Camilo Isaak | Universidad de los Andes (Colombia) (original) (raw)

Uploads

Dearq 18. by Camilo Isaak

Una dimensión fundamental de la arquitectura es la memoria, que prepara el escenario para conecta... more Una dimensión fundamental de la arquitectura es la memoria, que prepara el escenario para conectar el pasado con el presente y el futuro. Es intrínseca a ella, porque sin saber dónde hemos estado, no tenemos idea de hacia dónde vamos, no tenemos ninguna orientación. Existe un potencial en la arquitectura en su capacidad de narrar la memoria de los pueblos. Este texto plantea la arquitectura como un dispositivo útil para crear vínculos afectivos con el espacio y con el lugar, para preservar
y evocar remanentes específicos, conectados con tiempos pasados, memorias y transformaciones en referencia a nuestra vida actual. La arquitectura tiene el potencial de hacer presente y construir la ausencia.

*A fundamental dimension of architecture is memory, which prepares the stage to connect the past with the present and the future. It is an inherent part of it because without knowing where we have been we have no idea where we are going, and we therefore have no direction. There is, however, a possibility that architecture is able to tell the story of people. This article contemplates architecture as a useful tool to create emotional links between space and places in order to preserve and recall particular memories that are connected with times-gone-by, as well as reminders and transformations that make reference to our current lives. Architecture is able to construct and remind us of the past.

Papers by Camilo Isaak

Dearq, 2008

Se muestra como "Tradición y modernidad" no fueron excluyentes en el programa de la revista PROA,... more Se muestra como "Tradición y modernidad" no fueron excluyentes en el programa de la revista PROA, sino que fueron compuestos sobre un principio unitario, cargando ideológicamente las propuestas de la arquitectura moderna, contraviniendo la supuesta anti-historicidad inicial de la Arquitectura Moderna. El tema se desarrolla en tres apartados, el primero de estos, "Geografía, modernidad y nacionalidad", sobre las dificultades de comunicación por vía terrestres en la abrupta geografía del territorio colombiano, problema que se logra solucionar en parte con la llegada del avión, es decir, con la modernización del transporte. Es a través de este hecho que se toma conciencia de un territorio unificado, de una nación y los términos modernidad y nación se hermanan. El segundo apartado, "Arquitectura Moderna Colombiana", comienza haciendo referencia a la arquitectura colonial en Colombia, como antecedente de la arquitectura moderna, por ser ambas consideradas verdaderas arquitecturas hechas en y por colombianos. Para Carlos Martínez la arquitectura colonial colombiana desempeñaba el mismo papel purificador y de regreso a los orígenes que las pinturas rupestres jugaron en cierto momento en la obra de Picasso El ultimo apartado se titula "Primitivismo y Revolución" y en él se realiza una contextualización teórica, en la cual se defiende la idea de una modernidad histórica que necesita positivamente de la tradición para aparecer. Palabras clave Arquitectura moderna, arquitectura colonial, modernización, tradición, historicidad.

Emplazado en medio de un barrio residencial en la periferia del centro historico de la ciudad de ... more Emplazado en medio de un barrio residencial en la periferia del centro historico de la ciudad de Segovia, el edifico proyectado por los arquitectos Ricardo Sanchez Gonzalez y Jose Ignacio Linazasoro Rodriguez para el campus Maria Zambrano, de la Universidad de Valladolid, se presenta como una obra respetuosa de su entorno. Los paramentos del proyecto estan determinados por los bordes del solar que ocupa, de la misma manera como se ha ido construyendo la ciudad en el centro historico de Segovia. El edificio se alza sobre un basamento continuo en primer nivel, a modo de podio.

