de la violencia de los glifos a la recuperación patrimonial indígena Gladys Ilarregui
Viajes hoy. Viaje juvenil: tradición y cambio María Herlinda Suárez Zozaya
Una peregrinación filosófica a un espacio para pensar. La cabaña de Wittgenstein en Skjolden, Noruega Laura A. Hernández Martínez

Research paper thumbnail of LIBRO

Visitantes furtivos en Mérida, 1765. Construcción y reproducción de visitantes ingleses sobre Yucatán. , 2021

Este libro trata sobre un episodio de política internacional que involucró a la península de Yuca... more Este libro trata sobre un episodio de política internacional que involucró a la península de Yucatán. A mediados del siglo XVIII, ya en plena decadencia, el imperio español se esfuerza en mantener el control comercial de los productos indianos procurando impedir los sucesivos y obstinados esfuerzos británicos por expandir su poder colonial en el Caribe. En medio de esta pugna, dos comitivas inglesas se adentraron en Yucatán y llegaron hasta la ciudad de Mérida en 1765. En este libro, se estudian las circunstancias y detalles de estos viajes y pone a la historia de Yucatán en el contexto de la expansión colonial anglo-española. De manera aguda y amena, la autora pondera la relación entre aspectos internos y externos de la situación yucateca y analiza las visiones sobre Yucatán que se articulan en los dos relatos derivados de estos viajes. El libro se complementa con al traducción critica al español de una de estas narraciones, al de James Cook publicada en Londres en 1769, así como con testimonios de vecinos de Mérida sobre estos sucesos, con una serie de magníficas ilustraciones y con una útil cronología.

Research paper thumbnail of Ciencia y naturaleza en tres actos: el debate en torno a la Real Sociedad de Londres

Naturaleza: ensayos de poética, filosofía y ciencia, 2018

Research paper thumbnail of Los aztecas y la conquista de México  en las ambiciones inglesas,  1519-1713

A 500 años de la llegada de Cortés a Tenochtitlán conviene reflexionar acerca de las visiones eur... more A 500 años de la llegada de Cortés a Tenochtitlán conviene reflexionar acerca de las visiones europeas desde las cuales se ha construido México. Este libro revela cómo los ingleses de los siglos xvi y xvii pen-saron, representaron e imaginaron a los aztecas y a la conquista española de Tenochtitlán en una época marcada por profundas enemistades entre reinos y por enfrentamientos religiosos, en la que con-vivían y se entremezclaban valores del feudalismo tardío, el renacimiento y la modernidad temprana. Situando en el centro del análisis al pragmatismo inglés, muestra cómo los ingleses de la época usa-ron, produjeron, interpretaron y transmitieron la información de forma conveniente a sus intereses y a sus ambiciones de riqueza, poder y gloria. La autora arma una amena e interesante historia que da cuenta de cómo en Inglaterra empezaron a aparecer y circular publicaciones, propaganda, ser-mones e incluso obras teatrales que contenían visio-nes sobre los aztecas y la conquista de México, entre otros fines, para abrir paso a la posibilidad de que Inglaterra se erigiera como imperio. Desentrañar estas visiones es fundamental para dilucidar las ideas e intereses extranjeros que han actuado en los orí-genes del proceso de construcción de la identidad mexicana.

Research paper thumbnail of BOOK CHAPTER: "Ideas inglesas sobre los mayas, los aztecas y los indígenas de Norteamérica. Siglos XVI y XVII". En Mario H. Ruz y Adam Sellen (coords.),  Ideas, ideólogos e idearios en la construcción de la imagen peninsular. UNAM: México, 2015. ISBN: 978-607-02-6950-9.

Research paper thumbnail of Call for papers HUMBOLDT Conference

Dear colleagues: It is our pleasure to invite you to a Humboldt Conference to be held, on thi... more Dear colleagues:

It is our pleasure to invite you to a Humboldt Conference to be held, on this occasion, in Mérida, Yucatán, México.

The IX International and Interdisciplinary Conference in homage to Alexander Von Humboldt, and Travelers Through Yucatán will take place in the Peninsular Center for Humanities and Social Sciences (CEPHCIS) of the National Autonomous University of Mexico (UNAM) between the 19th to 24th of November, 2018.

For further information please have a look at our webpage www.congresohumboldt2018.com

Abstract submission deadline: October 31st, 2017)

Cordially,

Dr. Carolina Depetris, President IX Conference

Dr. Fernanda Valencia Suárez, Vice president IX Conference