Juan Saumell | Universidad de Extremadura (original) (raw)
Papers by Juan Saumell
AR: Arhitektura, Raziskave, 2014
There are so many literary and graphic resources available on the network that is impossible to g... more There are so many literary and graphic resources available on the network that is impossible to get in touch with all of them. The free access to the computer sources, disseminated in different places and supports, facilitates an increasingly amount of information. This huge quantity of stuff does not correspond to its accuracy or precision. In reference to the graphic documentation of the architectonic heritage, something similar occurs. Nowadays we can have photographs or plans of any corner in the world, so we could rebuild in 3D the most visited highlights in our planet. This fact has been facilitated by the IT (Information Technologies), not only in the data collection by means of cameras or other devices as phones or tablets, but in its dissemination on the internet by means of webs and blogs. Two different lacks can also be found. On one hand, the source treatment from the data collection to the exhibition and on the other hand, its hierarchy or classification, so quality inf...
El Ministerio de Educación y Ciencia estableció en 2007 la aptitud para redactar proyectos de dec... more El Ministerio de Educación y Ciencia estableció en 2007 la aptitud para redactar proyectos de decoración para el ejercicio de la profesión de Arquitecto Técnico, En el Grado de Edificación se tratan esos trabajos en las asignaturas de Proyectos y de Interiorismo, de modo específico, integrando los contenidos de otras materias. En esta comunicación se plantea la coordinación entre ambas asignaturas en la Universidad de Extremadura. En Proyectos se parte de un local a reformar y se incide en la aplicación del CTE (memoria, planos, pliego, mediciones y presupuesto) en lo relativo a Seguridad de Utilización y Accesibilidad, y en caso de Incendio, llegando hasta detalles constructivos y de mobiliario. En Interiorismo, se hace hincapié en el análisis y estudio de las circunstancias energéticas y de asoleo de cada local. Los alumnos desarrollan, entre otros trabajos, esquemas de iluminación natural para extraer conclusiones, cara a intervenciones de reforma (especialmente en iluminación y climatización). Se solicita una adaptación de productos de catálogos comerciales compatibles con las exigencias técnicas del CTE. La representación final de los alumnos se realiza a través de las clásicas plantas, alzados y secciones, incluyendo además una memoria de colores, texturas e infografías en 3D, en su caso, incluye explicación de estos conceptos y representación de lo solicitado en un Proyecto de Interiorismo Global.
EGA. Revista de expresión gráfica arquitectónica, 2016
This article makes a comparative study of two types of methods used in building construction. On ... more This article makes a comparative study of two types of methods used in building construction. On one hand, the creation of drawings using direct method, basically by measuring and sketching without instruments and, on the other hand, the creation of these plans by modern laser scanning. The aim is to analyze the accuracy of final results and to consider the technical and other resources needed to carry out each method. Two different works, concerning the same building are compared. More specifically works consist of plan views and section views from a project executed and a scanning with laser technology performed of some parts of the same building. From there we will take out the appropriate cross-section slices to get the information needed to make plan and section views. The outcome will be to get information on the level of accuracy and to assess the technical effort required in each case.
There are so many literary and graphic resources available on the network that is impossible to g... more There are so many literary and graphic resources available on the network that is impossible to get in touch with all of them. The free access to the computer sources, disseminated in different places and supports, facilitates an increasingly amount of information. This huge quantity of stuff does not correspond to its accuracy or precision. In reference to the graphic documentation of the architectonic heritage, something similar occurs. Nowadays we can have photographs or plans of any corner in the world, so we could rebuild in 3D the most visited highlights in our planet. This fact has been facilitated by the IT (Information Technologies), not only in the data collection by means of cameras or other devices as phones or tablets, but in its dissemination on the internet by means of webs and blogs. Two different lacks can also be found. On one hand, the source treatment from the data collection to the exhibition and on the other hand, its hierarchy or classification, so quality information can be reached. Both aims are proposed in this work. On one side, a systematic treatment of the documentation, being transferred to a unified database. On the other side, the exhibition, by means of a data basis in GIS support. As a sample the experience started in Caceres, declared World Heritage Site by UNESCO in 1986, is shown. Achieving this objective was a fact, thanks to adding efforts, having arguments and agreements, which was clearly difficult to get.