Ubicado dentro el campus Isla Teja, en Valdivia, ciudad al sur de chile, el edificio Emilio Pugin... more Ubicado dentro el campus Isla Teja, en Valdivia, ciudad al sur de chile, el edificio Emilio Pugin para la Facultad de Ciencias se encuentra dentro de un bosque y, por ende, aislado de los edificios modernos y tradicionales que conforman los mas de cien mil metros cuadrados del campus universitario, el cual incluye el Jardin Botanico. El proyecto al que se enfrento la firma Tidy Arquitectos consistia en la reutilizacion de la estructura de porticos en concreto del antiguo edificio de ciencias que habia sido destruido por un incendio. El edificio esta conformado por dos volumenes prismaticos sobre una plataforma soterrada que salva las irregularidades del terreno y al cual se puede acceder gracias a una serie de puentes y miradores que permiten una conexion directa desde la planta baja. La cubierta de los espacios inferiores se aprovecha como plazoleta de acceso desde la calle

Dearq, Dec 1, 2013

La Biblioteca Brasiliana, proyectada por los arquitectos Eduardo de Almeida y Rodrigo Mindlin Loe... more La Biblioteca Brasiliana, proyectada por los arquitectos Eduardo de Almeida y Rodrigo Mindlin Loeb, se encuentra ubicada en el campus de la Universidad de Sao Paulo (USP), localizado en el barrio Butanta, hacia el occidente de la ciudad. La ciudadela universitaria, con una superficie de mas de ocho millones de metros cuadrados, acoge la mayoria de unidades de ensenanza, investigacion y organos centrales de la universidad, asi como numerosos centros de investigacion y el Hospital Universitario.

Situado en medio de un barrio popular en las afueras de Buenos Aires se encuentra el campus de la... more Situado en medio de un barrio popular en las afueras de Buenos Aires se encuentra el campus de la Universidad Nacional de Quilmes. El proyecto ha estado en cabeza del arquitecto Mederico Faivre desde 1993. La obra consiste en el diseno de un campus universitario que utiliza para ello una serie de naves industriales pertenecientes a una fabrica de tejidos y a instalaciones militares abandonadas. El planteamiento principal busca la mayor reutilizacion de materiales y estructuras, dentro de un proceso de refuncionalizacion y reciclaje de las antiguas edificaciones pertenecientes a la vieja fabrica Fabril Financiera de Bernal, de principios del siglo XX, que consistian en unas rusticas y livianas cubiertas soportadas por cerchas de perfiles de acero de 18 a 24 metros de luz, que se encontraban apoyadas sobre gruesos muros portantes, que conformaban un sistema de grandes naves.

Dearq Revista De Arquitectura Journal of Architecture, 2008

Dearq Revista de Arquitectura / Journal of Architecture, 2016

Una dimensión fundamental de la arquitectura es la memoria, que prepara el escenario para conecta... more Una dimensión fundamental de la arquitectura es la memoria, que prepara el escenario para conectar el pasado con el presente y el futuro. Es intrínseca a ella, porque sin saber dónde hemos estado, no tenemos idea de hacia dónde vamos, no tenemos ninguna orientación. Existe un potencial en la arquitectura en su capacidad de narrar la memoria de los pueblos. Este texto plantea la arquitectura como un dispositivo útil para crear vínculos afectivos con el espacio y con el lugar, para preservar
y evocar remanentes específicos, conectados con tiempos pasados, memorias y transformaciones en referencia a nuestra vida actual. La arquitectura tiene el potencial de hacer presente y construir la ausencia.

*A fundamental dimension of architecture is memory, which prepares the stage to connect the past with the present and the future. It is an inherent part of it because without knowing where we have been we have no idea where we are going, and we therefore have no direction. There is, however, a possibility that architecture is able to tell the story of people. This article contemplates architecture as a useful tool to create emotional links between space and places in order to preserve and recall particular memories that are connected with times-gone-by, as well as reminders and transformations that make reference to our current lives. Architecture is able to construct and remind us of the past.

