Josef Raab | University of Duisburg-Essen (original) (raw)
Uploads
Papers by Josef Raab
Este ensayo presenta a Gregory Nava como un cineasta chicano ejemplar que ha movido a los Latinos... more Este ensayo presenta a Gregory Nava como un cineasta chicano ejemplar que ha movido a los Latinos estadounidenses de la posición de objetos a sujetos en la cultura norteamericana. En su trabajo de más de dos décadas ha reducido el grado de "otredad," "extranjería" o "exoticismo" de sus personajes latinos interpretándolos no como estereotipos, sino como seres humanos individuales que tienen sus propias historias de vida. Reflejando los desarrollos nacionales en los Estados Unidos en décadas recientes (con los Latinos ocupando cada vez más posiciones centrales), Nava muestra la presencia latina en los Estados Unidos como lo cotidiano, más que la excepción, como lo central, más que lo marginal y como merecedora de empatía, más que de tener que permanecer alienada. El cineasta valora las contribuciones que los Latinos han venido haciendo a la cultura de los Estados Unidos y cuestiona la primacía de una narrativa norteamericana anglosajona y protestante. En su defensa por la diversidad norteamericana, Nava también sugiere la necesidad de considerar la dimensión transnacional de la cultura norteamericana para de este modo colocar en primer plano el componente interamericano de la identidad nacional de los Estados Unidos.
Este ensayo presenta a Gregory Nava como un cineasta chicano ejemplar que ha movido a los Latinos... more Este ensayo presenta a Gregory Nava como un cineasta chicano ejemplar que ha movido a los Latinos estadounidenses de la posición de objetos a sujetos en la cultura norteamericana. En su trabajo de más de dos décadas ha reducido el grado de "otredad," "extranjería" o "exoticismo" de sus personajes latinos interpretándolos no como estereotipos, sino como seres humanos individuales que tienen sus propias historias de vida. Reflejando los desarrollos nacionales en los Estados Unidos en décadas recientes (con los Latinos ocupando cada vez más posiciones centrales), Nava muestra la presencia latina en los Estados Unidos como lo cotidiano, más que la excepción, como lo central, más que lo marginal y como merecedora de empatía, más que de tener que permanecer alienada. El cineasta valora las contribuciones que los Latinos han venido haciendo a la cultura de los Estados Unidos y cuestiona la primacía de una narrativa norteamericana anglosajona y protestante. En su defensa por la diversidad norteamericana, Nava también sugiere la necesidad de considerar la dimensión transnacional de la cultura norteamericana para de este modo colocar en primer plano el componente interamericano de la identidad nacional de los Estados Unidos.