AR: Arhitektura, Raziskave, 2014
There are so many literary and graphic resources available on the network that is impossible to g... more There are so many literary and graphic resources available on the network that is impossible to get in touch with all of them. The free access to the computer sources, disseminated in different places and supports, facilitates an increasingly amount of information. This huge quantity of stuff does not correspond to its accuracy or precision. In reference to the graphic documentation of the architectonic heritage, something similar occurs. Nowadays we can have photographs or plans of any corner in the world, so we could rebuild in 3D the most visited highlights in our planet. This fact has been facilitated by the IT (Information Technologies), not only in the data collection by means of cameras or other devices as phones or tablets, but in its dissemination on the internet by means of webs and blogs. Two different lacks can also be found. On one hand, the source treatment from the data collection to the exhibition and on the other hand, its hierarchy or classification, so quality inf...
El Ministerio de Educación y Ciencia estableció en 2007 la aptitud para redactar proyectos de dec... more El Ministerio de Educación y Ciencia estableció en 2007 la aptitud para redactar proyectos de decoración para el ejercicio de la profesión de Arquitecto Técnico, En el Grado de Edificación se tratan esos trabajos en las asignaturas de Proyectos y de Interiorismo, de modo específico, integrando los contenidos de otras materias. En esta comunicación se plantea la coordinación entre ambas asignaturas en la Universidad de Extremadura. En Proyectos se parte de un local a reformar y se incide en la aplicación del CTE (memoria, planos, pliego, mediciones y presupuesto) en lo relativo a Seguridad de Utilización y Accesibilidad, y en caso de Incendio, llegando hasta detalles constructivos y de mobiliario. En Interiorismo, se hace hincapié en el análisis y estudio de las circunstancias energéticas y de asoleo de cada local. Los alumnos desarrollan, entre otros trabajos, esquemas de iluminación natural para extraer conclusiones, cara a intervenciones de reforma (especialmente en iluminación y climatización). Se solicita una adaptación de productos de catálogos comerciales compatibles con las exigencias técnicas del CTE. La representación final de los alumnos se realiza a través de las clásicas plantas, alzados y secciones, incluyendo además una memoria de colores, texturas e infografías en 3D, en su caso, incluye explicación de estos conceptos y representación de lo solicitado en un Proyecto de Interiorismo Global.
EGA. Revista de expresión gráfica arquitectónica, 2016
This article makes a comparative study of two types of methods used in building construction. On ... more This article makes a comparative study of two types of methods used in building construction. On one hand, the creation of drawings using direct method, basically by measuring and sketching without instruments and, on the other hand, the creation of these plans by modern laser scanning. The aim is to analyze the accuracy of final results and to consider the technical and other resources needed to carry out each method. Two different works, concerning the same building are compared. More specifically works consist of plan views and section views from a project executed and a scanning with laser technology performed of some parts of the same building. From there we will take out the appropriate cross-section slices to get the information needed to make plan and section views. The outcome will be to get information on the level of accuracy and to assess the technical effort required in each case.
There are so many literary and graphic resources available on the network that is impossible to g... more There are so many literary and graphic resources available on the network that is impossible to get in touch with all of them. The free access to the computer sources, disseminated in different places and supports, facilitates an increasingly amount of information. This huge quantity of stuff does not correspond to its accuracy or precision. In reference to the graphic documentation of the architectonic heritage, something similar occurs. Nowadays we can have photographs or plans of any corner in the world, so we could rebuild in 3D the most visited highlights in our planet. This fact has been facilitated by the IT (Information Technologies), not only in the data collection by means of cameras or other devices as phones or tablets, but in its dissemination on the internet by means of webs and blogs. Two different lacks can also be found. On one hand, the source treatment from the data collection to the exhibition and on the other hand, its hierarchy or classification, so quality information can be reached. Both aims are proposed in this work. On one side, a systematic treatment of the documentation, being transferred to a unified database. On the other side, the exhibition, by means of a data basis in GIS support. As a sample the experience started in Caceres, declared World Heritage Site by UNESCO in 1986, is shown. Achieving this objective was a fact, thanks to adding efforts, having arguments and agreements, which was clearly difficult to get.