Dearq, 2008

Se muestra como "Tradición y modernidad" no fueron excluyentes en el programa de la revista PROA,... more Se muestra como "Tradición y modernidad" no fueron excluyentes en el programa de la revista PROA, sino que fueron compuestos sobre un principio unitario, cargando ideológicamente las propuestas de la arquitectura moderna, contraviniendo la supuesta anti-historicidad inicial de la Arquitectura Moderna. El tema se desarrolla en tres apartados, el primero de estos, "Geografía, modernidad y nacionalidad", sobre las dificultades de comunicación por vía terrestres en la abrupta geografía del territorio colombiano, problema que se logra solucionar en parte con la llegada del avión, es decir, con la modernización del transporte. Es a través de este hecho que se toma conciencia de un territorio unificado, de una nación y los términos modernidad y nación se hermanan. El segundo apartado, "Arquitectura Moderna Colombiana", comienza haciendo referencia a la arquitectura colonial en Colombia, como antecedente de la arquitectura moderna, por ser ambas consideradas verdaderas arquitecturas hechas en y por colombianos. Para Carlos Martínez la arquitectura colonial colombiana desempeñaba el mismo papel purificador y de regreso a los orígenes que las pinturas rupestres jugaron en cierto momento en la obra de Picasso El ultimo apartado se titula "Primitivismo y Revolución" y en él se realiza una contextualización teórica, en la cual se defiende la idea de una modernidad histórica que necesita positivamente de la tradición para aparecer. Palabras clave Arquitectura moderna, arquitectura colonial, modernización, tradición, historicidad.

Emplazado en medio de un barrio residencial en la periferia del centro historico de la ciudad de ... more Emplazado en medio de un barrio residencial en la periferia del centro historico de la ciudad de Segovia, el edifico proyectado por los arquitectos Ricardo Sanchez Gonzalez y Jose Ignacio Linazasoro Rodriguez para el campus Maria Zambrano, de la Universidad de Valladolid, se presenta como una obra respetuosa de su entorno. Los paramentos del proyecto estan determinados por los bordes del solar que ocupa, de la misma manera como se ha ido construyendo la ciudad en el centro historico de Segovia. El edificio se alza sobre un basamento continuo en primer nivel, a modo de podio.

Ubicado dentro el campus Isla Teja, en Valdivia, ciudad al sur de chile, el edificio Emilio Pugin... more Ubicado dentro el campus Isla Teja, en Valdivia, ciudad al sur de chile, el edificio Emilio Pugin para la Facultad de Ciencias se encuentra dentro de un bosque y, por ende, aislado de los edificios modernos y tradicionales que conforman los mas de cien mil metros cuadrados del campus universitario, el cual incluye el Jardin Botanico. El proyecto al que se enfrento la firma Tidy Arquitectos consistia en la reutilizacion de la estructura de porticos en concreto del antiguo edificio de ciencias que habia sido destruido por un incendio. El edificio esta conformado por dos volumenes prismaticos sobre una plataforma soterrada que salva las irregularidades del terreno y al cual se puede acceder gracias a una serie de puentes y miradores que permiten una conexion directa desde la planta baja. La cubierta de los espacios inferiores se aprovecha como plazoleta de acceso desde la calle

Dearq, Dec 1, 2013

La Biblioteca Brasiliana, proyectada por los arquitectos Eduardo de Almeida y Rodrigo Mindlin Loe... more La Biblioteca Brasiliana, proyectada por los arquitectos Eduardo de Almeida y Rodrigo Mindlin Loeb, se encuentra ubicada en el campus de la Universidad de Sao Paulo (USP), localizado en el barrio Butanta, hacia el occidente de la ciudad. La ciudadela universitaria, con una superficie de mas de ocho millones de metros cuadrados, acoge la mayoria de unidades de ensenanza, investigacion y organos centrales de la universidad, asi como numerosos centros de investigacion y el Hospital Universitario.

Situado en medio de un barrio popular en las afueras de Buenos Aires se encuentra el campus de la... more Situado en medio de un barrio popular en las afueras de Buenos Aires se encuentra el campus de la Universidad Nacional de Quilmes. El proyecto ha estado en cabeza del arquitecto Mederico Faivre desde 1993. La obra consiste en el diseno de un campus universitario que utiliza para ello una serie de naves industriales pertenecientes a una fabrica de tejidos y a instalaciones militares abandonadas. El planteamiento principal busca la mayor reutilizacion de materiales y estructuras, dentro de un proceso de refuncionalizacion y reciclaje de las antiguas edificaciones pertenecientes a la vieja fabrica Fabril Financiera de Bernal, de principios del siglo XX, que consistian en unas rusticas y livianas cubiertas soportadas por cerchas de perfiles de acero de 18 a 24 metros de luz, que se encontraban apoyadas sobre gruesos muros portantes, que conformaban un sistema de grandes naves.

Dearq Revista De Arquitectura Journal of Architecture, 2008

Dearq Revista de Arquitectura / Journal of Architecture, 2016